IKEA SKOJIG, Assembly Instructions Manual

Page: 12 / 20

12
БЪЛГАРСКИ
ПРИ СМЯНА НА КРУШКА - Уверете
се, че новата крушка е обозначена с
горния символ. Халогенните крушки се
нагорещяват силно. Оставете лампата
да се охлади преди да смените
крушка.
HRVATSKI
KAD MIJENJATE ŽARULJE – Nova žarulja
mora biti označena gornjim simbolom.
Halogene se žarulje jako užare. Lampa
se treba ohladiti prije promjene žarulja.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΟΤΑΝ ΑΛΛΑΖΕΤΕ ΛΑΜΠΕΣ - Βεβαιωθείτε
ότι η καινούργια λάμπα φέρει το
παραπάνω σύμβολο. Οι λάμπες αλογόνου
ζεσταίνονται πολύ. Αφήστε την λάμπα
να κρυώσει πριν από την αλλαγή των
λαμπών.
РУССКИЙ
ПРИ ЗАМЕНЕ ЛАМП - Убедитесь,
что новая лампа имеет маркировку
с символом, указанным выше.
Галогенные лампы сильно
нагреваются. Перед заменой лампы,
дайте светильнику остыть.
SRPSKI
PRILIKOM MENJANJA SIJALICA -
proverite da li na novim sijalicama
postoji oznaka. Halogene sijalice postaju
vrele. Dopustite da se lampa ohladi pre
menjanja sijalica.
SLOVENŠČINA
KO MENJATE ŽARNICO – Prepričajte
se, da ima nova žarnica narisan zgorn -
ji simbol. Halogenske žarnice se zelo
segrejejo. Pred zamenjavo pustite, da se
žarnica ohladi.
AA-475566-4