IME MKD4R125DT, Installation Manual

Page: 48 / 51

48
• Glossary of abbreviations
3n3E Three-phase 4 wires network, 3 sensors
3-3E Three-phase 3 wires network, 3 sensors
Σ
Averag values
Λ Maximum average values
EACt totP Total positive active energy
ErEA totP Total positive reactive energy
EACt totn Total negative active energy
ErEA totn Total negative reactive energy
Lin 1 Line 1
Lin 2 Line 2
Lin 3 Line 3
MAS MAX. value
Min Min. value
PASS Password
PF Power factor
rUn
Hour meter depending on power or
voltage
SyS Network type
thd A Phase currents THD %
thd V Phase or chained voltages THD %
tIME Integration time of Currents and Powers
HZ Frequency
tAr1 / tAr2 Tariff 1 / Tariff 2
run1 / run2 Reading in progress
k Kilo (e.g. : kA = kilo amps)
M Mega (e.g. : MA = mega amps)
ModbuS Modbus communication
MbUS Mbus communication
Addr Address
bAUd Communication speed
PAr Parity Bit
rES tErM Termination resistance
• Assistance
• Device switched off
Check auxiliary supply.
• Voltage = 0
Verify the connections.
• Current = 0 or incorrect
Verify the connections.
Verify the configuration of ROGOWSKI’s in set up.
• Powers and power-factor and energies false
Use the test connection function.
• Phases missing on display
Check the network configuration
(in set up menu).
• Elenco delle abbreviazioni
3n3E Rete trifase 4 fili, 3 sensori
3-3E Rete trifase 3 fili, 3 sensori
Σ
Valori medi
Λ Massimi valori medi
EACt totP Energia attiva positiva totale
ErEA totP Energia reattiva positiva totale
EACt totn Energia attiva negativa totale
ErEA totn Energia reattiva negativa totale
Lin 1 Linea 1
Lin 2 Linea 2
Lin 3 Linea 3
MAS Valore massimo
Min Valore minimo
PASS Codice d’accesso
PF Fattore di potenza
rUn
Avvio del contatore orario associato
alla potenza o alla tensione
SyS Tipo di rete
thd A THD % delle correnti di fase
thd V
THD % delle tensioni di fase o
concatenate
tIME
Tempo di integrazione delle Correnti
e Potenze
HZ Frequenza
tAr1 / tAr2 Tariffa 1 / Tariffa 2
run1 / run2 Lettura in corso
k kilo (es. / kA = kilo Ampére)
M Mega (es. / MA = Mega Ampére)
MdbS Comunicazione Modbus
MbUS Comunicazione Mbus
Addr Indirizzo
bAUd Velocità di comunicazione
PAr Bit di Parità
rES tErM Resistenza di terminazione
• Assistenza
• Apparecchio spento
Verificare l’alimentazione ausiliaria.
• Tensioni = 0
Verificare il collegamento.
• Correnti = 0 o errate
Verificare il collegamento.
Verificare la configurazione dei ROGOWSKI.
• Potenze e fattore di potenza ed energie errati
Lanciare la funzione di prova del collegamento.
• Fasi mancanti sullo schermo
Verificare la configurazione della rete .