Insignia NS-R5101AHD-A (French) Manual De L'Utilisateur Download

Page: 1 / 48

Récepteur audio-vidéo pour cinéma maison

NS-R5101AHD-A

GUIDE DE L'UTILISATEUR

NS-R5101AHD-A_10-0487_MAN_FR.book Page 0 Wednesday, May 12, 2010 9:30 AM

Summary of Contents for NS-R5101AHD-A

Page 1: ...R cepteur audio vid o pour cin ma maison NS R5101AHD A GUIDEDEL UTILISATEUR NS R5101AHD A_10 0487_MAN_FR book Page 0 Wednesday May 12 2010 9 30 AM...

Page 2: ...t de configuration des haut parleurs Audyssey 2EQMD 16 Fonctionnement du r cepteur 17 Mise sous hors tension du r cepteur 17 Compr hension du fonctionnement de base 18 coute partir du r cepteur 19 cou...

Page 3: ...es composantes 32 Codes de la t l commande pr programm s 32 Utilisation de la t l commande pour contr ler d autres composantes 33 Codes de la t l commande 33 Entretien 36 Probl mes et solutions 36 Sp...

Page 4: ...iv Contents www insigniaproducts com NS R5101AHD A_10 0487_MAN_FR book Page iv Wednesday May 12 2010 9 30 AM...

Page 5: ...r l appareil conform ment ces instructions Les fentes et ouvertures au dos et au bas du bo tier sont pr vues pour la ventilation pour assurer un fonctionnement fiable de l appareil et le prot ger cont...

Page 6: ...oquer des anomalies entra nant souvent d importantes r parations par un technicien qualifi pour r tablir le fonctionnement normal de l appareil si l appareil est tomb ou s il est endommag de quelque f...

Page 7: ...iques quip s de la technologie RocketboostMC Audyssey 2EQMD pour corriger les probl mes d acoustique dans la zone d coute Audyssey Dynamic EQMD pour maintenir une ambiophonie et des graves d taill s n...

Page 8: ...source audio externe sur cette prise 18 Prise du microphone de configuration Brancher le microphone de configuration Audyssey sur cette prise Voir Utilisation de la technologie d adaptation de la pi...

Page 9: ...sortie sonore du r cepteur 11 Touche MODE DE SYNTONISATION Permet d alterner entre les modes de syntonisation automatiques et manuels 12 Touches VOL Permettentd augmenteroudediminuerle volume 13 Touch...

Page 10: ...eurs sont utilis s pour un positionnement pr cis du son et pour cr er une ambiance plus r aliste Les positionner sur les c t s de l audience ou l g rement l arri re environ deux ou trois pieds 60 100...

Page 11: ...sont toutes rouges Les bornes n gatives des haut parleurs sont toutes noires Les tiquettes fournies des c bles pour haut parleurs pr sentent galement un codage couleur Fixer les tiquettes sur le c t p...

Page 12: ...e droit Haut parleur d ambiance gauche Avertissement Ne pas brancher le cordon c a sur la prise secteur tant que toutes les connexions n ont pas t effectu es Remarques Veiller observer les codes coule...

Page 13: ...n diff rente de fixer les tiquettes sur les prises vid o composantes Vid o composite Jaune La vid o composite est commun ment utilis e avec les t l viseurs les magn toscopes et autre quipement vid o A...

Page 14: ...vec HDMI Connecter les composants aux prises appropri es Les affectations des entr es par d faut sont illustr es ci dessous Pour changer les affectations voir Configuration d une entr e HDMI menu d en...

Page 15: ...lors de la modification des param tres N Prise Signal Composants Affectable 1 Entr e auxiliaire VID O Vid o composite Cam scope AUDIO G D Audio analogique 2 Entr e num rique Entr e optique 1 JEUX vid...

Page 16: ...e s lecteur d entr e AUX 3 Appuyer sur le s lecteur d entr e TV CD Ceci s lectionne le lecteur de CD comme source audio tandis que le cam scope reste la source vid o 4 Lancer l enregistrement sur le m...

Page 17: ...s pi ces De plus l appareil NS RB1 peut tre utilis pour mettre de l audio partir de l appareil NS R101AHD A Par exemple il est possible de connecter les haut parleurs ambiophoniques arri re ou m me le...

Page 18: ...i la liaison est activ e entre les deux appareils Le t moin d alimentation clignote lentement si la liaison connexion de communication n a pas t tablie Remarque Ceci est requis uniquement dans le cas...

Page 19: ...e attente Pour mettre l appareil en mode attente Appuyer sur la touche Power Marche Arr t et le t moin de mise en attente s allume indiquant que l appareil est en mode veille Installation des piles de...

Page 20: ...3 pi 1 m tre Pour utiliser Audyssey dans la configuration et l adaptation des haut parleurs 1 Mettre le r cepteur et le t l viseur connect sous tension 2 Sur le t l viseur s lectionner l entr e laque...

Page 21: ...peut ne pas tre d tect par l adaptation de la pi ce et la configuration des haut parleurs Audyssey 2EQMD Si Subwoofer Haut parleur d infra graves s affiche sur l cran Review Speaker Configuration R vi...

Page 22: ...n de mise en sourdine MUTING clignote sur l cran Utilisation de l arr t diff r Il est possible de programmer l arr t diff r de mani re ce que le r cepteur s teigne automatiquement apr s une dur e sp c...

Page 23: ...intenue appuy e Appuyer de fa on r p t e sur la touche pour syntoniser vers le haut ou vers le bas par incr ments OU Pour syntoniser une station en saisissant la fr quence l aide de la t l commande ap...

Page 24: ...st un son ambiophonique 5 1 canaux Ce syst me de son ambiophonique a cinq canaux audio principaux et un sixi me canal du caisson d infra graves nomm le canal un point 7 1ch Ceci est un son ambiophoniq...

Page 25: ...D Dans ce mode l audio de la source d entr e est mis sans un traitement ambiophonique Les param tres Sp Config Configuration des haut parleurs pr sence des haut parleurs Crossover Fr quence de transf...

Page 26: ...esafin deprolonger l image st r o et de simuler la r verb ration acoustique d une salle de concert MONO STEREO 5 1ch St r o mono 5 1 canaux 5 1 Unplugged Acoustique Adapt pour les instruments acoustiq...

Page 27: ...s mettentlem mesonenmono cequifaitqueleson cout estlem meo que soit l auditeur dans la zone d coute MONO STEREO 5 1ch 7 1ch St r o mono 5 1 canaux 7 1 canaux 3 1 5 1 T D Theater Dimensional Cin ma Dim...

Page 28: ...udio num rique il est n cessaire d affecter cette entr e au s lecteur d entr e Par exemple si le lecteur de CD est connect l entr e optique 1 OPTICAL IN 1 il faut affecter OPT1 au s lecteur d entr e T...

Page 29: ...est connect la prise ROCKETBOOST PORT Port Rocketboost il n est pas possible d affecter d entr es au s lecteur du PORT Remarque Certains param tres dans cette section sont effectu s automatiquement p...

Page 30: ...et la zone d coute Remarques Le r glage de la distance des haut parleurs est d sactiv lorsque le casque d coute est connect ou lorsque la sortie audio TV Audio TV OUT est r gl sur On Activ Les haut p...

Page 31: ...e la d t rioration de la qualit du son quand le volume sonore est diminu en prenant en compte la perception humaine et les qualit s acoustiques de la pi ce Cela est obtenu par la s lection de la r pon...

Page 32: ...l angle des haut parleurs avant gauche et droit par rapport la position d coute L id al est que les haut parleurs avant gauche et droit soient quidistants de la position d coute et suivant un angle pr...

Page 33: ...cepteur n met aucun son partir de ses haut parleurs Si On Activ est s lectionn TV Sp On Haut parleur du t l viseur activ s affiche l cran lorsque la touche DISPLAY Affichage est appuy e Lorsque TV Co...

Page 34: ...ur ne d ranger personne Les options sont les suivantes Remarques Le contr le d nergie Power Control ne peut tre r gl que lorsque le contr le HDMI HDMI Control est activ On Le contr le d nergie HDMI fo...

Page 35: ...Ce param tre permet de r gler ce probl me en retardant les signaux audio Les options de r glage vont de 0 ms 100 ms par pas de 10 ms S lection d un format du signal d entr e num rique Les formats du...

Page 36: ...sur la touche REMOTE MODE Mode t l commande pour laquelle l utilisateur souhaite saisir un code appuyer et maintenir enfonc e la touche DISPLAY Affichage jusqu ce que le t moin de la t l commande s al...

Page 37: ...avec quelques composants et d autres peuvent ne pas fonctionner du tout R cepteur Insignia Par d faut 62472 Zone 2 62545 Syntoniseur 52472 D codeur c bl Bright House 01376 01877 Cable One 01376 01877...

Page 38: ...Choice 00869 Tivo 01142 01442 Ensembles d codeur TV c bl e Enregistreur vid o Toshiba 00749 01749 Voom 00869 Ensembles d codeur satellite Enregistreur vid o Bell Express Vu 00775 DirecTV 00639 01142 0...

Page 39: ...lco 33002 Philips 30503 30539 32056 33002 33007 33016 Pioneer 30631 33000 33017 Polk Audio 30539 Presidian 33002 T l viseur Proscan 30522 RCA 30522 Samsung 30490 30573 33001 32329 32489 32556 Sharp 33...

Page 40: ...le r cepteur aux valeurs par d faut le mettre en marche et tout en maintenant appuy sur VCR DVR Magn toscope Enregistreur vid o appuyer sur ON STANDBY Marche Attente Clear Effacer s affiche sur l cran...

Page 41: ...e d coute PHONES aucun son n est mis par les haut parleurs Si aucun son n est mis d un lecteur DVD connect la prise d entr e HDMI HDMI IN v rifier les param tres de sortie du lecteur DVD et s assurer...

Page 42: ...ce connect e la prise HDMI IN UnfonctionnementfiableavecunadaptateurHDMIversDVI n estpasgaranti Enoutre lessignauxvid od unPCnesont pas garantis Cat gorie Probl me Solution possible Les menus d cran n...

Page 43: ...les canaux 90 W par canal 8 ohms 1 kHz avec une distorsion harmonique maximale totale de 1 DHT Distorsion harmonique totale 0 08 1 kHz 1 W Sensibilit et imp dance l entr e 200 mV 47 kOhms LIGNE Nivea...

Page 44: ...ent sur la prise lectrique d un circuit diff rent de celui auquel le r cepteur est reli contacter le revendeur ou un technicien qualifi pour toute assistance Avertissement de la FCC Selon la r glement...

Page 45: ...r la r paration domicile O cette garantie s applique t elle Cette garantie ne s applique qu l acheteur original du Produit aux tats Unis au Canada et au Mexique Ce qui n est pas couvert par cette gara...

Page 46: ...42 R cepteur audio vid o pour cin ma maison NS R5101AHD A d Insignia www insigniaproducts com NS R5101AHD A_10 0487_MAN_FR book Page 42 Wednesday May 12 2010 9 30 AM...

Page 47: ...43 R cepteur audio vid o pour cin ma maison NS R5101AHD A d Insignia www insigniaproducts com NS R5101AHD A_10 0487_MAN_FR book Page 43 Wednesday May 12 2010 9 30 AM...

Page 48: ...olutions Inc Tous droits r serv s INSIGNIA est une marque de commerce de BBY Solutions Inc d pos e dans certains pays Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartena...

Search results

Summary of Contents for NS-R5101AHD-A

Reviews:

Related manuals for NS-R5101AHD-A

Brands by name

Popular brands

Insignia NS-R5101AHD-A, (French) Manual De L'Utilisateur

Search results

Summary of Contents for NS-R5101AHD-A

Reviews:

Related manuals for NS-R5101AHD-A

Brands by name

Popular brands