IT
EN
FR
ES
DE
PT
NL
RU
PL
SV
FI
JP
УСТАНОВКА
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
ВО ВРЕМЯ УПРАВЛЕНИЯ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
ВО ВРЕМЯ СТОЯНКИ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
ФУНКЦИИ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Функции телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Функции внутренней связи (Intercom) . . . . . . . . . . . 70
Функции GPS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
ХАРАКТЕРИСТИКИ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
ПРИМЕЧАНИЯ ПО РАБОТЕ В
«РЕЖИМЕ РАЗГОВОРА»
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Описание продукции
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Содержимое упаковки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
1 Первое использование
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
1.1 Зарядка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
1.2 Установка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
УСТАНОВКА ДЕРЖАТЕЛЯ СО СЪЁМНОЙ КЛИПСОЙ . . . . . . . . . . 71
УСТАНОВКА КЛЕЙКОГО ДЕРЖАТЕЛЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
КРЕПЛЕНИЕ БЛОКА (МОДУЛЯ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
УСТАНОВКА ДИНАМИКА С МИКРОФОНОМ
. . . . . . . . . . . . . . . . . 72
СНЯТИЕ МОДУЛЯ BLUETOOTH® СО ШЛЕМА . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
1.3. Включение /Выключение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2 Совмещение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2.1 Телефон
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2.2 Внутренняя связь (Intercom)
. . . . . . . . . . . . . . . 72
2.3 АУДИО GPS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
3 Использование
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
3.1 Функции
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
3.2 Функция внутренней связи (Intercom)
. . . . 73
3.3 Функция Телефон+внутренняя связь
(Intercom)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
3.4 Голосовой ответ (vOX )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
3.5 Голосовой звонок
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4 Характеристики устройства bluetooth®
. . . . . . . . . . . 74
5 Уход и техническое обслуживание
. . . . . . . . . . . . . . 74
6 Сервисное обслуживание и Гарантия
. . . . . . . . . . . 74
Содержание
Summary of Contents for PASSENGER F3
Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Get the most out of your INTERPHONE F3 see www interphone cellularline com...
Page 6: ...6...
Page 8: ...8 P A S S E N G E R 1 5 3 4 2 6 10 7 9 8 6...
Page 9: ...IT EN FR ES DE PT NL RU PL SV FI JP 7 8 7 1...
Page 10: ...10 9a1 9a2 9a3 9a4 9a 9 9b3 9b4 9b1 9b2 9b...
Page 11: ...IT EN FR ES DE PT NL RU PL SV FI JP 10 10b 10a...
Page 12: ...12 MANUALE ISTRUZIONI...
Page 20: ...20 20 INSTRUCTION MANUAL...
Page 28: ...28 28 MODE D EMPLOI...
Page 36: ...36 36 MANUAL OPERATIVO...
Page 44: ...44 44 BEDIENUNGSANLEITUNGEN...
Page 52: ...52 52 MANUAL DO UTILIZADOR...
Page 60: ...60 60 Handleiding...
Page 68: ...68 68...
Page 76: ...76 76 Instrukcja obs ugi...
Page 84: ...84 84 Bruksanvisning...
Page 92: ...92 92 K ytt ohje...
Page 100: ...100 100...
Page 108: ...108...
Page 109: ...109...
Page 110: ...110...
Page 111: ...111...