Innova ARC ELIPSE, User Manual, Page: 18 / 34

ES
EN
F
D
PO
IT
Inhalt
1. Technische Eigenschaften
2. Inbetriebnahme. Schema
3. Zubereitung von Kaffee
4. Zubereitung von Cappuccino
5. Dampfentnahme
6. Heißwasserentnahme
7. Wartung und Reinigung
8. Sicherheit
9. Garantie
10. EG-Konformitätserklärung
11. Fehlertabelle
Technische Eigenschaften
*Länge x Höhe x Tiefe (cm)
FS = Fester Siebträger. AS = Abnehmbarer Siebträger.
ARC ELIPSE
Spannung (V) 220-240/110 220-240/110
Leistung (W) 1000 1000
Pumpendruck (atm) 16 16
Gewicht (kg) 7,5 (FS) / 6,5 (AS) 10 (FS) / 9 (AS)
Maße (l x h x p)* 220x320x280 245x373x283
Fassungsvermögen Wassertank(l) 2 1,8
Siebträger Messing Messing
Eigenschaften
Metallgehäuse.
Brühgruppe aus Messing.
Professionelles System.
Automatische Temperaturkontrolle.
Cappuccino-Aufschäumer und Heißwasserdüse.
Multifunktional einsetzbar (bei Einsatz des abnehmbaren
Siebträgers): Kaffeepulver/Kaffeekapsel.
Lebensmittelechte Materialien.
Tassenwärmplatte.
Innovatives, funktionales Design.
EG-Zertifikat.
1
Le café n’est
pas chaud. La cafetière n’a pas atteint
la bonne température.
Accessoires froids (tasse,
porte-filtre). Attendre que le voyant orange
de mise en marche soit éteint.
Voir conseils généraux, point 3.
Le café
coule très
rapidement. La mouture est trop grosse, ou/et
n’est pas correctement filtrée.
Quantité de café moulu
insuffisante. Utiliser un café spécial expresso.
Essayer une filtration plus
ou moins importante.
Remplissez le doseur à raz-bord.
Le café n’est
pas crémeux. La mouture est trop grosse.
Le café est peu filtré.
Le café est trop vieux ou n’est
pas de bonne qualité Utiliser un café spécial expresso.
Essayer une filtration plus ou
moins importante.
Changer de qualité de café.
Utiliser un café frais et
récemment moulu.
Le café ne
coule pas ou
coule très
lentement Il n’y a pas d’eau dans le
réservoir ou celui-ci est mal
positionné.
Interrupteur vapeur ouvert.
La mouture est trop fine ou trop
filtrée.
Le doseur est bouché.
L’appareil contient du calcaire. Remplir le réservoir et le
positionner correctement.
Fermer l’interrupteur vapeur.
Utiliser un café spécial expresso.
Essayer une filtration plus ou
moins importante.
Nettoyer le doseur.
Nettoyer l’appareil. Voir point 7
Il y a beaucoup
d’eau dans le
doseur après
avoir fait le café La filtration du café ne s’est pas
correctement effectuée.
Quantité de café insuffisante
dans le doseur. Filtrer correctement. Voir point 3.
Mettre davantage de café dans le
doseur, jusqu’à ce qu’il soit
rempli à raz-bord.
Le café sort
par les côtés
du doseur Porte-filtre mal positionné.
Résidus de café moulu sur les
bords du doseur.
Le joint du porte-filtre est sale.
Le joint du porte-filtre est
défectueux. Suivre la procédure d’ajustement
du porte-filtre. Point 3.
Oter les restes de café des bords
du doseur avant de le mettre en
place.
Nettoyer le joint à l’aide d’un
chiffon humide.
Appeler le service réparation.
Le lait ne
mousse pas. Buse vapeur obstruée.
Le lait a tourné.
Lait chaud ou tiède. Nettoyer la buse vapeur.
Voir point 7
Utiliser du lait frais et froid
(température du réfrigérateur).
La machine fait
énormément
de bruit. Il n’y a pas d’eau dans
le réservoir.
Le réservoir est mal positionné.
La buse d’eau est hors du
réservoir
Le café est trop vieux ou très sec. Remplir le réservoir d’eau.
Ajuster le réservoir.
Placer la buse à l’intérieur du
réservoir.
Utiliser du café frais.
11
*Avec le système capsule ou monodose, il ne peut y avoir de problème lié à la qualité de mouture, à la quantité
de café ou à la filtration.
En cas d’anomalie, consulter le Service Technique.
Tableau de consultation rapide
Problèmes
possibles
Causes Que faire?
ES
EN
F
D
PO
IT