Integra Padgett B, User Manual

Page: 142 / 180

141
Integra
®
Padgett
®
Dermatoma eléctrico modelos B y PI
Esterilización
Los
modelos B y PI del dermatoma eléctrico Integra Padgett
se suministran NO ESTÉRILES
y se deben esterilizar antes de su uso. Los parámetros del ciclo de esterilización descritos
a continuación han sido validados para los modelos B y PI del dermatoma eléctrico Integra
Padgett.
Esterilización con vapor:
Condiciones del ciclo
Temperatura de
exposición
Tiempo de
exposición
Tiempo de
secado
Prevacío envuelto 132 °C (270 °F) 4 minutos 40 minutos
Gravedad envuelto 132 °C (270 °F) 15 minutos 50 minutos
Envuelto
Prevacío-Ciclo para RU 134 °C -0/+3 °C
(274 °F -0/+5 °F)
3 minutos 50 minutos
Prevacío envuelto
- Ciclo francés 134 °C -0/+3 °C
(274 °F - 0/+ 5 °F)
18 minutos 50 minutos
NOTA: Asegúrese de que transcurra el suficiente tiempo de enfriamiento después del proceso
de esterilización para que la temperatura del dermatoma se equilibre con la temperatura
ambiente.
Nunca sumerja el instrumento en líquidos, ni siquiera para enfriarlo. Esto resultará en daños
a la unidad y ésta deberá repararse.
Nota: Es responsabilidad absoluta del usuario final validar los métodos y ciclos
de esterilización alternativa que no cumplan con los métodos y ciclos de
esterilización validados especificados en este manual.
Esterilización con óxido de etileno:
Los modelos B y PI del dermatoma eléctrico Integra Padgett han sido validados con éxito para
la esterilización con óxido de etileno según los parámetros especificados a continuación:
Para configuraciones con envoltura sujetas a una esterilización con óxido de etileno del 100%,
se aplican los siguientes parámetros:
Acondicione previamente la cámara a la temperatura de exposición especificada y con
una humedad relativa del 55% por un mínimo de una (1) hora. El 100% de concentración
de óxido de etileno es 725 mg/L. Tenga en cuenta las temperaturas y los tiempos de
exposición especificados, además de los tiempos de aireación enumerados en la Tabla 2 a
continuación: