IWC Schaffhausen IW504601, Operating Instructions Manual

Page: 62 / 66

P O R T U G I E S E R T O U R B I L L O N M Y S T È R E R É T R O G R A D E
— 6 2 —
В К А З І В К А
Якщо ремінець Вашого годинника виготовлений зі шкіри, тканини чи каучуку зі
шкіряними чи текстильними вставками, слідкуйте, щоб на нього не потрапляли
вода, мастильні матеріали, розчинники, мийні засоби чи косметичні вироби. Таким
чином Ви можете запобігти знебарвленню та швидкому старінню матеріалу.
С Е Р В І С Н Е О Б С Л У ГО В У В А Н Н Я В А Ш О ГО ГОД И Н Н И К А
P O R T U G I E S E R TO U R B I L LO N M YST È R E R É T R O G R A D E
Хоча годинник виготовляється з найкращих матеріалів, проте деякі його деталі
зазнають природного зношування. Особливо важливо постійно забезпечувати
оптимальне змащування деталей, що зношуються, та регулярно видаляти масти-
ло, забруднене в результаті тертя. Саме тому рекомендується проводити сервіс-
не обслуговування годинників приблизно один раз на п’ять років. Для цього
звертайтеся до Вашого уповноваженого офіційного представника мануфактури
IWC або безпосередньо у відділ обслуговування клієнтів IWC в місті Шаффгаузен.