background image

11

Specifications

Especificaciones

Specifications

SHF200 Hardwood Flooring Cleat Nailer - drives 16 gauge, SENCO L Style, 1 ½-2 inch Head Flooring Cleat 

Nails

0.63”

7.3mm

1.5 - 2.0”

38mm - 50mm

0.63”

1.6mm

Accessories

Accesorios

Accessoires

SENCO offers a full line of 

accessories for your SENCO tools, 

including:

• 

Air Compressors

• 

Hoses

• 

Couplers

• 

Fittings

• 

Safety Glasses

• 

Pressure Gauges

• 

Lubricants

• 

Regulators

• 

Filters

For more information or a 

complete illustrated catalogue of 

SENCO accessories, ask your 

representative for #MK336

.

SENCO ofrece una línea 

completa de Accesorios para sus 

herramientas SENCO, incluyendo:

• 

Compresores de Aire

• 

Manguera

• 

Conectores Rapidos

• 

Conectores

• 

Anteojos De Seguridad

• 

Manometros

• 

Lubricantes

• 

Reguladores

• 

Filtros

Para mas informacion ó un pour 

recevoir un catalogo completo 

ilustrado de los Accesorios SENCO, 

pregunte a su representante pour el 

numero MK336.

SENCO offre une gamme 

étendue d’accessoires pour vos 

outils SENCO y compris:

• 

Compresseurs

• 

Tuyauterie flexible

• 

Coupleurs

• 

Raccords

• 

Lunettes de sécurité

• 

Manomètres

• 

Lubrifiants

• 

Régulateurs

• 

Filtres

Pour plus d’informations ou pour 

recevoir un catalogue détaillé 

des accessoires proposés par 

SENCO, prenez contact avec votre 

représentant SENCO (référence 

catalogue : #MK336).

Summary of Contents for SENCO SHF200

Page 1: ...Operating Instructions Instrucciones de Operacion Mode d Emploi Warnings for the safe use of this tool are included in this manual Los avisos para el uso seguro de esta herramienta est n incluidos en...

Page 2: ...herramienta lea y comprenda todas estas instrucciones cuidadosamente L employeur doit faire appliquer les consignes de s curit et toutes les autres instructions qui accompagnent cet outil tel qu il e...

Page 3: ...niobra herramientas el ctricas puede provocar graves lesiones personales Rester attentif ce qui est en train de se faire et utiliser le bon sens en utilisant un outil motoris Ne pas l utiliser en cas...

Page 4: ...d u otras personas Abst ngase de practicar juegos rudos o bromas Respete a la herramienta como un implemento de trabajo Toujours supposer que l outil contient encore des clous Ne pas le pointer vers v...

Page 5: ...andle Siempre mantenga la herramienta firmemente en su posici n de trabajo sobre el contrapiso cuando conecte el aire Nunca deje la herramienta de lado mientras se conecta el abastecimiento de aire Si...

Page 6: ...mienta apoyada verticalmente sobre el contrapiso conecte el aire a la herramienta Siempre leve o manipule la herramienta por el mango cuando est conectada al abastecimiento de aire Maintenez l outil d...

Page 7: ...e lip of the base should rest snugly against the tongue of the flooring Downward pressure should be applied to ensure proper seating of the fastener El labio del base debe descansar ajustadamente cont...

Page 8: ...mmed fastener 5 Inspect feed assembly components for wear and damage 6 Reassemble in reverse Para despejar un atasco 1 Retire los 4 tornillos para separar KD0037 conjunto de base y conjunto del cuerpo...

Page 9: ...a 10 gotas en la entrada de aire diario Dependiendo en la frecuencia de uso Otros aceites pueden da ar los anillos en O y otras piezas de la herramienta Avec une burette placer 5 10 gouttes d huile pn...

Page 10: ...of tool Sluggish operation SOLUTION Verify air supply tighten screws S NTOMA El aire se escapa cerca de la parte superior de la herramienta Operaci n lenta SOLUCI N Apriete los tornillos Veri que el s...

Page 11: ...36 SENCO ofrece una l nea completa de Accesorios para sus herramientas SENCO incluyendo Compresores de Aire Manguera Conectores Rapidos Conectores Anteojos De Seguridad Manometros Lubricantes Regulado...

Page 12: ...FM Entrada de aire inches 3 8 in NPT Velocidad m xima ciclos por segundo 2 Peso kg 4 6 Capacidad de grapas por cargador 107 Tama o de la herramienta Altura mm 546 1 Tama o de la herramienta Longitud m...

Reviews: