background image

菜单/状态栏图标说明

⿊热

红热

⽬标凸显

铁红

彩虹

×1/×1.5/×2/×2.5/×3/×3.5/×4

电⼦变倍

屏幕亮度

图像锐度

⾃动校正模式

⼿动校正模式

超清模式

WiFi

视频输

画中画

电⼦罗盘

运动传感器

⾃动关屏

校正模式

调选择

更多

测距光标校准

盲元校正

时间设

罗盘校准

系统信息

恢复出⼚设置

返回主菜单

A

M

Out

电池充电

Finder系列内置可充电的锂离⼦电池,正常⼯作时间可⻓达6⼩

时。

⾸次使⽤前,请先充满电。

l

将⾃带的数据线的TypeC端插⼊Finder上的TypeC接⼝(

11

);

l

将数据线另⼀端连接适配器,将适配器插⼊电源插座进⾏充电,

或者直接连接输出电压为

5V

的移动电源充电;

l

充电时,电池图标上会出现⼀个类似闪电的充电图标,设备上

的LED指⽰灯(

7

)会显⽰为红⾊;

当LED指⽰灯变成绿⾊时,表⽰

充电完成。

l

使⽤过程中,电池图标变成时,表⽰电量不⾜,请及时充电,

以避免电池过放导致设备寿命降低。

安全措施

l

设备较⻓时间

未⽤

,应进⾏部分充电,不应完全充电或完全放电。

l

不要在把设备从寒冷的环境带到温暖的环境后⽴即给它充电,需

等待预热30-40分钟。

l

如果充电器被修改或损坏,请不要使⽤。

l

设备应在

0°C~+40°C

的温度下充电,否则电池寿命会显著降低。

l

不建议将能量消耗⼤于允许值的第三⽅设备连接在⼀起。

l

设备配有短路保护系统,但是应该避免可能导致短路的情况。

l

设备建议使⽤温度为-

10°C~+50°C

,不要在温度超过此的温度范

围内使⽤产品,这可能会缩短电池寿命。

l

当设备在零下温度下使⽤时,电池容量会下降。

这是正常的,并不

表⽰有缺陷。

单次测距

连续测距

电池电

量指⽰

(FL25R/FH25R)

电池充电

电池电

量指⽰(

FL25

/

FH25

)

1-

内置

2

-可更

换电

2

1

32

33

Summary of Contents for FINDER FH25

Page 1: ...t YEDA Yantai 264006 P R China Tel 0086 400 998 3088 Web www infirayoutdoor com Email infirayoutdoor infiray com FINDER Thermal Imaging Monocular Operating Manual English Chinese FL25 FL25R FH25 FH25R...

Page 2: ...CAUTION LASER 3R wavelength 635nm maximum power 5mW WARNING...

Page 3: ...m 12 Frame refresh rate Hz 50 Optical Speci cations Objective Lens mm 25 Field of view degree 10 5 x 7 9 17 5 x 14 0 Optical magni cation x 2 5 10 0 1 5 6 0 Digital zoom x 1 1 5 2 2 5 3 3 5 4 Minimum...

Page 4: ...ight and compact l HD micro display l Long detection distance l Ultraclear mode for harsh weather conditions l Cool hue and warm hue for selection l Build in memory l Support photo and video recording...

Page 5: ...cursor to the image center Menu button Home screen state Open shortcut menu 1 Open shortcut menu 2 Open main menu Shortcut menu 1 Open shortcut menu 2 Exit the shortcut menu Shortcut menu 2 Exit the s...

Page 6: ...perating temperature for the device is Single ranging Continuous ranging Battery indication FL25R FH25R Battery charging Battery indication FL25 FH25 1 Built in battery indication 2 External battery i...

Page 7: ...kground calibration The lens cap should be closed for background calibration l A mode automatic The device is calibrated autonomously by the software algorithm The lens cap need not be secured the sen...

Page 8: ...n the memory card 12 13 LASER AND LASER RANGEFINDER FUNCTION Only for FL25R FH25R FL25R FH25R is built in laser function for laser indication and laser range nder Laser Indication Function l Turn the...

Page 9: ...t press the Power button 6 MAIN MENU FUNCTIONS l Enter the menu with a long press of the Menu button 5 in the home screen l Press the Up 4 Down 3 buttons to move through the menu functions and the bac...

Page 10: ...or Calibration Only for FL25R FH25R When the target position pointed by the laser is not consistent with the laser cursor position this function can be used to correct the cursor position l Open the s...

Page 11: ...Each time you add or reduce a blind pixel the number of defective pixels calibrated in the tooltip will change accordingly l Select the Laser Cursor Calibration option l Enter the Laser Cursor Calibr...

Page 12: ...press the Menu 5 button to switch between digits l Select the correct value with a short press of the Up 4 Down 6 button l Long press the Menu button 5 to exit to the upper interface 20 21 System Inf...

Page 13: ...sword are also restored to factory default Settings l The image in the separate window is captured from the center area of the main image and then 2x magni ed EXTERNAL BATTERY In addition to a recharg...

Page 14: ...n Correction Image is unclear with vertical lines and uneven background Calibration required Perform image calibration according to Section 9 Calibration of the Manual The image is too dark Low bright...

Page 15: ...ations However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be deter...

Page 16: ...0 2 5 10 0 1 5 6 0 1 1 5 2 2 5 3 3 5 4 m 1 mm 20 D 4D 5D m 1 7m 0 5m P n 99 1298 LCOS 1280 960 Li ion 18500 1 N A 18500 1 N A t 25 h 8 6 8 6 m N A 600 1 N A 600 1 GB 16 APP mm 70 52 130 g 320 28 l Fin...

Page 17: ...30 1 2 3 4 5 6 7 LED 8 9 10 FL25 FH25 11 Type C 12 13 FL25R FH25R 14 FL25R FH25R LED LED LED 10 1 3 4 5 6 2 7 14 13 10 8 9 12 11 FL25R FH25R FL25 FH25 1 2 1 2 2 1 1 2 1 10 1 2 1 10 31...

Page 18: ...1 1 5 2 2 5 3 3 5 4 WiFi A M Out Finder 6 l Type C Finder Type C 11 l 5V l LED 7 LED l l l 30 40 l l 0 C 40 C l l l 10 C 50 C l FL25R FH25R FL25 FH25 1 2 2 1 32 33...

Page 19: ...M A l M FL25R FH25R FL25 FH25 FL25R FH25R FL25 FH25 l A Finder more APP APP l 3 0 5S 30 100 10 30 10 35 l 8 6 2 3 l 12 l 9 l l 6 3 0 l 6 6 Wi F i 3 34...

Page 20: ...MM SS l l 3 l 3 l l l l In ray Internal Storage l xxxx xx x x l IMG_HHMMSS_XXX jpg VID_HHMMSS_XXX mp4 10 10 00 01 HHMMSS XXX l FL25R FH25R Finder l 4 l l 4 l 4 l l Finder 4 l 4 l 1s l 600m 1m l 6 239...

Page 21: ...l 5 1 2 l 4 3 4 1 4 1 4 4 1 3 4 2 4 1 4 4 2 3 1 4 l 10s 6 l 5 2 Wi Fi PIP l 4 3 l 5 l 5 l l 5 6 l 10 l 5 l l 5 l Wi Fi Wi Fi l 5 l Wi Fi l 5 Wi Fi l Wi Fi Wi Fi l 5 l 4 3 l 5 l PIP l 5 l 4 3 38 39...

Page 22: ...Finder C W l 5 l l 5 C W l l 5 l l 5 FL25R FH25R 13 l 5 l 5 l l X Y M A 41 l 5 l 2 l 5 l 4 3 l 5 l l 5 l l 5 l l 5 l l 5 l Finder M A l 5 l l 5 A M l 40...

Page 23: ...l 5 l 4 3 1 10 l 6 l 5 l 5 l l 5 l l PIP l l X Y l 5 l 4 3 1 10 l 6 42 l l 6 l l 6 l PIP PIP l 5 l 10s l 5 l l 5 l l 30 l 30 l 5 l l 5 l l 5 l 4 3 l 5 43...

Page 24: ...Wi F i l Finder_xxxxx xxxxxx Wi Fi xxxxx xxxxxx SN l Wi Fi 12345678 l Wi Fi APP Wi Fi Finder APP Wi l APP l Wi ssid l PIP 2 l 5 l l 5 l 5 l Wi Fi 45 l 5 l l 5 l 5 l l 5 l 4 3 l l 5 1 3 1 00 00 2020 0...

Page 25: ...l 2 Finder l 5 l l 5 l l l FL25 FH25 FL25 FH25 18500 1 2 18500 l 18500 l USB 1 l APP www in rayoutdoor com Finder APP Wi Fi www in rayoutdoor com In Ray Outdoor APP In Ray Outdoor l l l l l l 46 46 47...

Page 26: ...USB USB 9 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 46 48...

Reviews: