IMG STAGELINE PSUB-18L, Instruction Manual

Page: 9 / 20

9
Français
3 Possibilités d’utilisation
Le subwoofer actif PSUB-18L est équipé d’un haut-
parleur 46 cm de qualité élevée (18”, membrane
à excursion longue) et permet de compléter les
graves d’enceintes fullrange dans des installations
Public Adress . Le PSUB-L complète parfaitement et
de manière professionnelle le système Line Array
L-RAY/1000 . Le subwoofer convient également très
bien pour les enceintes des séries PAB-400, PAB-500
et PAB-600 .
L’enceinte active est équipée d’un amplificateur
400 W (800 W max .) et d’un filtre passe-bas réglable . Le
subwoofer est protégé par un filtre subsonique 25 Hz et
différents circuits de protection . Le réglage de niveau et
l’inverseur de phase permettent d’adapter de manière
optimale le PSUB-18L aux enceintes principales .
4 Positionnement et branchement
Avant d’effectuer les branchements ou de modifier
les branchements existants, éteignez l’enceinte ac-
tive et les appareils à relier .
1) Placez à votre convenance le PSUB-18L sur le
sol . On peut poser une enceinte comme élé-
ment supérieur sur l’enceinte active à une cer-
taine distance . Pour ce faire, mettez une barre
intermédiaire (par exemple de la série PAST) dans
l’insert sur la face supérieure de l’enceinte active
et positionnez l’enceinte dessus .
2) Reliez la source de signal (par exemple préamplifi-
cateur, table de mixage) à la prise XLR INPUT (6) .
3) Le signal d’entrée redirigé est disponible à la prise
XLR OUTPUT (7) . On peut relier ici par exemple
l’amplificateur pour les enceintes principales .
4) Reliez enfin le cordon secteur livré à la prise (10) et
l’autre extrémité à une prise secteur 230 V/ 50 Hz .
5 Utilisation
L’ensemble des réglages et appréciations de tona-
lité ne peuvent s’effectuer qu’en liaison avec les
enceintes principales . Il convient d’apprécier le son
sur le lieu définitif d’écoute et de positionner le sub-
woofer de manière optimale selon les indications
d’une seconde personne .
PRECAUTION Ne réglez pas le volume trop fort .
Un volume trop élevé peut, à long
terme, générer des troubles de l’au-
dition . L’oreille humaine s’habitue à
des volumes élevés et ne les perçoit plus comme tels
au bout d’un certain temps . Nous vous conseillons
donc de régler le volume et de ne plus le modifier .
1) Réglez la fréquence de coupure supérieure du
sub woofer avec le réglage HIGH CUT (3) . Pour
vous aider, prenez en compte la fréquence de
coupure inférieure des enceintes principales .
2) Allumez la source de signal reliée .
3) Avant d’allumer le subwoofer pour la première
fois, tournez le réglage LEVEL (1) entièrement
à gauche (position «− ∞») pour éviter qu’un vo-
lume trop fort ne soit réglé dès le début . Allumez
ensuite le subwoofer avec l’interrupteur secteur
POWER (8) . L’interrupteur secteur et le témoin de
fonctionnement ACTIVE (4) brillent .
4) Réglez le rapport de volume du subwoofer par
rapport aux haut-parleurs principaux avec le ré-
glage LEVEL . On peut ainsi obtenir une restitution
des graves naturelle ou une restitution des graves
volontairement amplifiée .
Pour des volumes trop élevés, la LED LIMIT
(5) brille . Elle indique ainsi que le limiteur intégré
limite le volume en cas de dépassement de la
valeur maximale . Si la LED LIMIT venait à briller
en continu, tournez le réglage LEVEL dans l’autre
sens en conséquence .
5) Si vous positionnez plusieurs systèmes de haut-
parleurs, les ondes sonores des systèmes peuvent,
sur le lieu d’écoute, avoir une phase différente .
On peut ainsi avoir des atténuations non souhai-
tées de certaines fréquences . Pour compenser, le
PSUB-18L possède un inverseur de phase . Testez
les deux positions de la touche PHASE (2) – en-
foncé (phase inversée) ou non enfoncé (phase non
inversée) – et sélectionnez celle pour laquelle la
restitution des graves est la meilleure .
6) Après le fonctionnement, éteignez l’enceinte
active avec l’interrupteur POWER .
6 Caractéristiques techniques
Puissance amplificateur : � � � 400 W RMS, 800 W max�
Bande passante : � � � � � � � � � 35 – 150 Hz
Entrée
Sensibilité d’entrée : � � � � 300 mV (niveau ligne)
Impédance : � � � � � � � � � � 20 kΩ
Branchement : � � � � � � � � � XLR, symétrique
Sortie : � � � � � � � � � � � � � � � � signal d’entrée repiqué
Pression sonore moyenne : � � 99 dB (1 W/1 m)
Pression sonore nominale
à 400W: � � � � � � � � � � � � � � � 125 dB
Type boîtier : � � � � � � � � � � � � boîtier passe bande,
double ventilation
Alimentation : � � � � � � � � � � � 230 V/ 50 Hz
Consommation : � � � � � � � � � 1000 VA
Dimensions (l × h × p) : � � � � 695 × 530 × 580 mm
Poids : � � � � � � � � � � � � � � � � � 47 kg
Tout droit de modification réservé .
Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute reproduction
même partielle à des fins commerciales est interdite.