
FRAN
ÇAIS
IBERITAL
117
MANUEL D’INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT
SOMMAIRE
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS
1. SPÉCIFICATIONS
1.1. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
1.1.1. Machines électroniques
1.1.2. Machines semi-automatiques
1.2. DIMENSIONS
2. INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR
2.1. DESCRIPTION
2.2. PRÉPARATION ET MISE EN SERVICE
2.2.1. Machines fixes
2.2.2. Machines portables
2.3. FONCTIONNEMENT DU DOSAGE
2.3.1. Programmation des doses des tableaux de commande
2.3.2. Programmation de la préinfusion électronique
2.3.3. Signaux d’alarme
2.3.4. Programmation de l’eau chaude
2.3.5. Programmation automatique de la vapeur
2.4. BUSE D’EAU CHAUDE
2.5. BUSE DE VAPEUR
2.6. OPÉRATIONS QUOTIDIENNES D’ENTRETIEN
2.6.1. Entretien des filtres et des porte-filtres
2.6.2. Entretien des groupes
2.6.3. Entretien extérieur de la machine
2.7. CHANGEMENT DE L’EAU DE LA CHAUDIÈRE
2.8. ADOUCISSEUR D’EAU
2.9. FONCTIONNEMENT DE L’AFFICHAGE
2.9.1. Affichage de la machine New Iberital
2.9.2. Affichage TFT (écran tactile)
2.9.3. Caractéristiques des affichages
2.9.3.1. Affichage LCD (écran non tactile)
2.9.3.1.1. Affichage du menu utilisateur
2.9.3.1.2. Affichage du menu technique
2.9.3.1.3. Signaux d’alarme de l’affichage
2.9.3.2. Affichage TFT (écran tactile)
2.9.3.2.1. Affichage du menu utilisateur
2.9.3.2.2. Affichage du menu technique
Summary of Contents for IB7
Page 2: ......
Page 3: ...T 34 93632 45 55 FAX 34 93632 45 55 www iberital com iberital iberital com...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 12: ......
Page 283: ...IBERITAL 281 1 2 3 16 IBERITAL DE RECAMBIOS S A...
Page 284: ...IBERITAL 282 4 5 0 C...
Page 285: ...IBERITAL 283 70 C 6 7 8 9 3...
Page 286: ...IBERITAL 284 10 11 0 6 0 8 12 13 14 15 16 71 7 86 9 17 1 5 18 19...
Page 287: ...IBERITAL 285 20 21 22 23 24 25 26...
Page 288: ...IBERITAL 286 27 8 8 8 28 29...
Page 297: ...IBERITAL 295 D 2 3 4 Iberital Expression Pro New Iberital 5 NO MIXED TEA MIXED TEA...
Page 314: ...IBERITAL 312 Filter Reset F Service O 1 1 1 1 Service Reset G 1 6...
Page 330: ...IBERITAL 328 e f 3 2 3 8 3 3 110 220 240 110 220 240...
Page 335: ...IBERITAL 333 3 5 a b c d 3 6 a b c...
Page 338: ...IBERITAL 336 4 4 1 4 2 4 3 110 2015 2012 19 UE...
Page 341: ...IBERITAL 339 1 2 3 IBERITAL DE RECAMBIOS S A 4 5...
Page 342: ...IBERITAL 340 0 C 70 C 6 7 8 9 3mm 10 11 0 6 0 8MPa 12 13 14 15 16 71dB 7dB 86dB 9dB 17 1 5 18...
Page 343: ...IBERITAL 341 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29...
Page 371: ...IBERITAL 369 000000000 000000000 000000000 000000000 PCA v 0 00 v 0 00 2 3 80 C 70 C 30 C 10 C...
Page 372: ...IBERITAL 370 C F C F 102 C 1 2 3 X 1 055 ml X 1 055 ml 10 s 1 S 1 2 3...
Page 374: ...IBERITAL 372 D LED X E 1 2 2 F 1 1 1...
Page 379: ...IBERITAL 377 3 2 3 8 3 3 110 220 V 240 V 3 mm 110 V 220 V 240 V...
Page 385: ...IBERITAL 383 3 6 2 0 18MPa 3 6 3 3 6 4 a CPU 3 6 5 a 3 6 6 a 1 2 0 1 3 7 a b 0 8 0 9MPa 3 8...
Page 389: ...IBERITAL 387 1 2 3 16 SA IBERITAL DE RECAMBIOS SA...
Page 390: ...IBERITAL 388 4 5 0 70 C 6 7 8...
Page 391: ...IBERITAL 389 9 3mm 10 11 0 6 0 8MPa 12 13 14 15 16 71 dB 7 dB 86 dB 9 dB 17 1 5 18 19 20...
Page 392: ...IBERITAL 390 21 22 23 24 25 26 27 8 8 8 8 28 29...
Page 423: ...IBERITAL 421 B 140 C 5 C 0 5 LED D 5 LED GR X E 1 2 2...
Page 424: ...IBERITAL 422 F 1 1 1 G 6 3 3 H 2 9 3 1 2 0000 0000 0000 0000...
Page 428: ...IBERITAL 426 d e f g 3 1 5 IBERITAL Expression Pro a b 2 3 8 3 3 4 11 5 c d e f 3 2 3 8 3 3...
Page 436: ...IBERITAL 434...
Page 441: ......
Page 442: ......