Innova ARC ELIPSE, User Manual, Page: 8 / 34

ES
EN
F
D
PO
IT
Contents
1. Technical specifications
2. Start-up. diagram
3. Preparation of coffee
4. Preparation of cappuccino
5. Preparation of steam
6. Preparation of hot water
7. Maintenance and cleaning
8. Safety
9. Guarantee
10. Declaration of EC conformity
11. Quick consultation table
Technical specifications
*length x height x depth (cm)
FF = Fixed filter. MF = Mobile filter.
ARC ELLIPSE
Voltage (v) 220-240/110 220-240/110
Power (w) 1000 1000
Pump pressure (atm) 16 16
Weight (kg.) 7.5 (FF) / 6.5 (MF) 10 (FF) / 9 (MF)
Dimensions (l x h x d)* 220x320x280 245x373x283
Reservoir capacity(l) 2 1,8
Filter holder Brass Brass
Main features
Metal body.
Brass coffee unit.
Professional system.
Automatic temperature control.
Cappucino maker and hot water.
Versatile (mobile filter): Ground coffee/pod.
Food materials.
Cup warmer.
Innovative and functional design.
EC Certification.
1
ES
EN
F
D
PO
IT
El café no
está caliente. La cafetera no ha llegado
a la temperatura justa.
Accesorios fríos (taza,
portafiltro). Esperar a que el piloto naranja
de encendido esté apagado.
Ver consejos generales.
Punto 3.
El café sale
muy deprisa. El molido es demasiado
grueso, o bien y/o no está
bien prensado.
Cantidad de café molido
insuficiente. Utilizar café para espresso.
Experimentar con más
o menos prensado.
Llene hasta el borde del
cacillo.
El café no
es cremoso. El molido es demasiado
grueso.
El café está poco prensado.
El café está pasado o no es
de buena calidad. Utilizar café para espresso.
Experimentar con más
o menos prensado.
Cambiar tipo café.
Utilice café fresco y recién
molido.
El café no sale
o lo hace muy
lentamente. No hay agua en el depósito
o está mal colocado.
Interruptor vapor accionado.
El molido es muy fino o está
demasiado prensado.
El cacillo está obturado.
Aparato con cal. Llenar depósito o colocarlo bien.
Cerrar interruptor vapor.
Utilizar café para espresso.
Experimentar con prensado.
Limpiar cacillo.
Limpiar el aparato. Ver punto 7.
Hay mucha
agua en el
cacillo tras
haber hecho
el café. El café no se ha prensado
correctamente.
Cantidad insuficiente de café
en el cacillo. Prensar correctamente.
Ver punto 3.
Aumentar la cantidad de café
en el cacillo, hasta el borde.
El café sale
por los bordes
del cacillo. Portafiltro no colocado
correctamente.
Restos de café molido
en el borde del cacillo.
La junta del cabezal está
sucia.
La junta del cabezal
defectuosa. Seguir el procedimiento de
ajuste de portafiltro. Punto 3.
Limpiar el borde del cacillo
de restos de café.
Limpie la junta con un trapo
húmedo.
Llamar al servicio de asistencia.
La leche
no queda
cremosa. Tubo de vapor embozado.
Leche en mal estado
Leche caliente o tibia. Limpiar el tubo de vapor.
Ver punto 7
Utilice leche fresca y fría
(temperatura de nevera).
La máquina
hace mucho
ruido. No hay agua en el depósito.
El depósito está mal colocado.
Toma de agua fuera del
depósito.
Café pasado o muy seco. Llene el depósito de agua.
Ajuste el depósito.
Colocar tubo dentro del
depósito.
Utilizar café fresco.
11
*Con el sistema pastilla o monodosis, los problemas de molienda, cantidad de café y prensado, no existen.
Para cualquier anomalía, consulte a su Servicio Técnico.
Tabla de consulta rápida
Posibles
Problemas
Causas ¿Qué hacer?