
IBERITAL
182
IT
ALIAN
O
MANUALE D’INSTALLAZIONE E USO
2. ISTRUZIONI PER L'UTENTE
2.1. DESCRIZIONE
1) Pulsantiere
2) Erogazione di un caffè
3) Erogazione di due caffè
4) Erogazione continua di caffè
5) Erogazione di due caffè lunghi
6) Erogazione di due caffè lunghi
7) Rubinetto vapore
8) Uscita dell'acqua calda
9) Uscita del vapore
10) Manometro della pompa
11) Manometro della pressione della caldaia
12) Interruttore generale
13) Spia rossa ON/OFF
14) Spia verde di accensione delle resistenze
15) Vassoio
16) Targa dati
17) Pannelli laterali estraibili
18) Comando acqua calda
19) Erogazione dell'acqua calda
20) Pulsante di erogazione (automatica)
21) Portafiltro
21a) Portafiltro per un caffè
21b) Portafiltro per due caffè
21c) Filtro per un caffè
21d) Filtro per due caffè
21e) Filtro cieco per pulizia
22) Interruttore fisso magnetotermico.
(non incluso; dev’essere installato da un tecnico locale
autorizzato)
23) Rubinetto generale acqua.
(non incluso; dev’essere installato da un tecnico locale
autorizzato)
24) Display
25) Valvola scarico caldaia
26) Entrata dell'acqua nel serbatoio (Iberital IB7 portatile)
27) Illuminazione LED
28) Cavo USB
29) Uscita vapore del cappuccinatore automatico (optional)
30) Pulsante latte caldo
31) Pulsante cappuccinatore
2.2. PREPARAZIONE E MESSA IN FUNZIONE
2.2.1. Macchine fisse
a) Aprire la chiave di apertura generale dell'acqua (23).
b) Collegare l'interruttore termomagnetico (22) dell'installazione fissa.
c) Macchine con caldaia singola: portare l’interruttore della macchina (12) nella posizione 1 e attendere
che il controllo automatico del livello termini di riempire di acqua la caldaia di vapore/acqua calda.
d) Macchine con due caldaie: premere l’interruttore della macchina (12) e attendere che il controllo
automatico del livello termini di riempire di acqua la caldaia di vapore/acqua calda. Il boiler caffè si
riempirà grazie alla pressione della rete (si consiglia di premere i pulsanti di erogazione continua del
caffè (4) finché non esce acqua dai gruppi).
e) Portare l’interruttore della macchina (12) nella posizione 2; le resistenze inizieranno a scaldare l'acqua
delle caldaie. (Necessario solo in macchine con interruttore generale a 3 posizioni.) Su macchine con
interruttore a 2 posizioni, la macchina inizia a riscaldarsi quando la sonda di livello è coperta d'acqua.
Attendere il raggiungimento della pressione di esercizio. La spia verde (14) si spegne. Il manometro della pressione della
caldaia indicherà la pressione di esercizio desiderata (da 0,08 a 0,1 MPa). Sulle macchine Iberital Expression Pro, la
pressione di esercizio desiderata è compresa tra 0,1 e 0,12 MPa.
2.2.2. Macchine portatili
a) Riempire il serbatoio dell'acqua con 3 litri di acqua.
b) Collegare la macchina alla rete elettrica.
Summary of Contents for IB7
Page 2: ......
Page 3: ...T 34 93632 45 55 FAX 34 93632 45 55 www iberital com iberital iberital com...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 12: ......
Page 283: ...IBERITAL 281 1 2 3 16 IBERITAL DE RECAMBIOS S A...
Page 284: ...IBERITAL 282 4 5 0 C...
Page 285: ...IBERITAL 283 70 C 6 7 8 9 3...
Page 286: ...IBERITAL 284 10 11 0 6 0 8 12 13 14 15 16 71 7 86 9 17 1 5 18 19...
Page 287: ...IBERITAL 285 20 21 22 23 24 25 26...
Page 288: ...IBERITAL 286 27 8 8 8 28 29...
Page 297: ...IBERITAL 295 D 2 3 4 Iberital Expression Pro New Iberital 5 NO MIXED TEA MIXED TEA...
Page 314: ...IBERITAL 312 Filter Reset F Service O 1 1 1 1 Service Reset G 1 6...
Page 330: ...IBERITAL 328 e f 3 2 3 8 3 3 110 220 240 110 220 240...
Page 335: ...IBERITAL 333 3 5 a b c d 3 6 a b c...
Page 338: ...IBERITAL 336 4 4 1 4 2 4 3 110 2015 2012 19 UE...
Page 341: ...IBERITAL 339 1 2 3 IBERITAL DE RECAMBIOS S A 4 5...
Page 342: ...IBERITAL 340 0 C 70 C 6 7 8 9 3mm 10 11 0 6 0 8MPa 12 13 14 15 16 71dB 7dB 86dB 9dB 17 1 5 18...
Page 343: ...IBERITAL 341 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29...
Page 371: ...IBERITAL 369 000000000 000000000 000000000 000000000 PCA v 0 00 v 0 00 2 3 80 C 70 C 30 C 10 C...
Page 372: ...IBERITAL 370 C F C F 102 C 1 2 3 X 1 055 ml X 1 055 ml 10 s 1 S 1 2 3...
Page 374: ...IBERITAL 372 D LED X E 1 2 2 F 1 1 1...
Page 379: ...IBERITAL 377 3 2 3 8 3 3 110 220 V 240 V 3 mm 110 V 220 V 240 V...
Page 385: ...IBERITAL 383 3 6 2 0 18MPa 3 6 3 3 6 4 a CPU 3 6 5 a 3 6 6 a 1 2 0 1 3 7 a b 0 8 0 9MPa 3 8...
Page 389: ...IBERITAL 387 1 2 3 16 SA IBERITAL DE RECAMBIOS SA...
Page 390: ...IBERITAL 388 4 5 0 70 C 6 7 8...
Page 391: ...IBERITAL 389 9 3mm 10 11 0 6 0 8MPa 12 13 14 15 16 71 dB 7 dB 86 dB 9 dB 17 1 5 18 19 20...
Page 392: ...IBERITAL 390 21 22 23 24 25 26 27 8 8 8 8 28 29...
Page 423: ...IBERITAL 421 B 140 C 5 C 0 5 LED D 5 LED GR X E 1 2 2...
Page 424: ...IBERITAL 422 F 1 1 1 G 6 3 3 H 2 9 3 1 2 0000 0000 0000 0000...
Page 428: ...IBERITAL 426 d e f g 3 1 5 IBERITAL Expression Pro a b 2 3 8 3 3 4 11 5 c d e f 3 2 3 8 3 3...
Page 436: ...IBERITAL 434...
Page 441: ......
Page 442: ......