
3
IT
Utilizzare esclusivamente accessori originali forniti da Inventis srl,
a meno che diversamente e specificatamente indicato.
Triangle può essere utilizzato con cabina silente per eseguire i test
in condizioni acustiche ottimali. Prima di collegare il dispositivo a
una cabina silente, assicurarsi che le prese siano di tipo compatibile
con le specifiche previste per ciascun connettore.
Utilizzare esclusivamente l’alimentatore di grado medicale fornito
con il dispositivo, conforme alla normativa IEC 60601-1. Per
ulteriori informazioni consultare l’Appendice A.
Triangle è un dispositivo medicale: se viene collegato a un computer
(o a qualsiasi dispositivo esterno) che si trova nell’”area paziente”
(come definita nella norma IEC 60601-1), anch’esso deve essere
medicale, oppure protetto da trasformatore di isolamento, per
assicurare che il sistema computer (dispositivo esterno) +
audiometro sia conforme alla norma IEC 60601-1.
Triangle deve essere installato e messo in funzione attenendosi alle
informazioni relative alla compatibilità elettromagnetica (EMC)
fornite nell’Appendice C.
Evitare l’installazione e l’uso del dispositivo in prossimità di
sorgenti di intenso campo elettromagnetico in quanto potrebbero
interferire con il funzionamento dell’apparecchio.
La presenza di apparecchi portatili e mobili per comunicazioni a RF
può influire sulla funzionalità dello strumento. Fare riferimento alle
informazioni relative alla compatibilità elettromagnetica (EMC)
fornite nell’Appendice C.
1.5.2
Calibrazione
La calibrazione è valida per i trasduttori forniti in dotazione se
collegati direttamente al dispositivo, senza l’interposizione di
prolunghe o altri connettori (come ad esempio in caso di
collegamento a una cabina silente). Qualora un trasduttore venga
sostituito o non sia collegato direttamente al dispositivo, è
necessaria una nuova calibrazione prima dell’utilizzo del
dispositivo.
La selezione di un trasduttore non calibrato viene evidenziata nelle
schermate dell’esame. Non sarà possibile inviare alcuno stimolo al
paziente tramite trasduttori non calibrati.
Summary of Contents for TRIANGLE
Page 2: ......
Page 3: ...EN AUDIOMETER TRIANGLE USER MANUAL ...
Page 8: ......
Page 14: ......
Page 24: ......
Page 30: ......
Page 34: ......
Page 47: ...IT AUDIOMETRO TRIANGLE MANUALE UTENTE ...
Page 52: ......
Page 58: ......
Page 68: ......
Page 74: ......
Page 78: ......
Page 91: ...DE AUDIOMETER TRIANGLE BEDIENUNGSANLEITUNG ...
Page 96: ......
Page 102: ...6 UDI Code ...
Page 108: ......
Page 114: ......
Page 120: ......
Page 124: ......
Page 138: ...42 ...
Page 139: ...FR AUDIOMETRE TRIANGLE MANUEL UTILISATEUR ...
Page 144: ......
Page 156: ......
Page 162: ......
Page 168: ......
Page 172: ......
Page 185: ...ES AUDIÓMETRO TRIANGLE MANUAL DEL USUARIO ...
Page 190: ......
Page 196: ...6 Código UDI ...
Page 202: ......
Page 208: ......
Page 214: ......
Page 218: ......
Page 231: ...PT AUDIÓMETRO TRIANGLE MANUAL DO UTILIZADOR ...
Page 236: ......
Page 242: ...6 Código UDI ...
Page 247: ...11 PT ...
Page 248: ......
Page 254: ......
Page 260: ......
Page 264: ......
Page 277: ...NL AUDIOMETER TRIANGLE GEBRUIKERSHANDLEIDING ...
Page 282: ......
Page 288: ...6 UDI code ...
Page 293: ...NL 11 Het instellingenscherm openen zie Hoofdstuk 5 ...
Page 294: ......
Page 300: ......
Page 306: ......
Page 310: ...28 ...
Page 323: ...PL PL AUDIOMETR TRIANGLE INSTRUKCJA OBSŁUGI ...
Page 328: ......
Page 340: ......
Page 346: ......
Page 352: ......
Page 356: ......