IWC Schaffhausen IW504601, Operating Instructions Manual

Page: 42 / 66

— 4 2 —
ポルトギーゼ・トゥールビヨン・ミステール・レトログラード
ご注意
お客様のストラップが革製か布製インレイ付きレザー、布、あるいはラバーの場合、高品質の
レザー・ストラップが水、油性物質、溶剤、洗剤、または化粧品類と接触することがないよう
に気をつけて取り扱う必要があります。この点に注意していただくと、素材の変色や早期の
劣化を防ぐことができます。
ポルトギーゼ・トゥールビヨン・ミステール・レトログラード
に関するアフターサービス
このモデルの部品はすべて最高品質の素材を使用しておりますが、一部の部品は自然に磨
耗や損傷が生じる場合があります。磨耗の生じる箇所に十分に油を補い、金属磨耗によるオ
イルの汚れを定期的に取り除くことは特に重要です。そのため、 5年に1度を目安に 時計のメ
ンテナンスサービスをお受けになることをお勧めします。IWC ブティックおよび正規取扱販
売店にご連絡いただくか、IWCテクニカルサービスセンターまで直接お客様の時計をお送り
ください。