IMER 1106042, Operating, Maintenance, Spare Parts Manual

Page: 62 / 75

62
IMER INTERNATIONAL S.p.A.
INTONACATRICI IMER
T AV 1 2 . 11 0 7 0 1 0 K IT R AS AN T I E F U G H E - P L AN C H E 1 0 . 11 0 7 0 1 0 K IT P R O D U IT S D E R AG R É AG E E T J O IN T O IE M E N T -
T AB L E V 1 0 . 11 0 7 0 1 0 L E V E L L E R AN D G R O U T K IT - C U AD R O 1 0 . 11 0 7 0 1 0 K IT N IV E L AN T E S Y J U N T AS -
T AF 1 0 . 11 0 7 0 1 0 S E T K R AT ZP U T Z U N D F U G E N M AT E R IAL
R if.
R e p .
R e f.
R e f.
P o s .
C o d .
C o d e
C o d e
C ó d .
Art.N r.
I F G B D E
N o te
R e m a rq u e s
N o te s
N o ta s
An m e rk u n g e n
1 3 2 2 4 3 0 1
L A N C IA S P R U Z Z AT R IC E
P E R R A S A N T I F U G H E E
IN IE Z IO N I
L A N C E D E P R O J E C T IO N
P O U R P R O D U IT S D E
R A G R É A G E ,
J O IN T O IE M E N T E T
IN J E C T IO N S
IIS P R AY J E T F O R
L E V E L L E R S , G R O U T
A N D IN J E C T IO N S
S P R Ü H L A N Z E F Ü R
K R AT Z P U T Z
F U G E N M AT E R IA L U N D
E IN S P R IT Z U N G E N
P IS T O L A R O C IA D O R A
PA R A N IV E L A N T E S
J U N TA S E IN Y E C C IO N E S
2 3 2 2 4 9 5 6 N IP L E S 1 " O T T O N E N IP L E S 1 " L A IT O N N IP P L E S 1 " B R A S S M E S S IN G N IP P E L 1 " N IP L E S 1 " L AT Ó N
3 3 2 2 4 7 0 1
AT TA C C O A C A M M E
D N 2 5 F 1 "G F P L A S T.
B E T O N .
R A C C O R D À C A M E S
D N 2 5 F 1 "G F P L A S T.
B E T O N .
C A M C O U P L IN G D N 2 5
F 1 "G F P L A S T. B E T O N .
N O C K E N A N S C H L U S S
D N 2 5 F 1 "G F P L A S T.
B E T O N .
R A C O R T IP O C A M L O C K
D N 2 5 F 1 "G H P L Á S T.
M E Z C L A D O R A
4 11 0 7 5 6 6
N °3 D E F L E T T O R E C O N
P O R TA G O M M A D 1 6
S M A L L 5 0
N °3 D É F L E C T E U R AV E C
E M B O U T D E T U Y A U A IR
D 1 6 S M A L L 5 0
N °3 D E F L E C T O R W IT H
H O S E C L A M P D 1 6
S M A L L 5 0 M
N °3 A B L E IT E R M IT
G U M M IH A LT E R D 1 6
S M A L L 5 0
N °3 D E F L E C T O R C O N
A D A P TA D O R D 1 6 S M A L L
5 0
5 3 2 2 4 9 5 7
R ID U Z IO N E M .3 /4 "
F.1 /2 "V O T T O N E
R É D U C T IO N M .3 /4 "
F.1 /2 "V L A IT O N
R E D U C T IO N 3 /4 " F.1 /2 "V
B R A S S
R E D U Z IE R S T Ü C K M .3 /4 "
F.1 /2 "V M E S S IN G
R E D U C C IÓ N M . 3 /4 " H .
1 /2 "V L AT Ó N
6 3 2 2 3 6 1 3
P O R TA G O M M A M .
1 /2 "X 1 3 O T T O N E
E M B O U T D E T U Y A U A IR
M . 1 /2 "X 1 3 L A IT O N
H O S E C L A M P M . 1 /2 "X 1 3
B R A S S
G U M M IH A LT E R M .
1 /2 "X 1 3 M E S S IN G
A D A P TA D O R M . 1 /2 "X 1 3
L AT Ó N
7 1 2 2 0 0 1 9
TA P P O F IL E T TAT O
M .3 /8 "
B O U C H O N F IL E T É M .3 /8 " T H R E A D E D P L U G M .3 /8 "
G E W IN D E V E R S C H L U S S
M .3 /8 "
TA P Ó N R O S C A D O M .
3 /8 "
8 1 2 2 0 0 1 8
TA P P O F IL E T TAT O
M .1 /4 "
B O U C H O N F IL E T É M .1 /4 " T H R E A D E D P L U G M .1 /4 "
G E W IN D E V E R S C H L U S S
M .1 /4 "
TA P Ó N R O S C A D O M .
1 /4 "
9 11 0 7 5 1 9
N °1 0 S P U G N A D I
L AVA G G IO D 3 0
N °1 0 É P O N G E D E
L AVA G E D 3 0
N °1 0 W A S H IN G
S P O N G E D 3 0
N °1 0 S C H W A M M D 3 0
N °1 0 E S P O N J A D E
L AVA D O D 3 0
1 0 11 0 7 5 6 1
N °3 D E F L E T T O R E S M A L L
5 0 D 5
N °3 D É F L E C T E U R S M A L L
5 0 D 5
N °3 D E F L E C T O R S M A L L
5 0 D 5
N °3 A B L E IT E R S M A L L 5 0
D 5
N °3 D E F L E C T O R S M A L L
5 0 D 5
11 11 0 7 5 6 2
N °3 D E F L E T T O R E S M A L L
5 0 D 6
N °3 D É F L E C T E U R S M A L L
5 0 D 6
N °3 D E F L E C T O R S M A L L
5 0 D 6
N °3 A B L E IT E R S M A L L 5 0
D 6
N °3 D E F L E C T O R S M A L L
5 0 D 6
1 2 11 0 7 5 6 3
N °3 D E F L E T T O R E S M A L L
5 0 D 8
N °3 D É F L E C T E U R S M A L L
5 0 D 8
N °3 D E F L E C T O R S M A L L
5 0 D 8
N °3 A B L E IT E R S M A L L 5 0
D 8
N °3 D E F L E C T O R S M A L L
5 0 D 8
1 3 3 2 2 4 4 1 3
D E F L E T O R E S M A L L 5 0
D 1 0
D É F L E C T E U R S M A L L 5 0
D 1 0
D E F L E C T O R S M A L L 5 0
D 1 0
A B L E IT E R S M A L L 5 0 D 1 0
D E F L E C T O R S M A L L 5 0
D 1 0
1 4 3 2 2 3 6 9 4 P U L IT O R E U G E L L O D 4 .5
G O U P IL L O N D E
N E T T O Y A G E B U S E D 4 .5
N O Z Z L E C L E A N E R
D 4 .5 H O S E
D Ü S E N R E IN IG E R D 4 .5
L IM P IA D O R B O Q U IL L A
D 4 .5
1 5 11 0 7 5 2 5
T U B O 1 5 m
P O R TA M AT E R IA L E D 2 5
C O N AT TA C C H I A
C A M M E
T U Y A U 1 5 m E M B O U T D E
T U Y A U P R O D U IT D 2 5
AV E C R A C C O R D S À
C A M E S
1 5 m M AT E R IA L C A R R IE R
D 2 5 W IT H C A M
C O U P L IN G S H O S E
M AT E R IA -
F Ö R D E R L E IT U NG 1 5 m
D 2 5 M IT
N O C K E N A N S C H L Ü S S E N
T U B O P O R TA M AT E R IA L
1 5 m D 2 5 C O N R A C O R E S
T IP O C A M L O C K
1 6 11 0 7 5 3 2
T U B O 1 6 m A R IA D 1 3 C O N
AT TA C C H I G E K A
T U Y A U A IR 1 6 m D 1 3
AV E C R A C C O R D S G E K A
1 6 m A IR D 1 3 W IT H G E K A
C O N N E C T O R S
L U F T L E IT U N G 1 6 m
D 1 3 M IT G E K A -
A N S C H L Ü S S E N
T U B O D E A IR E 1 6 m D 1 3
C O N R A C O R E S G E K A
1 7
3 2 2 4 8 3 0
G U A R N IZ IO N E AT TA C C O
A C A M M E D N 2 5
J O IN T D E R A C C O R D À
C A M E S D N 2 5
S E A L C A M C O U P L IN G D N
2 5
D IC H T U N G F.
N O C K E N A N S C H L U S S D N
2 5
G U A R N IC IÓ N R A C O R
T IP O C A M L O C K D N 2 5
1 8 3 2 2 4 4 9 8 L E VA L E V IE R L E V E R H E B E L PA L A N C A D N 2 5 -3 5 -5 0
Fig.14 tav. 12
1107010:KIT RASANTI E FUGHE
4
7
1
5
6
8
9
10
12
11
13
14
15
16
2
3
17
18