7
Récepteur audio-vidéo pour cinéma maison NS-R5101AHD-A d’Insignia
www.insigniaproducts.com
Précautions relatives aux haut-parleurs
• Ne pas mettre de l’eau ou autres liquides à
proximité des haut-parleurs. Si du liquide est
entré dans les haut-parleurs, il se peut qu’ils soient
endommagés.
• Les haut-parleurs doivent toujours être placés sur
des surfaces solides et planes qui ne sont pas
soumis aux vibrations. En les posant sur des
surfaces irrégulières et instables, les haut-parleurs
peuvent tomber et s’endommager, ce qui
affectera la qualité sonore.
• Si le haut-parleur d’infra-graves est placé à
proximité d'un tourne-disque, d’un lecteur de CD
ou d’un lecteur de disques Blu-ray/DVD, un
ronronnement sonore peut se produire. Pour
éviter ce problème, déplacer l’appareil pour
l’éloigner du tourne-disque, du lecteur CD ou du
lecteur de disques Blu-ray/DVD ou diminuer le
niveau de sortie du haut-parleur d'infra-graves.
Connexion des haut-parleurs au récepteur
Configuration des haut-parleurs
Le tableau ci-après indique les canaux à utiliser en
fonction du nombre de haut-parleurs en service.
Pour un système de son ambiophonique à 5.1
canaux, il faut cinq haut-parleurs et un haut-parleur
d'infra-graves amplifié.
Peu importe le nombre de haut-parleurs utilisés, un
haut-parleur d’infra-graves est recommandé pour
l'obtention de graves puissantes et profondes.
Pour une utilisation optimale de cet appareil, il est
nécessaire de configurer les paramètres des
haut-parleurs. Il est possible de le faire
automatiquement (voir « Utilisation de la
technologie d'adaptation de la pièce et de
configuration des haut-parleurs Audyssey 2EQMD »
à la page 16 ou manuellement (voir « Configuration
des haut-parleurs (menu Sp Config) » à la page 25).
Fixation des étiquettes des câbles pour haut-parleurs
Les bornes positives (+) des haut-parleurs AV du
récepteur sont toutes rouges. (Les bornes négatives
(–) des haut-parleurs sont toutes noires.)
Les étiquettes fournies des câbles pour
haut-parleurs présentent également un codage
couleur. Fixer les étiquettes sur le côté positif (+) de
chaque câble pour haut-parleur conformément au
tableau ci-dessus. Il suffit ensuite d’apparier la
couleur de chaque étiquette à la borne du
haut-parleur correspondant.
Précautions relatives à la connexion des haut-parleurs
Lire les instructions suivantes avant de connecter
les haut-parleurs :
• Il n’est pas possible de connecter des
haut-parleurs dont l’impédance est entre 6 et 16
ohms. En cas d’utilisation de haut-parleurs dont
l’impédance est inférieure et si l’amplificateur est
réglé à des niveaux de volume élevés pendant
une durée prolongée, le circuit de protection de
l’amplificateur intégré peut se déclencher.
• Débrancher le cordon d’alimentation de la prise
secteur avant d’effectuer des connexions.
• Faire très attention de respecter la polarité des
câbles du haut-parleur. En d'autres termes,
connecter les bornes positives (+) seulement aux
bornes positives (+) et les bornes négatives (–)
seulement aux bornes négatives (–). Si la polarité
de la connexion est inversée, le son sera déformé
et anormal.
• Les câbles qui sont trop longs ou très minces
peuvent affecter la qualité sonore et ne devraient
pas être utilisés.
• Veiller à ne pas court-circuiter les câbles positifs et
négatifs. Cela pourrait endommager le récepteur.
• Vérifier que le noyau métallique du câble ne soit
pas en contact avec le panneau arrière du
récepteur. Cela pourrait endommager le
récepteur.
• Ne pas connecter plus d’un câble à chaque borne
du haut-parleur. Cela pourrait endommager le
récepteur.
• Ne pas connecter un haut-parleur à plusieurs
bornes.
Nombre de canaux
2
3
4
5
Haut-parleurs avant
X
X
X
X
Haut-parleur
central
X
X
Haut-parleurs
d’ambiance
X
X
Haut-parleur
Couleur
Avant gauche
Blanc
Avant droit
Rouge
Pondérée
Vert
Ambiophonie gauche
Bleu
Ambiophonie droite
Gris
Ligne rouge
NS-R5101AHD-A_10-0487_MAN_FR.book Page 7 Wednesday, May 12, 2010 9:30 AM