IT
EN
FR
ES
DE
PT
NL
RU
PL
SV
FI
JP
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ВЫВЕДЕНИЯ ИЗ СТРОЯ ЭЛЕКТРОННОГО
ОБОРУДОВАНИЯ
(Для использования в странах Европейского Сообщества,
или в стра- нах, которые имеют дифференцированную
систему сбора отходов)
Специальная маркировка, которая ставится на продукт,
или на его сопроводительные документы, означает, что
данный продукт нельзя распродавать, или перерабатывать
вместе с другими домашними отходами после окончания
срока их годности. Для того, чтобы избежать случайное
нанесение ущерба окружающей среде, или здоровью из-за
неправильной и неуместной переработки отходов, необ-
ходимо вызвать пользователя, который занимается пере-
работкой данных отходов, для того, чтобы он смог отделить
данный вредный для здоровья продукт от других видов
отходов и смог переработать его под свою ответствен-
ность таким образом, чтобы можно было использовать этот
продукт в качестве материальных ресурсов. Домашним
пользователям вредного продукта предлагается связаться
с перекупщиком, или розничным торговцем, у которых был
приобретён данный продукт, или же с местным органом
санитарного надзора, который располагает необходимой
информацией, касающейся дифференцированного сбора
отходов и их переработки.
Заводским потребителям предлагается связаться с постав-
щиком продукции и проверить условия и сроки поставки
контракта купли-продажи.
Настоящий продукт нельзя перерабатывать вместе с други-
ми коммерческими отходами.
Это изделие замаркировано символом CE в соответствии с
указаниями Директив R & TTE (99/5/CE). При этом, компания
Cellular Italia S.p.A. заявляет, что это изделие соответствует
основным требованиям и указаниям Директив 1999/5/CE.
Запрещено вносить изменения или модификации в изде-
лие. Гарантия и разрешение на пользование изделием не
распространяются на случаи внесения несогласованных с
компанией Cellular Italia S.p.A. изменений. Торговая марка
и логотип Bluetooth
®
являются собственностью компании
Bluetooth
®
СИГ, Инк. (Bluetooth
®
SIG, Inc.).
Summary of Contents for PASSENGER F3
Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Get the most out of your INTERPHONE F3 see www interphone cellularline com...
Page 6: ...6...
Page 8: ...8 P A S S E N G E R 1 5 3 4 2 6 10 7 9 8 6...
Page 9: ...IT EN FR ES DE PT NL RU PL SV FI JP 7 8 7 1...
Page 10: ...10 9a1 9a2 9a3 9a4 9a 9 9b3 9b4 9b1 9b2 9b...
Page 11: ...IT EN FR ES DE PT NL RU PL SV FI JP 10 10b 10a...
Page 12: ...12 MANUALE ISTRUZIONI...
Page 20: ...20 20 INSTRUCTION MANUAL...
Page 28: ...28 28 MODE D EMPLOI...
Page 36: ...36 36 MANUAL OPERATIVO...
Page 44: ...44 44 BEDIENUNGSANLEITUNGEN...
Page 52: ...52 52 MANUAL DO UTILIZADOR...
Page 60: ...60 60 Handleiding...
Page 68: ...68 68...
Page 76: ...76 76 Instrukcja obs ugi...
Page 84: ...84 84 Bruksanvisning...
Page 92: ...92 92 K ytt ohje...
Page 100: ...100 100...
Page 108: ...108...
Page 109: ...109...
Page 110: ...110...
Page 111: ...111...