18
Nederlands
Nederlands Pagina
Suomi
Suomi Sivulta
Dansk
Svenska
Aktiv sub-bas system
Läs igenom säkerhetsföreskrifterna innan
enheten tas i bruk . Ytterligare information
återfinns på övriga språk i manualen .
Säkerhetsföreskrifter
Enheten uppfyller relevanta Eu-direktiv och har där-
för försett med symbolen .
VARNING
Enheten använder högspänning
internt . Överlåt all service till aukto-
riserad personal . Egna ingrepp kan
ge elektriska överslag med risk för
skada på person och /eller materiel .
•
Enheten är endast avsedd för inomhusbruk .
Skyd da enheten mot vätskor, hög luftfuktighet
och hög värme (tillåten omgivningstemperatur
0 – 40 °C) .
•
Placera inte föremål innehållande vätskor, t . ex .
dricksglass, på enheten .
•
Använd inte enheten och tag omedelbart ut kon-
takten ur elurtaget om något av följande uppstår:
1 . Enheten eller elsladden har synliga skador .
2 . Enheten är skadad av fall e . d .
3 . Enheten har andra felfunktioner .
Enheten skall alltid lagas av kunnig personal .
•
Drag aldrig ur kontakten genom att dra i sladden,
utan ta tag i kontaktkroppen .
•
Rengör endast med en mjuk och torr trasa, an-
vänd aldrig kemikalier eller vatten vid rengöring .
•
Om enheten används på annat sätt än som avses,
om den inte kopplas in ordentligt, om den an-
vänds på fel sätt eller inte repareras av aukto-
riserad personal upphör alla garantier att gäll . I
dessa fall tas inget ansvar för uppkommen skada
på person eller materiel .
Om enheterna ska skrotas, ta dem då till
en lokal återvinningsanläggning för om-
händertagande på ett sätt som inte är
skadligt för miljön .
Alla rättigheter är reserverade av MONACOR
®
INTER
NATIONAL GmbH & Co. KG. Ingen del av denna instruk
tionsmanual får eftertryckas i någon form eller på något
sätt användas i kommersiellt syfte.
Svenska
Svenska Sidan
Dansk
Dansk Sida
Aktivt subwoofer-system
Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger grun-
digt igennem før ibrugtagning af enheden .
Bortset fra sikkerhedsoplysningerne henvises
til den engelske tekst .
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Denne enhed overholder alle relevante EU-direktiver
og er som følge deraf mærket .
ADVARSEL
De netspanning van het apparaat
is levensgevaarlijk . Overlad al ser-
vicering til autoriserede personer .
Ukyndig håndtering kan føre til
elektrisk stød .
•
Enheden er kun beregnet til indendørs brug .
Beskyt den mod vanddråber og -stænk, høj luft-
fugtighed og varme (tilladt omgivelsestemperatur
0 – 40 °C) .
•
Undgå at placere væskefyldte genstande, som f .
eks . glas, ovenpå enheden .
•
Tag ikke enheden i brug og tag straks stikket ud
af stikkontakten i følgende tilfælde:
1 . hvis der er synlig skade på enheden eller net-
kablet .
2 . hvis der kan være opstået skade, efter at en-
heden er tabt eller lignende .
3 . hvis der forekommer fejlfunktion .
Enheden skal altid repareres af autoriseret per-
sonel .
•
Tag aldrig netstikket ud af stikkontakten ved at
trække i kablet, tag fat i selve stikket .
•
Til rengøring må kun benyttes en tør, blød klud;
der må under ingen omstændigheder benyttes
kemikalier eller vand .
•
Hvis enheden benyttes til andre formål, end den
oprindeligt er beregnet til, hvis den ikke er korrekt
tilsluttet, hvis den betjenes forkert, eller hvis den
ikke repareres af autoriseret personel, omfattes
eventuelle skader ikke af garantien .
Hvis enheden skal tages ud af drift for
bestandigt, skal den bringes til en lokal
genbrugsstation for bortskaffelse .
Alle rettigheder til denne brugsvejledning tilhører
MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Ingen
dele af denne vejledning må reproduceres under ingen
omstændigheder til kommerciel anvendelse.
Summary of Contents for PSUB-18L
Page 2: ......
