5
Deutsch
3 Einsatzmöglichkeiten
Die aktive Subwooferbox PSUB-18L ist mit einem
hochwertigen 46-cm-Basslautsprecher (18”, Lang-
hubmembran) bestückt und dient zur Tiefbassergän-
zung von Fullrange-Lautsprechern in PA-Anlagen . Vor
allem lässt sich das Lautsprecher-Array L-RAY/1000
mit der PSUB-18L professionell ergänzen . Die Sub-
wooferbox passt auch gut zu den Lautsprecherboxen
der PAB-400er-, PAB-500er- und PAB-600er-Serie .
Die Aktivbox ist mit einer 400-W-Endstufe
(800 W max .) und einem einstellbaren Tiefpass-
filter ausgestattet . Der Subwoofer wird durch ein
25-Hz-Subsonic-Filter sowie verschiedene Schutz-
schaltungen geschützt . Durch den Pegelregler und
den Phasenumkehrschalter lässt sich die PSUB-18L
optimal an die Hauptlautsprecher anpassen .
4 Aufstellung und Anschluss
Vor dem Anschluss bzw . vor dem Ändern bestehen-
der Anschlüsse die Aktivbox und die anzuschließen-
den Geräte ausschalten .
1) Die PSUB-18L frei auf dem Boden aufstellen .
Über die Aktivbox lässt sich in einem bestimmten
Abstand eine Lautsprecherbox als Topteil aufset-
zen . Dazu ein Boxen-Zwischenstück (z . B . aus der
PAST-Serie) in die Stativhülse auf der Oberseite der
Aktivbox stecken und darauf die Lautsprecherbox .
2) Die Signalquelle (z . B . Vorverstärker, Mischpult) an
die XLR-Buchse INPUT (6) anschließen .
3) An der XLR-Buchse OUTPUT (7) steht das wei-
tergeleitete Eingangssignal zur Verfügung . Hier
kann z . B . der Verstärker für die Hauptlautsprecher
angeschlossen werden .
4) Zuletzt das beiliegende Netzkabel an die Netz-
buchse (10) anschließen und mit einer Steckdose
(230 V/ 50 Hz) verbinden .
5 Bedienung
Alle Einstellungen und Klangbeurteilungen können
nur in Verbindung mit den Hauptlautsprechern er-
folgen . Der Klang sollte am endgültigen Hörplatz be-
urteilt und durch eine zweite Person am Subwoofer
nach Anweisung optimal eingestellt werden .
VORSICHT
Stellen Sie die Lautstärke nie sehr
hoch ein . Hohe Lautstärken kön-
nen auf Dauer das Gehör schädi-
gen! Das Ohr gewöhnt sich an sie
und empfindet sie nach einiger Zeit als nicht mehr
so hoch . Darum eine hohe Lautstärke nach der
Gewöhnung nicht weiter erhöhen .
1) Mit dem Regler HIGH CUT (3) die obere Grenz-
frequenz des Subwoofers einstellen . Zur Orien-
tierung die untere Grenzfrequenz der Hauptlaut-
sprecher beachten .
2) Die angeschlossene Signalquelle einschalten .
3) Vor dem ersten Einschalten des Subwoofers den
Regler LEVEL (1) ganz nach links drehen (Posi-
tion „− ∞“), damit nicht zu Anfang eine zu hohe
Lautstärke eingestellt ist . Dann den Subwoofer
mit dem Netzschalter POWER (8) einschalten . Der
Netzschalter und die Betriebsanzeige ACTIVE (4)
leuchten .
4) Das Lautstärkeverhältnis des Subwoofers zu den
Hauptlautsprechern mit dem Regler LEVEL einstel-
len . Damit lässt sich eine natürliche oder bewusst
verstärke Basswiedergabe erreichen .
Bei zu hoher Lautstärke leuchtet die Anzeige
LIMIT (5) auf . Dadurch wird angezeigt, dass der
integrierte Limiter die Lautstärke beim Überschrei-
ten des Maximalwertes begrenzt . Sollte die An-
zeige LIMIT ständig leuchten, den Regler LEVEL
entsprechend zurückdrehen .
5) Bei der Aufstellung mehrerer Lautsprechersysteme
können die Schallwellen der Systeme am Hörplatz
eine unterschiedliche Phasenlage aufweisen . Da-
durch kann es zu unerwünschten Dämpfungen
bestimmter Frequenzen kommen . Zum Ausgleich
besitzt die PSUB-18L einen Phasenumkehrschalter .
Die beiden Stellungen der Taste PHASE (2) – ge-
drückt (Phase gedreht) oder nicht gedrückt (Phase
nicht gedreht) – ausprobieren und diejenige wäh-
len, bei der die Basswiedergabe besser ist .
6) Nach dem Betrieb die Aktivbox mit dem Schalter
POWER ausschalten .
6 Technische Daten
Verstärkerleistung: � � � � � � � � 400 W Sinus, 800 W max�
Frequenzbereich: � � � � � � � � � 35 – 150 Hz
Eingang
Eingangsempfindlichkeit: � 300 mV (Line-Pegel)
Impedanz: � � � � � � � � � � � � 20 kΩ
Anschluss: � � � � � � � � � � � � XLR, symmetrisch
Ausgang: � � � � � � � � � � � � � � durchgeschleiftes
Eingangssignal
Mittl� Schalldruck (1 W/1 m): � 99 dB
Nennschalldruck bei 400 W: � 125 dB
Gehäusetyp: � � � � � � � � � � � � Bandpass-Gehäuse,
doppelt ventiliert
Stromversorgung: � � � � � � � � 230 V/ 50 Hz
Leistungsaufnahme: � � � � � � � 1000 VA
Abmessungen (B × H × T): � � 695 × 530 × 580 mm
Gewicht: � � � � � � � � � � � � � � � 47 kg
Änderungen vorbehalten .
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für
MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt.
Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch
auszugsweise – ist untersagt.
Summary of Contents for PSUB-18L
Page 2: ......
