15
Español
3 Aplicaciones
El sistema de subwoofer activo PSUB-18L está equi-
pado con un altavoz de graves de 46 cm (18”) de
alta calidad (membrana de larga excursión) y sirve
para completar altavoces Full Range en sistemas de
megafonía . Sobre todo, el altavoz array L-RAY/1000
puede completarse con el PSUB-18L de modo profe-
sional . El sistema subwoofer también está adecuado
especialmente para recintos de las gamas PAB-400,
PA-500 y PAB-600 .
El sistema activo está equipado con un amplifi-
cador de 400 W (800 W máx .) y un filtro pasa bajo
ajustable . El subwoofer está protegido con un filtro
sub sónico de 25 Hz y varios circuitos de protección .
Mediante el control de nivel y el interruptor de
inversión de fase, el PSUB-18L puede adaptarse a los
altavoces principales de un modo óptimo .
4 Colocación y Conexión
Antes de hacer o cambiar cualquier conexión, des-
conecte el sistema activo y apague los aparatos que
va a conectar .
1) Coloque el PSUB-18L en el suelo como desee .
Puede colocarse un recinto en la parte superior
a una cierta distancia por encima del sistema
activo . Para ello, inserte un adaptador para pies
de altavoz (p . ej . de la gama PAST) en el vaso de
la parte superior del sistema activo y coloque el
recinto en la parte superior .
2) Conecte la fuente de señal (p . ej . preamplificador,
mezclador) a la entrada XLR INPUT (6) .
3) En la salida XLR OUTPUT (7) está disponible la señal
de entrada alimentada . Esta toma permite conectar
p . ej . el amplificador para los altavoces principales .
4) Finalmente conecte el cable de corriente entre-
gado a la toma de corriente (10) primero y luego
a un enchufe (230 V / 50 Hz) .
5 Funcionamiento
Todos los ajustes y evaluaciones de sonido sólo pueden
hacerse en conexión con los altavoces principales . El
sonido tendría que evaluarse en el sitio final de escu-
cha donde una segunda persona en el subwoofer ten-
dría que recibir las instrucciones para un ajuste óptimo .
PRECAUCIÓN
No ajuste nunca un volumen muy
elevado . Los volúmenes permanentes
muy elevados pueden dañar su oído .
El oído humano se acostumbra a los
volúmenes altos que no lo parecen tanto después de
un rato . Por lo tanto, no aumente un volumen alto
que ya se había ajustado antes de acostumbrarse a él .
1) Con el control HIGH CUT (3) ajuste la frecuencia
de corte superior del subwoofer . Como orienta-
ción, observe la frecuencia de corte inferior de
los altavoces principales .
2) Encienda la fuente de señal conectada .
3) Antes de conectar el subwoofer por primera vez,
gire el control LEVEL (1) hacia su tope izquierdo
(posición “− ∞”) de modo que el volumen ajus-
tado no sea muy elevado al principio . A conti-
nuación conecte el subwoofer con el interruptor
POWER (8) . Se iluminan el interruptor de corriente
y el indicador Power ACTIVE (4) .
4) Utilice el control LEVEL para ajustar la relación de
volumen del subwoofer en cuanto a los altavoces
principales . De este modo, se puede obtener una
reproducción natural de graves o una reproduc-
ción de graves amplificada deliberadamente .
Si el volumen es demasiado alto, se ilumina el
indicador LIMIT (5) . Esto muestra que el limitador
integrado limita el volumen cuando excede el
valor máximo . Si se ilumina permanentemente
el indicador LIMIT, baje el control LEVEL adecua-
damente .
5) Cuando configure varios recintos, las ondas sono-
ras de los sistemas pueden mostrar una fase dife-
rente en el lugar de escucha . Esto puede provocar
atenuaciones no deseadas de ciertas frecuencias .
Para compensar esto, el PSUB-18L está equipado
con un interruptor de inversión de fase . Com-
pruebe las dos posiciones del botón PHASE (2)
– pulsado (fase invertida) o no pulsado (fase no
invertida) – y escoja la posición que ofrezca la
mejor reproducción de graves .
6) Desconecte el sistema activo con el interruptor
POWER después de utilizarlo .
6 Especificaciones
Potencia de amplificador: � � � 400 W RMS, 800 W máx�
Rango de frecuencias: � � � � � 35 – 150 Hz
Entrada
Sensibilidad de entrada:� � 300 mV (nivel de línea)
Impedancia: � � � � � � � � � � 20 kΩ
Conexión: � � � � � � � � � � � XLR, simétrica
Salida: � � � � � � � � � � � � � � � � � Señal de entrada
alimentada
SPL (1 W/1 m): � � � � � � � � � � � 99 dB
SPL nominal a 400 W: � � � � � 125 dB
Tipo de recinto: � � � � � � � � � � Recinto de paso de banda,
ventilación doble
Alimentación: � � � � � � � � � � � 230 V / 50 Hz
Consumo: � � � � � � � � � � � � � � 1000 VA
Dimensiones (B × H × P): � � 695 × 530 × 580 mm
Peso: � � � � � � � � � � � � � � � � � � 47 kg
Sujeto a modificaciones técnicas .
Manual de instrucciones protegido por el copyright de
MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda repro
ducción mismo parcial para fines comerciales está prohibida.
Summary of Contents for PSUB-18L
Page 2: ......
