
AVIS :
Lors du raccordement des deux fils d’alimentation aux
bornes du cordon, s’assurer que les extrémités des fils ne se
logent pas entre la broche du cordon et le côté de la fiche du
cordon. Le connecteur doit être sur la broche.
8.
Avec le cache de l’interrupteur en place, mettre l’interrupteur sur
le carter du moteur avec le bras orienté vers le côté refoulement
de la pompe, puis installer et serrer les quatre vis qui fixent
l’interrupteur à la pompe.
9.
En maintenant le flotteur à l’horizontale, accrocher la tige du
flotteur sur le bras de l’interrupteur et faire balancer la tige du
flotteur pour la descendre.
10. Insérer la tige du flotteur dans le trou de la sangle d’attache.
11. Réinstaller la pompe dans le puisard, vérifier toutes les connex-
ions de tuyauterie et rétablir l’alimentation électrique. Faire fonc-
tionner la pompe pendant un cycle complet pour vérifier son bon
fonctionnement. Le non-respect de cette consigne de vérification
opérationnelle peut causer une inondation du moteur et annuler
la garantie.
BOUCHONS D’AIR
Si des bouchons d’air se forment dans une pompe, elle fonctionnera
mais ne pompera pas d’eau. Elle surchauffera et tombera alors en
panne. Ces pompes comportent un trou anti-bouchons d’air
incorporé. Se reporter à la page de la vue éclatée pour savoir où se
trouve ce trou. Il est normal que le liquide coule par ce trou.
Si on pense qu’un bouchon d’air s’est formé, débrancher la pompe,
nettoyer le trou avec un trombone ou un morceau de fil, puis
redémarrer la pompe.
9
INCIDENTS
CAUSES POSSIBLES
REMÈDES
La pompe ne démarre
Fusible sauté.
Le remplacer par un fusible de calibre adéquat.
pas ou ne fonctionne pas.
Tension de ligne basse.
Si la tension est inférieure à la tension minimale recommandée, vérifier le
calibre du câblage côté disjoncteur principal de la propriété. Si tout est correct,
s’adresser à la compagnie d’électricité.
Moteur défectueux.
Remplacer la pompe.
Interrupteur à flotteur défectueux.
Remplacer l’interrupteur à flotteur.
L’impulseur.
Si l’impulseur ne tourne pas, débrancher la pompe, déposer son corps
inférieur et trouver la source de grippage. Au besoin, remplacer l’impulseur.
Flotteur obstrué.
Enlever l’obstruction.
La pompe démarre et
Circulation à contre-courant de
Poser un clapet antiretour ou remplacer l’ancien.
s’arrête trop souvent.
l’eau dans le tuyau.
Interrupteur à flotteur défectueux.
Remplacer l’interrupteur à flotteur.
La pompe ne s’arrête pas.
Interrupteur à flotteur défectueux.
Remplacer l’interrupteur à flotteur.
Refoulement obstrué
Sortir la pompe du puisard, puis la nettoyer ainsi que les tuyaux.
(obstruction dans le tuyau).
Flotteur obstrué.
Enlever l’obstruction.
La pompe fonctionne
Tension de ligne basse.
Si la tension est inférieure à la tension minimale recommandée, vérifier le
mais débite très peu
calibre du câblage côté disjoncteur principal de la propriété. Si tout est correct,
ou pas du tout.
s’adresser à la compagnie d’électricité.
Corps étrangers coincés
Nettoyer l’impulseur s’il est bouché.
dans l’impulseur.
Le trou anti-bouchons d’air
Arrêter la pompe, le nettoyer, puis redémarrer la pompe.
est bouché.
TABLEAU DE RECHERCHE DES PANNES
5
88
7 100
8
Do not dist
u
r
b
!
Gro
u
nd
W
ire –
Do not dist
u
r
b
!
Figure 1 :
Raccorder le fil comme illustré. Ne pas toucher aux
bornes embrochables de l’interrupteur. Le joint a été omis à
des fins de clarté.
Fil de mise à la terre –
Ne pas toucher!
Ne pas toucher!