IROX HBR425i User Manual Download Page 4

14

15

13

12

- Anzeigensprache (Englisch-En, Deutsch-DE,

  Französisch-Fr, Italienisch-IT oder Spanisch-SP)

- Temperaturanzeige in °C oder °F

  - Jahr

- Kalender (Monat – Tag – Anzeigenformat

  (Day/Month oder Month/Day)

- Zeitformat 24h oder 12h

- Zeit (Stunden – Minuten)

- Zeitdifferenz für eine zweite Zeitzone in Stunden

- Temperaturanzeige in °C oder °F

  Mit dem letzten drücken der Taste 

[MODE]

 wird die

  Einstellfunktion abgeschlossen.

5c) EINSTELLUNG 2.ZEITZONE

Drücken Sie im Anzeigemodus der 2. Zeitzone die

Taste 

[MODE]

 drei Sekunden lang um die

Zeitverschiebung von - 13 Stunden bis +15 Stunden

mit den Tasten [    ] oder [    ] einzustellen. Mit einen

kurzen drücken auf die MODE Taste wird die

Einstellfunktion abgschlossen.

5d) ZEITANZEIGE

Im normalen Anzeigemodus können Sie mittels der

Taste 

[MODE]

 folgende Anzeigemodi

zur Darstellung auf der Anzeige auswählen:

- Zeit mit Sekunden

- Zeit mit Wochentag

- Eine zweite Zeitzone mit Wochentag 

- Eine zweite Zeitzone mit Sekunden

- Datum

5e) Permamentes Ausschalten des Funkempfangs

Sie haben die Möglichkeit den Funkempfang ein oder

auszuschalten und das Gerät als normale Quartzuhr zu 

betreiben. Drücken Sie 3 Sekunden lang die Taste (   ) 

um den Funkempfang ein oder auszuschalten.

Ist der Funkempfang ausgeschaltet, verschwindet das

Empfangssymbol (   ) von der Anzeige.

Indikator

im Display

Temperatur

Bereich

Feuchtig-

keits

Bereich

aktuelles

Raumklima

bei Ihnen:

COMFORT

WET

DRY

kein

Indikator

40%-

70%

über

70%

unter

40%

40%

bis

70%

idealer Bereich

Temperatur und

Feuchtigkeit
zu feuchtes

Raumklima

zu trockenes

Raumklima

kein 

Kommentar

20˚C – 25˚C

(68˚F to 77˚F)

-5˚C – 50˚C

(23˚F - 122˚F)

-5˚C – 50˚C

(23˚F - 122˚F)

weniger als

20˚C (68˚F) or

mehr als

25˚C (77˚F)

4e) KOMFORTLEVEL INDIKATOREN

Die Komfortlevel Indikatoren COMFORT, WET oder DRY 

zeigen Ihnen ob das aktuelle Raumklima komfortabel, zu feucht 

oder zu trocken ist. Die Komfortlevel Indikatoren werden unter 

folgenden Gegebenheiten im Display des Hauptgerätes 

(oberhalb der Innenfeuchtigkeits-Anzeige) angezeigt:

4d) TEMPERATUR UND LUFTFEUCHTIGKEITS

      TENDENZANZEIGE

Der Tendenzindikator zeigt die Temperatur- und

Luftfeuchtigkeitstendenz der gemessenen Werte an. Der

Indikator kann folgende drei Trends anzeigen: Steigend,

gleichbleibend und fallend. 

5. FUNKUHR

5a) HINWEISE ZUM EMPFANG 

 

DES ZEITSIGNALS

Das Gerät ist so konstruiert, dass die Kalenderuhr 

automatisch synchronisiert wird, sobald sie sich 

innerhalb der Reichweite des Schweizer HBG-

Funksignals befindet. 

Für einen guten Empfang des Zeitsignals sollten Sie 

das Gerät nicht in der Nähe von metallischen 

Gegenständen oder elektrischen Geräten aufstellen, 

um Störungen möglichst gering zu halten.

Der erstmalige, vollständige Empfang des Signals 

dauert normalerweise etwa 3 bis 5 Minuten; abhängig 

von der Stärke des empfangenen Zeitsignals. Die 

nachfolgende, stündliche Zeit-Synchronisation dauert 

dann nur noch wenige Sekunden. 

Bei dauernden Empfangsproblemen stellen Sie die Uhr 

manuell ein und warten Sie die Nacht ab. Die Chancen 

einen erfolgreichen Empfang zu haben sind in der 

Nacht (ab Mitternacht bis ca. 4Uhr morgens) grösser. 

Ein erfolgreicher Empfang pro Woche reicht 

vollkommen aus um die Uhr genau laufen zu lassen. 

Indikator

Trend

gleichbleibend

fallend

steigend

5b) MANUELLE EINSTELLUNGEN

Das Gerät bietet diverse Möglichkeiten die

Grundeinstellungen zu verändern. Drücken Sie dazu 

die Taste 

[MODE]

 drei Sekunden lang um in den

Einstellmodus zu gelangen. Mit jedem weiteren 

Drücken der 

[MODE]

 Taste erscheint auf der Anzeige 

eine einzustellende blinkende Funktion. 

Drücken Sie dort jeweils eine der Tasten 

[   ]

 oder 

[   ]

. Folgende Funktionen können Sie verändern (in 

dieser Reihenfolge, dazwischen einfach jeweils die 

[MODE]

 Taste drücken):

(blinkend) 

- Empfang

   aktiv

   kein Symbol 

- Funkempfang 

  ausgeschaltet

- letzter 

  Empfang 

  war gut

- letzter Empfang war 

  nicht gut oder Zeit wurde

  manuell eingestellt

6. WECKER / ALARM

6a) 

 EINSTELLEN UND AKTIVIEREN DER

   ALARMFUNKTIONEN

Der Wecker bietet drei verschieden Alarmfunktionen:

"      " : Wochenalarm. Dieser Alarm wird an allen

           Wochentagen (Montag – Freitag) ausgeführt

"      " : Einzelalarm. Dieser Alarm wird nur einmal

           ausgeführt. Diese Funktion ist ideal fürs 

 

Wochenende (SA, SO), funktioniert jedoch 

 

an jedem Tag

"Pre-Al": Vor-Alarm. Damit können Sie sich früher

 

wecken lassen, wenn die Aussentemperatur 

 

auf  0°C oder tiefer fällt. Es können folgende 

 

Weck-Zeitverschiebungen eingestellt werden: 

 

15, 30, 45, 60 oder 90 Minuten Der

 

"Pre-Alarm" kann bei beiden obigen Alarm-

 

Funktionen angewendet werden, aber nur wenn 

 

mindestens ein Alarm aktiviert ist. Die 

 

Funktion macht auch nur Sinn, wenn sich der 

 

Fühler des Kanals 1 wirklich draussen befindet.

Einstellen der Alarmzeit:

1. Wählen Sie mit der Taste 

[ALARM]

 die 

  Alarmfunktion die Sie einstellen wollen. Sie haben 

  dabei die oben beschriebenen drei Alarme zur Auswahl

2. Drücken Sie die Taste 

[ALARM]

 drei Sekunden. 

  Die Stundenanzeige der Weckzeit beginnt zu blinken.

3. Stellen Sie die Alarmzeit-Stunden mittels der Tasten

   [    ] oder [    ] ein.

4. Drücken Sie die Taste 

[ALARM]

 nochmals und 

  stellen  Sie die Alarmzeit-Minuten ein.

5. Bestätigen Sie abschliessend die Einstellung der

   Alarmzeit durch nochmaliges Drücken der Taste

   

[ALARM]

.

6. Sie können nun den eingestellten Alarm mit der Taste

   [    ] ausschalten oder mit der Taste [    ] 

  einschalten. Bei ausgeschaltetem Alarm erscheint 

  "OFF", bei eingeschaltetem Alarm die Weckzeit.


s

Summary of Contents for HBR425i

Page 1: ...temperaturen Luftfeuchtigkeit an Dank der im Ger t zur Anwendung kommenden 433 MHz Technologie brauchen keine Kabelverbindungen zwischen den Aussensensoren und dem Hauptger t ausgef hrt zu werden Das...

Page 2: ...TASTE Anzeige abw rts einstellen J BATTERIEFACH K HERAUSZIEHBARER STANDFUSS MERKMALE DER SENDEEINHEIT A LED INDIKATOR Blinkt w hrend der Sendung der Temperaturdaten kurz auf B BATTERIEFACH C R CKSETZ...

Page 3: ...Teil l nger als erw nscht dauern 3 Die Wettervorhersage wird ausschliesslich anhand barometrischer Luftdruck nderungen errechnet 4 Die Wahrscheinlichkeit der Wetttervorhersage liegt bei etwa 70 und g...

Page 4: ...rischen Ger ten aufstellen um St rungen m glichst gering zu halten Der erstmalige vollst ndige Empfang des Signals dauert normalerweise etwa 3 bis 5 Minuten abh ngig von der St rke des empfangenen Zei...

Page 5: ...7 F Aufl sung Temperatur 0 1 C 0 2 F Aufl sung relative 1 Luftfeuchtigkeit Externe Sendeeinheit Messbereich 20 C bis 60 C Aussentemperatur 4 F bis 140 F Aufl sung Temperatur 0 1 C 0 2 F bertragungsfre...

Page 6: ...1 3 2000 Elektromagnetische Vertr glichkeit Artikel 3 1 b der R TTE Richtlinie Angewandter Standard s EN 301 489 1 3 2000 Angewandter Standard s EN 300 339 2000 Zus tzliche Information Damit ist das P...

Page 7: ...e se fait par radio fr quence 433MHz L heure et la date sont automatiquement synchronis es par le signal Suisse HBG Pour le cas o l appareil serait hors de la port e de l metteur signal Suisse HBG un...

Page 8: ...fonctionnement Optimal de l appareil 1 Assignez chaque senseur son propre canal 2 Introduisez tout d abord les piles dans le senseur et appuyez sur RESET Ensuite introduisez les piles dans l unit de...

Page 9: ...s modifications de pression atmosph rique 4 La probabilit de la pr vision m t o est d environ 70 et elle est valable pour une p riph rie allant de 20 30 kilom tres 5 Si le symbole ensoleill appara t d...

Page 10: ...nce de temps en heures pour une autre zone horaire Avec une derni re pression de la touche MODE vous quittez le mode d installation 5c REGLAGE DE LA SECONDE ZONE HORAIRE Dans l affichage de la seconde...

Page 11: ...ion 2 x piles UM 3 ou AA 1 5V Senseur externe 2 x piles UM 3 ou AA 1 5V Poids Unit de r ception 280g sans piles Senseur externe 70g sans piles Dimensions Unit de r ception 181 x 87 x 33 mm Senseur ext...

Page 12: ...di questo apparecchio nessun cavo e necessario tra l apparecchio e i sensori esterni Inoltre l apparecchio attrezzato d un orologio radiocontrollato L orologio si sincronizza con il Segnale Svizzero...

Page 13: ...t di ricezione e il sensore ad una distanza minima di 1 metro e aspettare fino che si affigge il valore misurato 4 Sistemare l unit di ricezione e il sensore portando attenzione alla portata massimale...

Page 14: ...simbolo soleggiato apparre durante la notte siginifica un tempo senza nuvole La nebbia non indicata da la stazione meteorologica perche pu apparire nelle configurazioni barometriche diverse 6 Se pren...

Page 15: ...zzanotte e le 4 Una ricezione del segnale per settimana sufficiente per un buon funzionamento dell orologio 4 Premere sul tasto ALARM una volta ancora e selezionare i minuti 5 Per fermare conferma l i...

Page 16: ...e direttive R TTE Standard applicati EN 301 489 1 3 2000 Standard applicati EN 300 339 2000 Informazioni supplementari Il prodotto conforme alle direttive degli apparecchi a bassa tensione 73 23 EWG c...

Page 17: ...perates at 433MHz Apart from temperature shows the indoor relative humidity and rates the comfort level It also retains the maximum and minimum relative humidity readings A remote thermo sensor is inc...

Page 18: ...tand which when connected can support the unit on a flat surface Or you can remove the stand and mount the unit on a wall using the recessed screw hole SETTING UP THE REMOTE TEMP AND RC CLOCK a Once b...

Page 19: ...lected at that particular remote sight Three trends rising steady and falling will be shown 3b BAROMETRIC PRESSURETREND Theatmosphericpressureindicator intheweatherforecast window uses arrows to indic...

Page 20: ...Press MODE to confirm Repeat the same procedure to set C F year month date date month format 12 24 hour and minute 5 RADIO CONTROLLED CLOCK 5a HOWTOSETTHERADIO CONTROLLEDCLOCK 1 After the batteries a...

Page 21: ...ight Main unit 280g without battery Remote sensing unit 62g without battery Dimension Main unit 181 x 87 x 33 mm Remote sensing unit 5 6 x 107 x 24 mm CAUTION The content of this manual is subject to...

Reviews: