45
Integra
®
Padgett
®
Modèles de dermatome électrique B et PI
Entretien et maintenance
Il est fortement recommandé d'envoyer le dermatome à un centre de réparation pour
dermatome Integra Padgett (IPDRC) en vue d'une opération de maintenance annuelle, afin que
ses performances demeurent satisfaisantes.
Les modèles de dermatome électrique B et PI ne comprennent aucune pièce pouvant faire
l'objet d'une maintenance par l'utilisateur. Toute opération de maintenance ou d'entretien
doit être effectuée dans un centre de réparation pour dermatome Integra Padgett (IPDRC)
approuvé.
Le fait de ne pas avoir recours aux services d'un centre de réparation autorisé
annule la garantie.
Que vous envoyiez le dermatome pour l'opération de maintenance annuelle ou qu'un service
de réparation soit nécessaire, il est très important que l'envoi comprenne l'ensemble du kit du
dermatome, notamment la pièce à main, l'ensemble des cordons d'alimentation, la plaque de
protection, tous les gabarits de largeur, le guide de positionnement de la broche, le tournevis
du dermatome et la clé du dermatome. Un numéro d'autorisation de renvoi du matériel (RMA)
est nécessaire, lequel peut être obtenu en contactant le Service client Integra avant l'envoi du
produit.
Le produit doit être correctement nettoyé et stérilisé avant d'être envoyé au centre de
réparation et accompagné des documents attestant la stérilisation. La non-stérilisation du
produit entraînera des frais de manutention.
Pour les envois nationaux
- Service client
800-654-2873 ou 609-275-0500. Fax 609-750-7999
- Envoyer l'unité à :
Integra Padgett Dermatome Repair Center (IPDRC)
1109 Valley Ridge Drive
Grain Valley, MO 64209 USA
Pour les envois internationaux
- Service client
+49 2102 5535 6150. Fax +49 2102 942 4872
- Envoyer l'unité à :
Integra Gmbh
Technical Service and Repair
Gewerbepark
Ratingen
Halskestrasse
9
D-40880
Ratingen,
Allemagne
Summary of Contents for Padgett B
Page 30: ...29 This page is intentionally left blank...
Page 31: ...30 Mod les de dermatome lectrique B et PI Integra Padgett GUIDE DE L UTILISATEUR FR Fran ais...
Page 60: ...59 This page is intentionally left blank...
Page 61: ...60 Integra Padgett Dermatomo elettrico modello B e PI GUIDA DELL UTENTE IT Italiano...
Page 90: ...89 This page is intentionally left blank...
Page 91: ...90 Integra Padgett Elektrisches Dermatom Modelle B und PI BENUTZER HANDBUCH DE Deutsch...
Page 120: ...119 This page is intentionally left blank...
Page 121: ...120 Dermatoma el ctrico Integra Padgett modelos B y PI GU A DEL USUARIO ES Espa ol...