CLS FUSION
Montage- und Betriebsanleitung
CLS FUSION
Mounting and Operating Instructions
7
Die nach DIN EN 62034 geforderten Tests sind integriert
und können individuell angepasst werden. Das Notlicht-
system führt diese nach dem vorgegebenen Intervall aus
und speichert die Ergebnisse im integrierten Prüfbuch
mit einem Fassungsvermögen von mehr als 2.000 Einträ-
gen. Die Ergebnisse des Batterie-Überwachungssystems
mit Einzelblocküberwachung werden in einem sepa-
raten Prüfbuch gespeichert.
Fünf potentialfreie Kontakte zur externen Fehlermel-
dung/Statusanzeige sind vorhanden. Zwei dieser Kon-
takte sind frei programmierbar.
Über das integrierte Netzwerkmodul kann der Zustand
überall im Netzwerk per Webbrowser abgerufen
werden. Der Zugriff auf die HTML-Seiten ist über ein frei
wählbares Passwort zu schützen. Über das Netzwerk
modul kann das CLS FUSION System mittels INOTEC
Software “INOView” überwacht werden.
2
7
2
2
2
Stromkreis 1 á 3A
Stromkreis 2 á 3A
Stromkreis 8 á 3A
Interner BUS
Pot. Meldekontakte für GLT
Volt-free signalling cotacts for GLT
Stromschleife DPÜ
Current Loop
Fermeldetableau
Mimic panel
oder
/ or
INOWeb / INOView
CLS-MTB
CLS Mimic panel
RTG (3) oder Netzwerk
RTG (3) or Network
RTG
RTG= max. 500m min. 0,5mm²
max. 500m 0,5mm²
max. 2000m 1,5mm²
max. 500m 1,5mm²
Störung
Failure
Batt.-Betrieb
Bat.-Operation
Betrieb
Operation
Circuit 1 á 3A
Circuit 2 á 3A
Circuit 8 á 3A
Internal BUS
3
3
3
Netz / Verteiler der Allgemeinbeleuchtung
L/N/PE
L/N/PE
Optional
max.2
max.8
max.31
Integrierte LSA
Unterverteiler der Allgemeinbeleuchtung
LSA 8.1
DPÜ/B
LSA.3
max.1
CLS Dimmer
Mains / distribution of the general lighting
Integrated LSA
sub-distributor of the general lighting
Betrieb
Aus/Off
Ein/On
Operation
Failure
-Operation
INOTEC
Betrieb
Störung
-Betrieb
The tests required according to DIN EN 62034 are inte-
grated and can be adjusted individually. The emergency
lighting system executes them after the fixed interval
and saves the results in the integrated logbook, which
has capacity for more than 2.000 entries. The results
of the battery monitoring system with individual block
monitoring gets saved in a separate log book.
There are five voltfree contacts for the external failure
notification/status display. Two of them can be pro-
grammed freely.
The status can be called up within the whole network
via webbrowser with the integrated network module.
The access on the HTML-page can be protected with a
freely choosable password. The CLS FUSION System can
be monitored via the network module with the INOTEC
Software “INOView”.
