![Interphone PASSENGER F3 Instruction Manual Download Page 89](http://html1.mh-extra.com/html/interphone/passenger-f3/passenger-f3_instruction-manual_2080152089.webp)
IT
EN
FR
ES
DE
PT
NL
RU
PL
SV
FI
JP
3 användande
3.1 Telefonfunktion
Svara på samtal:
vid ett inkommande samtal
ger högtalaren ifrån sig en ton eller telefonens
ringsignal: för att svara tryck kort på knappen
MFB.
avsluta samtal:
för att avsluta ett samtal tryck kort på knep-
pen MFB.
Röstsamtal:
vissa telefoner tillåter röstsamtal genom att
kort trycka på knappen MFB.
avvisa ett samtal:
för att avvisa ett inkommande samtal, try-
ck och håll intryckt knappen MFB i cirka fyra sekunder.
För att avvisa ett samtal i läge
vOX
följ instruktionerna i sty-
cket
vOX
-FUNKTION.
volymreglering:
för att reglera volymen tryck på knapparna
eller
volume -
beroende på önskad volymnivå.
3.2 Intercom-funktion
aktivera Intercom-funktionen:
för att aktivera
intercom-konversation tryck in knappen MFB
på en av de båda
INTERPHONE F3
i cirka tre
sekunder, varvid en akustisk signal aviserar om
anslutningen.
Konversationen i läget Intercom är full-duplex.
deaktivera Intercom-funktionen:
för att deaktivera Inter-
com-funktionen tryck kort på knappen MFB.
Volymreglering: för att reglera volymen tryck på knapparna
eller
volume -
beroende på önskad volymnivå.
3.3 Funktion t Intercom
Med denna kombination har telefo-
nanslutningen prioritet.
• Under en telefonkonversation är en
intercom-konversation ej möjlig.
För att aktivera Intercom-funktionen får inget samtal pågå
på telefonen: tryck in knappen MFB i cirka tre sekunder, och
en akustisk signal aviserar anslutningen. Konversationen i
läget Intercom är full-duplex.
• För att avsluta konversationen i Intercom-läget tryck kort
på knappen MFB.
• Under en intercom-konversation är det möjligt att svara
eller avvisa ett inkommande samtal.
Intercom-samtalet avbryts och återaktiveras automatiskt när
samtalet är över.
• För att svara på ett inkommande samtal från telefonen må-
ste man kort trycka på knappen MFB.
• För att avsluta ett pågående samtal på telefonen måste
man kort trycka på knappen MFB.
• För att avvisa det inkommande samtalet tryck och håll intry-
ckt knappen MFB i cirka fyra sekunder.
• För att reglera volymen tryck på knapparna
eller
volume -
beroende på önskad volymnivå.
3.4 Röstsvar (vOX )
Funktionen röstsvar gör det möjligt att svara
på ett samtal utan att behöva tryck på någon
knapp.
aktivering av röstsvar:
Tryck och håll intryckt
knappen
i cirka fem sekunder. En akustisk signal
aviserar genomförd funktion.
deaktivering av röstsvar:
Tryck och håll intryckt knappen
volume –
i cirka fem sekunder. En akustisk signal aviserar
genomförd funktion.
Svara på samtal:
När ett samtal inkommer, uttala ett ord (till
exempel “HALLÅ”) inom tio sekunder för att aktivera linjen.
avvisa ett samtal:
När ett samtal inkommer, låt tio sekunder
passera för att avvisa det.
3.5 Röstsamtal
Funktionen röstsamtal gör det möjligt att ge-
nomföra ett samtal utan att trycka på telefonk-
napparna.
INTERPHONE F3
är kompatibel med
många olika telefoners röstsamtalsfunktioner
med Bluetooth®: för att aktivera den och få åtgång till kom-
mandona se telefonens instruktionsmanual.
4 Specifikationer bluetooth®
bluetooth®:
v2.0
Profiler som stöds:
Headset – Handsfree
anslutning:
upp till 8 enheter
intercom
intercom
telecom
telecom
telecom
telecom
Summary of Contents for PASSENGER F3
Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Get the most out of your INTERPHONE F3 see www interphone cellularline com...
Page 6: ...6...
Page 8: ...8 P A S S E N G E R 1 5 3 4 2 6 10 7 9 8 6...
Page 9: ...IT EN FR ES DE PT NL RU PL SV FI JP 7 8 7 1...
Page 10: ...10 9a1 9a2 9a3 9a4 9a 9 9b3 9b4 9b1 9b2 9b...
Page 11: ...IT EN FR ES DE PT NL RU PL SV FI JP 10 10b 10a...
Page 12: ...12 MANUALE ISTRUZIONI...
Page 20: ...20 20 INSTRUCTION MANUAL...
Page 28: ...28 28 MODE D EMPLOI...
Page 36: ...36 36 MANUAL OPERATIVO...
Page 44: ...44 44 BEDIENUNGSANLEITUNGEN...
Page 52: ...52 52 MANUAL DO UTILIZADOR...
Page 60: ...60 60 Handleiding...
Page 68: ...68 68...
Page 76: ...76 76 Instrukcja obs ugi...
Page 84: ...84 84 Bruksanvisning...
Page 92: ...92 92 K ytt ohje...
Page 100: ...100 100...
Page 108: ...108...
Page 109: ...109...
Page 110: ...110...
Page 111: ...111...