IMER 1106042, Operating, Maintenance, Spare Parts Manual

Page: 61 / 75

61
IMER INTERNATIONAL S.p.A.
INTONACATRICI IMER
TAV 11. 1107005:KIT MALTA PREMISCELATA TRADIZIONALE - PLANCHE 11. 1107005:KIT MORTIER PRÉMÉLANGÉ TRADITIONNEL -
TABLE 11. 1107005:TRADITIONAL PRE-MIXED MORTAR KIT - CUADRO 11. 1107005: KIT MORTERO PREMEZCLADO TRADICIONAL -
TAF 11. 1107005:SET VORGEMISCHTER STANDARDMÖRTEL
Rif.
Rep.
Ref.
Ref.
Pos.
Cod.
Code
Code
Cód.
Art.Nr.
I F GB D E
Note
Remarques
Notes
Notas
Anmerkungen
1 1107540 LANCIA SPRUZZATRICE LANCE DE PROJECTION
SPRAY JET
TRADITIONAL
SPRÜHLANZE PISTOLA ROCIADORA
2 1107558
N°5 DEFLETTORE
TRADIZIONALE D12
N°5 DÉFLECTEUR
TRADITIONNEL D12
N°5 DELFECTOR D12
N°5 STANDARD-
ABLEITER D12
N°5 DEFLECTOR
TRADICIONAL D12
3 1107519
N°10 SPUGNA DI
LAVAGGIO D30
N°10 ÉPONGE DE
LAVAGE D30
N°10 WASHING
SPONGED30
N°10 SCHWAMM D30
N°10 ESPONJA DE
LAVADO D30
4 1107551 N°10 DUSE D10 N°10 DUSE D10 N°10 DUSE D10 N°10 DÜSE D10 N°10 DUSE D10
5 3223694 PULITORE UGELLO D4.5
GOUPILLON DE
NETTOYAGE BUSE D4.5 NOZZLE CLEANER D4.5 DÜSENREINIGER D4.5
LIMPIADOR PARA
BOQUILLA D4.5
6 1107525
TUBO 15m
PORTAMATERIALE D25
CON ATTACCHI A
CAMME
TUYAU 15 m
EMBOUT DE TUYAU
PRODUIT D25 AVEC
RACCORDS À CAMES
15m MATERIAL CARRIER
HOSE D25 WITH CAM
COUPLINGS
MATERIAL-
FÖRDERLEITUNG
15m D25 MIT
NOCKENANSCHLÜSSEN
TUBO PORTAMATERIAL
15 m D25 CON RACORES
TIPO CAMLOCK
7 1107532 TUBO 16m ARIA D13 CON
ATTACCHI GEKA
TUYAU AIR 16 m D13
AVEC RACCORDS GEKA
16m AIR HOSE D13 WITH
GEKA CONNECTORS
LUFTLEITUNG 16m D13
MIT GEKA-
ANSCHLÜSSEN
TUBO DE AIRE 16 m D13
CON RACORES GEKA
1
5
3
4
2
6
7
1107005: KIT MALTA PREMISCELATA TRADIZIONALE
Fig.13 tav 11