42 | 43
Bienvenido al reducido círculo de los que esperan de su reloj algo
más que la exactitud. El placer que da un reloj es algo más que el placer de
la hora exacta. Es el entusiasmo por una idea sorprendente. Por la conjun-
ción de precisión y fantasía. De tiempo e intemporalidad. De limitación e in-
finito. De leyes, a las que ha de atenerse todo el mundo, y gusto, que no ha
de imponerse a nadie. De ahí que, desde 1868, nos tomemos un poco más
de tiempo para hacer un reloj que no sólo marche con extrema precisión,
sino que irradie en cada momento la fascinación de una obra maestra de ar-
tesanía: a través de sus innovaciones técnicas, materiales o formales, aun-
que se hallen escondidas en los más diminutos detalles, que a lo mejor ni se
ven a simple vista. Un hermoso ejemplo de esta tradición de IWC es ahora
suyo. Reciba nuestra más cordial enhorabuena y nuestros mejores deseos
de que pase con su reloj un tiempo que quizás no se pueda describir con ma-
yor exactitud que aquí.
El Equipo Directivo de IWC
Summary of Contents for 3766
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 13: ...10 11 Stand Februar 2010 Technische nderungen vorbehalten...
Page 14: ......
Page 23: ...20 21 Effective from February 2010 Technical specifications subject to change...
Page 24: ......
Page 33: ...30 31 Situation f vrier 2010 Sous r serve de modifications techniques...
Page 34: ......
Page 43: ...40 41 Situazione febbraio 2010 Con riserva di modifiche tecniche...
Page 44: ......
Page 54: ......
Page 65: ......
Page 66: ......