25
D
E
U
T
S
C
H
17. GND-Lift-Schalter
Die Einstellung dieses Schalters spezifiziert, ob Pin 1 der Direct-Out-Verbin-
dung mit der Erdung des T35 selbst verbunden ist. Falls Ihre Ausrüstung auf
eine sehr komplexe Art und Weise verbunden ist und so eine Brummschleife
erzeugt wird, können Sie durch eine Verwendung dieses Schalters die Er-
dung trennen und damit das Brummen reduzieren.
18. Netzschalter POWER
Dieser schaltet das Gerät ein und aus. Wenn Sie den Verstärker nicht benut-
zen, schalten Sie ihn bitte aus.
19. Kopfhörerbuchse/Line-Pegel-Ausgänge LINE OUT
Dies ist eine 1/4”- Stereobuchse, die ein monaurales Audiosignal ausgibt. Hier
können Sie ein externes Mischpult oder ähnliche Ausrüstung anschließen.
* Wenn Sie einen Kopfhörer oder ein externes Gerät an diesem Ausgang an-
geschlossen haben, ist die Tonausgabe am eingebauten Lautsprecher aus-
geschaltet.
Warnung
Dieser Kopfhörerausgang erzeugt sehr hohe Lautstärken. Vergewissern Sie
sich, dass die Lautstärke heruntergeregelt ist, bevor Sie beginnen über Kopfhö-
rer zu spielen, und erhöhen Sie die Lautstärke allmählich, bis die gewünschte
Lautstärke erreicht ist. Das Geräusch, sowie die verzerrten Tonsignale beim
Anschließen oder Herausziehen des Steckers bei hoher Lautstärkeeinstellung
kann nicht nur Ihren Kopfhörer oder andere angeschlossene Geräte zerstören,
sondern auch Ihr Gehör schädigen.
20. AC INPUT
Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an dieser Buchse an. Betreiben
Sie diesen Verstärker ausschließlich mit der Netzspannung, die am Verstär-
ker angegeben ist.
Summary of Contents for troubadour T20
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...1 ENGLISH ITALIANO ESPA OL FRAN AIS DEUTSCH...
Page 4: ...2...
Page 13: ...11 Ibanez Troubadour Troubadour 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13 AC100V...
Page 17: ...15 CHORUS DEPTH T35 SPEED...
Page 19: ...17 17 GND LIFT 18 POWER ON OFF OFF 19 HEADPHONES LINE OUT 1 4 20 AC INPUT AC...
Page 20: ...18 1...
Page 54: ...52 9 10 11 12 13 14...
Page 55: ...53...
Page 56: ...54...
Page 59: ...57 20 AC INPUT...
Page 60: ...58 1 2 0 ON 0 3...
Page 61: ...59 SYSTEM BLOCK DIAGRAM...
Page 63: ...61...
Page 64: ......