background image

15

Hydro-S 12

UWAGA:

(1) Powyższy schemat okablowania ma wyłącznie charakter orientacyjny, prosimy o podłączenie urządzenia zgodnie
z diagramem.
(2) Pompa grzewcza do basenów kąpielowych musi zostać odpowiednio uziemiona mimo, iż wymiennik ciepła został
odizolowany od reszty urządzenia. Wykonanie uziemienia jest nadal wymagane w celu ochrony przed zwarciami
napięcia w urządzeniu.
(3) Zaleca si

ę

, aby pompa filtracyjna basenu i pompa ciep

ł

a by

ł

y pod

łą

czone niezale

ż

nie.

Przekaźnik załączający pompę basenową w pompie ciep

ł

a spowoduje wy

łą

czenie filtracji po uzyskaniu przez basen

żądanej temperaturę. Nie może on spełniać funkcji standardowego timera sterującego praca pompy.
Steruj pomp

ę

basenow

ą

przez pomp

ę

ciep

ł

a tylko wtedy, gdy masz oddzielną pomp

ę

do podgrzewania, która

jest niezale

ż

na od twojego systemu filtracji basenu.

Odłączanie:

Centrala odłączania przepływu prądu (wyłącznik automatyczny, wyłącznik z bezpiecznikiem lub bez

bezpiecznika) powinny być zlokalizowane w widocznych i łatwo dostępnych miejscach. Jest to praktyka stosowana
przez producentów pomp grzewczych na komercyjny i prywatny użytek. Pozwala wyłączyć pompę na czas jej
konserwacji i lub w przypadku awarii.

Summary of Contents for 7029988

Page 1: ...izontal R32 7029989 Hydro S Heat pump 230V type 8 horizontal R32 7029990 Hydro S Heat pump 230V type 10 horizontal R32 7029991 Hydro S Heat pump 230V type 12 horizontal R32 Swimming Pool Heat Pump User and Service manual Polish English German ...

Page 2: ...Index Spis treści CO2 Regulation EU Regulacje CO2 EU 1 3 Polski 4 27 English 28 50 Deutsch 51 72 ...

Page 3: ... musi zachować wszelkie normy bezpieczeństwa oraz odpowiedniego sprzętu Prowadzenie dokumentacji 1 Operatorzy sprzętu którego jest wymagana kontrola pod względem szczelności muszą prowadzić dokumentację dla całego sprzętu tj a IIość i typ zainstalowanego fluorowanego gazu cieplarnianego b Ilości fluorowanego gazu cieplarnianego dodanego podczas instalacji prowadzenie i serwis c Czy ilośći zainstal...

Page 4: ...orinated greenhouse gases and handling safety the relevant type and size of equipment Record keeping 1 Operators of equipment which is required to be checked for leaks shall establish and maintain records for each piece of such equipment specifying the following information a The quantity and type of fluorinated greenhouse gases installed b The quantities of fluorinated greenhouse gases added duri...

Page 5: ...sen und der Handhabungssicherheit der betreffenden Typen und Größe der Ausrüstung beinhaltet Aufbewahrung der Aufzeichnungen 1 Die Betreiber von den Geräte die auf Dichtheit überprüft werden müssen müssen für jedes Gerät das die folgenden Angaben enthält Aufzeichnungen erstellen und verwalten a Die Menge und Art der installierten fluorierten Treibhausgase b Die Mengen an fluorierten Treibhausgasen...

Page 6: ...ę jakiejkolwiek odpowiedzialności wynikającej ze szkód spowodowanych innym osobom lub przedmiotom jak również z błędnego montażu i podłączenia urządzenia w sposób niezgodny z instrukcją obsługi i serwisu Każde zastosowanie produktu będące niezgodne z jego przeznaczeniem uznawane będzie za niebezpieczne OSTRZEŻENIE W okresie zimowym lub gdy temperatura otoczenia spadnie poniżej 0 należy zawsze usuw...

Page 7: ...y A 5 2 7 1 9 10 9 Minimalny bezpiecznik A 15 20 25 30 Zalecana objętość basenu z przykryciem m 10 16 15 26 25 32 30 55 Zalecany przepływ wody m3 h 2 5 3 2 2 5 3 7 2 6 5 1 3 5 7 1 Spadek ciśnienia wody KPa 12 12 12 15 Wymiennik ciepła Tytan w PVC Podłączenie wody mm 50mm Liczba wentylatorów 1 Typ wentylacji Poziomy Prędkość wiatraka RPM 830 870 830 870 650 Moc wejściowa wentylatora W 68 80 80 120 ...

Page 8: ...6 2 Wymiary mm Model Hydro S 5 Model Hydro S 8 Hydro S 10 ...

Page 9: ...7 Model Hydro S 12 ...

Page 10: ...ywane w pozycji przechylonej należy odczekać 24 godziny przed jego włączeniem 3 2 Umiejscowienie pompy ciepła Urządzenie będzie działało poprawienie w dowolnej lokalizacji przy spełnieniu trzech następujących warunków 1 Dostęp świeżego powietrza 2 Zasilanie 3 Filtry basenowe Urządzenie można zainstalować tylko i wyłącznie na zewnątrz zachowując określone odległość od innych obiektów patrz rysunek ...

Page 11: ...de 5 ºC różnicy między temperaturą wody w basenie a temperaturą gruntu w który wkopane są rurociągi Straty cieplne mogą wydłużyć czas pracy pompy o 3 do 5 3 4 Montaż zaworu zwrotnego Uwaga Wykorzystując automatyczne urządzania dozujące chlor i kwas pH wody niezwykle ważnym jest zabezpieczenie pompy ciepła przed nadmiernym stężeniem chemikaliów mogących powodować uszkodzenia wymiennika ciepła Z teg...

Page 12: ...c do popy ciepła większy lub mniejszy przepływ Optymalna różnica temperatur wody na wyjściu powinna być o 1 2 C wyższa niż na wlocie pompy ciepła Wylot Wlot Pompa ciapła Od basenu Do basenu Proszę wykonać poniższe kroki aby dostosować obejście 1 Wybierz 1 szeroko otwarte Zawór 2 i zawór 3 zamknięty 2 Otwórz zawór 2 i o połowę zawór 3 następnie zawór 1 powoli zamknij aby zwiększyć przepływ wody do ...

Page 13: ...podłączeniu wszystkich części i upewnieniu się że zostały one właściwie zamontowane należy wykonać następujące kroki 1 Włączenie pompy filtrującej Sprawdzenie czy nie następuje przeciek wody i upewnienie się że woda wpływa do i wypływa z basenu kąpielowego 2 Podłączenie zasilania do pompy ciepła i naciśnięcie przycisku On Off elektronicznego panelu sterowania Urządzenie rozpocznie pracę po upływie...

Page 14: ...lizacyjne 2 szt 4 2 Montaż akcesoriów Podstawki antywibracyjne 1 Należy wyjąć 4 podstawki antywibracyjne 2 Zaleca się umieszczenie ich jedna po drugiej pod spodem urządzenia tak jak to pokazano na zdjęciu Syfon odprowadzający 1 Należy zamontować syfon odprowadzający pod spodem panelu dolnego 2 Należy podłączyć syfon do rurociągu odprowadzającego wodę Uwaga Do zainstalowania syfonu niezbędne jest p...

Page 15: ...jęciu 2 Przykręcenie ich do przyłącza doprowadzającego odprowadzającego wodę Okablowanie kabli 1 Otwórz osłonę zacisków 2 Zamocuj drut zasilający na złączach Okablowanie pompy wodnej 1 Otwórz osłonę zacisków 2 Za pomocą łączników 1 i 2 można pilotować filtrację wody przez zegar filtracji suchy kontakt ...

Page 16: ...14 5 Kable elektryczne 5 1 SCHEMAT OKABLOWANIA POMPY CIEPŁA DO BASENOW KĄPIELOWYCH Hydro S 5 Hydro 8 Hydro S 10 ...

Page 17: ...pompę basenową w pompie ciepła spowoduje wyłączenie filtracji po uzyskaniu przez basen żądanej temperaturę Nie może on spełniać funkcji standardowego timera sterującego praca pompy Steruj pompę basenową przez pompę ciepła tylko wtedy gdy masz oddzielną pompę do podgrzewania która jest niezależna od twojego systemu filtracji basenu Odłączanie Centrala odłączania przepływu prądu wyłącznik automatycz...

Page 18: ... 5 s 3 Zatrzymywanie basenowej pompy podgrzewającej Naciśnij ponownie aby zatrzymać pompę podgrzewającą wyświetlacz LED pokaże OFF WYŁĄCZANIE 4 Ustawianie temperatury wody Naciśnij lub aby ustawić wymaganą temperaturę wody w bieżącym trybie pracy następnie naciśnij aby zapisać ustawienia i wyjść 5 Ustawianie CZASU Naciśnij przycisk USTAW następnie naciśnij aby wejść do wyświetlania TIME CZAS USTAW...

Page 19: ...ntrolerze naciśnij USTAW aby potwierdzić wejście do interfejsu WYŁĄCZANIE TIMERA następnie naciśnij lub aby ustawić czas zatrzymania Podczas powyższych operacji możesz nacisnąć aby zapisać ustawienia i wyjść z programowania 8 Jak sprawdzić parametry Naciśnij przycisk USTAW następnie naciśnij aby sprawdzić parametry B C D E F G H Kod Parametr Zakres B Temperatura wody wejściowej 9 do 99 C Temperatu...

Page 20: ...Zakres Wartość domyślna Uwagi 0 Aby ustawić temperaturę wody wejściowej w trybie chłodzenia 7 35 C 28 C Nie ustawia się 1 Aby ustawić temperaturę wody wejściowej w trybie grzania 15 42 C 28 C Ustawia się 2 Wejście do okresu odmrażania 30 90 MIN 40 MIN Ustawia się 3 Warunki wejścia do funkcji odmrażania 30 C do 0 C 7 C Ustawia się 4 Warunki wyjścia z funkcji odmrażnia 2 do 30 C 20 C Ustawia się 5 C...

Page 21: ...rcie Sprawdzenie lub wymiana czujnika Różnica temperatur między wodą dopływającą i wypływającą jest zbyt wysoka PP6 Zbyt mały przepływ wody zbyt niska różnica ciśnień wody Sprawdzenie poziomu przepływu wody i wykluczenie blokady przepływu Temperatura chłodzenia wody wypływającej jest zbyt niska PP7 Zbyt mały przepływ wody Sprawdzenie poziomu przepływu wody i wykluczenie blokady przepływu Mechanizm...

Page 22: ...ymiana filtra lub kapilary Zamknięcie przepływomierza EE3 или Вкл Mały przepływ wody niewłaściwy kierunek przepływu wody lub awaria przepływomierza Sprawdzenie poziomu i kierunku przepływu wody możliwe uszkodzenie przepływomierza Nieprawidłowe podłączenie zasilania urządzenia 3 fazowe EE4 Nieprawidłowe podłączenie lub brak podłączenia Sprawdzenie podłączenia kabla zasilania Nieprawidłowe różnice t...

Page 23: ... LED panelu sterowania widoczna jest bieżąca temperatura wody brak komunikatów błędu 1 Wybrano niewłaściwy tryb 2 Wyświetlane cyfry świadczą o usterce wyświetlacza 3 Usterka panelu sterowania 1 Należy wybrać właściwy tryb pracy pompy 2 Wymiana panelu sterowania z uszkodzonym wyświetlaczem ciekłokrystalicznym LED a następnie sprawdzenie trybu pracy oraz temperatury wody dopływającej i wypływającej ...

Page 24: ...22 8 Schemat budowy pompy 8 1 Widok urządzenia rozebranego Model Hydro S 5 ...

Page 25: ... dopływu wody czujnik 35 Kratka wentylacyjna 10 Zacisk czujnika 36 Podstawowa taca 11 Rura osłonowa czujnika 37 Tytanowy wymiennik ciepła 12 O ringu 38 Ciśnieniomierz 13 Wąż odpływowy 39 Wodoodporne pudełko 14 Temperatura wody na wylocie czujnik 40 Kontroler 15 Podłączenie wody 41 Skrzynka sterownika 16 Podłączenie wody 42 Prawy panel 17 Niebieski gumowy pierścień 43 Panel tylny 18 Czerwony gumowy...

Page 26: ...ęcia uszkodzeń jednostki ciepła wskutek zabrudzonego lub zablokowanego filtra 3 Należy usuwać wodę z dolnej części pompy wodnej jeżeli jednostka grzewcza nie będzie działać przez dłuższy czas zwłaszcza w okresie zimy 4 Zaleca się ponowne sprawdzenie poziomu wody w jednostce przed jej kolejnym uruchomieniem 5 Po zakonserwowaniu jednostki przed okresem zimowym zaleca się przykrycie jej specjalnym po...

Page 27: ...rzepływ wody 6 Eksploatacji produktu poza granicami przepływu określonymi w minimalnej i maksymalnej specyfikacji 7 Użycia części lub akcesoriów które nie są przeznaczone dla tego produktu 8 Skażenia chemicznego zużytego powietrza lub błędnego użycia skażonych chemikaliów takich jak dodanie chemikaliów w taki sposób że mają one dostęp do pompy ciepła 9 Przegrzania błędnych połączeń elektrycznych b...

Page 28: ...ęści należy pokryć z góry Wszystkie koszty wysyłki związane ze zwrotami są w pełni pokrywane przez właściciela pompy 2 Produkty można do nas odsyłać pod warunkiem uzyskania wcześniejszej zgody firmy Zwroty wysyłane bez uzyskania takiej zgody zostaną odesłane do właściciela na jego koszt 3 Wymienione lub naprawione części zostaną dostarczone do właściciela pompy bezpłatnie zgodnie z wybraną przez n...

Page 29: ...re dotrą do nas bez etykiety lub z błędną niepełną lub nieczytelną etykietą zostaną odrzucone koszty zwrotu pokryje właściciel pompy 8 Wszystkie paczki wyraźnie wskazujące na uszkodzenia w chwili dostawy zostaną odrzucone 9 Prosimy z góry sprawdzić czy produkty do nas odsyłane to te produkty dla których uzyskany został numer RMA Jeżeli otrzymane produkty nie są zgodne z produktami wpisanymi w rama...

Page 30: ...manufacturer declines any responsibility for the damage caused with the people objects and of the errors due to the installation that disobey the manual guideline Any use that is without conformity at the origin of its manufacturing will be regarded as dangerous WARNING Please always empty the water in heat pump during winter time or when the ambient temperature drops below 0 or else the Titanium ...

Page 31: ...ated Current A 5 2 7 1 9 10 9 Minimum fuse A 15 20 25 30 Advised pool volume with pool cover m 10 16 15 26 25 32 30 55 Advised water flux m3 h 2 5 3 2 2 5 3 7 2 6 5 1 3 5 7 1 Water Pressure Drop KPa 12 12 12 15 Heat exchanger Titanium in PVC Water connection mm 50mm No of Fan 1 Ventilation type Horizontal Fan Speed RPM 830 870 830 870 650 Power input of fan motor W 68 80 80 120 Noise level 10m dB ...

Page 32: ...30 2 Dimension mm Model Hydro S 5 Model Hydro S 8 Hydro S 10 ...

Page 33: ...ition of chemicals must take place in the piping located downstream from the heat pump 2 Install a bypass if the water flow from the swimming pool pump is more than 20 greater than the allowable flow through the heat exchanger of the heat pump 3 Always place the heat pump on a solid foundation and use the included rubber mounts to avoid vibration and noise 4 Always hold the heat pump upright If th...

Page 34: ...ol The heat pump is normally installed within a perimeter area extending 7 5 m from the swimming pool The greater the distance from the pool the greater the heat loss in the pipes As the pipes are mostly underground the heat loss is low for distances up to 30 m 15 m from and to the pump 30 m in total unless the ground is wet or the groundwater level is high A rough estimate of the heat loss per 30...

Page 35: ...33 3 5 Typical arrangement Note This arrangement is only an illustrative example ...

Page 36: ...ond terminal block marked WATER PUMP is located next to the first one The filter pump switch 12V can be connected to the second terminal block here This allows the filter pump operation to be controlled by the heat pump or the extra dry contact Note In the case of three phase models swapping two phases may cause the electric motors to run in the reverse direction which can lead to damage For this ...

Page 37: ...rotecting the HP unit running with adequate water flow rate It will turn on wh en the pool pump runs and shut it off when the pump shuts off If the pool water level higher than 1 m above or b elow the heat pump s automatic adjustment knob your dealer may need to adjust its initial startup Time delay The heat pump has a built in 3 minute start up delay to protect the circuitry and avoid excessive c...

Page 38: ...on Anti vibration bases 1 Take out 4 Anti vibration bases 2 Put them one by one on the bottom of machine like the picture Draining jet 1 Install the draining jet under the bottom panel 2 Connect with a water pipe to drain out the water Note Lift the heat pump to install the jet Never overturn the heat pump it could damage the compressor ...

Page 39: ... Screw them onto the water Inlet outlet junction Cable wiring 1 Open the terminal cover 2 Fix the power supply wire on joints Water pump wiring 1 Open the terminal cover 2 With the connector 1 and 2 you can pilot the water filtration through the timer of the filtration dry contact ...

Page 40: ...38 5 Electrical Wiring 5 1 SWIMMING POOL HEAT PUMP WIRING DIADRAM Hydro S 5 Hydro S 8 Hydro 10 ...

Page 41: ...your heat pump are wired independently Wiring your pool pump into the heat pump will result in your filtration being switched off once the pool water has reached temperature Only wire the pool pump through the heat pump if you have a pool pump for heating only that is independent to yo ur pool filtration system Disconnect A disconnect means circuit breaker fused or un fused switch should be locate...

Page 42: ... Press or to set the desired water in temperature in current working mode then Press to save setting and exit 5 TIME setting Press button then press to enter into TIME display HOUR SETTING Press again to HOUR setting HH flashed then press or to adjust the HOUR from 0 to 23 MINUTE SETTING Press to enter into MINUTE setting MM flashed then press or to adjust the MINUTE from 0 to 59 6 TIMER ON Settin...

Page 43: ... B C D E F G H Code Parameter Range B Water in temperature 9 to 99 C Water out Temperature 9 to 99 D Heating pipe temperature 29 to 99 E Gas return temperature 29 to 99 F Ambient temperature 29 to 99 G Cooling pipe temperature 9 to 99 H Actual steps of Electronic expansion valve N 5 ATTENTION When you press and press button to enter into parameter checking the button could not be operated At the s...

Page 44: ...30 90MIN 40MIN Adjustable 3 Terms of Entry defrosting function 30 C to0 C 7 C Adjustable 4 Terms of Exit defrosting 2 to 30 C 20 C Adjustable 5 Time of Exit defrosting 1 to 12MIN 12MIN Adjustable 6 Mode 0 Heat 1 Heat and Cool 0 1 0 Not adjustable 7 Mode selection of Electronic expansion valve 0 1 1 auto Adjustable A Manual adjustment steps of electronic expansion valve 18 94 70 Adjustable L Enteri...

Page 45: ...re is too low Heat pump will start heating for second grade antifreeze Cooling condenser sensor failure PP8 The sensor in open or short circuit Check and change the temperature sensor Cooling outlet water temperature is too low PP7 Water flow volume is not enough Check the water flow or water system is jammed or not High pressure protection EE1 1 Refrigerant is too much 2 Air flow is not enough 1 ...

Page 46: ...se the wrong mode 2 Figures show defects 3 Controller defect 1 Adjust the mode to proper running 2 Replace the defect LED wire controller and then check the status after changing the running mode verifying the water inlet and outlet temperature 3 Replace or repair the heat pump unit Short running LED displays actual water temperature no error code displays 1 Fan NO running 2 Air ventilation is not...

Page 47: ...45 8 Exploded Diagram 8 1 Exploded Diagram Model Hydro S 5 ...

Page 48: ...inlet temp sensor 35 Ventilation grid 10 Sensor clip 36 Base tray 11 Sensor casing pipe 37 Titanium heat exchanger 12 O ring 38 Pressure gauge 13 Drainage plug 39 Waterproof box 14 Water outlet temp sensor 40 Controller 15 Water connection 41 Controller box 16 Water connection 42 Right panel 17 Blue rubber ring 43 Back panel 18 Red rubber ring 44 Ambient temp sensor 19 Water flow switch 45 Ambient...

Page 49: ...t as a result of the dirty of clogged filter 3 You should discharge the water from bottom of heat exchanger if HP unit will stop running for a long time specially during the winter season 4 In another way you should check the unit is water fully before the unit start to run again 5 After the unit is conditioned for the winter season it is recommended to cover the heat pump with special winter cove...

Page 50: ...the product with a flow rate outside the published minimum and maximum specifications 7 Use of components or accessories not designed or made for this product 8 Chemical contamination of the air used by the product or improper use of decontaminating chemicals such as the addition of decontaminating chemicals through the skimmer or in the pipes or lines located upstream of the heat pump and the cle...

Page 51: ...shipping service of your choice 4 If you choose express shipment by a shipping service selected by you you are responsible for paying the shipping costs Return procedure 1 Before requesting an RMA number from us please check whether you have properly observed the installation and use instructions in the manual 2 Contact our RMA department by phone and ask for an RMA request form 3 Ensure that all ...

Page 52: ...turn shipments at all will be accepted without an RMA number Absolutely no exceptions to this rule are allowed 11 An RMA number remains valid for just 21 calendar days after it is assigned We reserve the right to refuse to accept products returned to us if they are received more than 21 days after the date when the RMA number was assigned Products not covered or no longer covered by the warranty T...

Page 53: ...acht die Garantie nichtig Der Hersteller lehnt jede Verantwortung ab für Schäden die durch Menschen Objekte oder Fehler die auf Nichtbefolgung von Anweisungen im Handbuch beruhen Jede Nutzung die bei der Herstellung nicht vorgesehen war wird als gefährlich eingestuft WARNUNG Bitte leeren Sie das Wasser in der Wärmepumpe im Winter oder wenn die Temperatur unter 0 sinkt sonst wird der Titanium Wechs...

Page 54: ... 7 1 9 10 9 Mindestsicherung A 15 20 25 30 Empfohlenes Poolvolumen mit Poolabdeckung m 10 16 15 26 25 32 30 55 Empfohlener Wasserfluss m3 h 2 5 3 2 2 5 3 7 2 6 5 1 3 5 7 1 Wasserdruckabfall KPa 12 12 12 15 Wärmetauscher Twist Titan Rohr aus PVC Wasserverbindung mm 50mm Lüftermenge 1 Belüftungstyp Horizontal Lüftergeschwindigkeit RPM 830 870 830 870 650 Leistungsaufnahme von Fan W 68 80 80 120 Gerä...

Page 55: ...53 2 Ausmaße mm Model Hydro S 5 Model Hydro S 8 Hydro S 10 ...

Page 56: ...bwärts der Wärmepumpe stattfinden 2 Installieren Sie eine Bypass wenn der Wasserfluss aus der Schwimmbadpumpe mehr als 20 größer ist als der maximal zulässige Durchfluss durch den Wärmetauscher der Wärmepumpe ist Installieren Sie die Wasserpumpe über dem Wasserspiegel 3 Stellen Sie die Wärmepumpe immer auf ein solides Fundament und bringen Sie die mitgelieferten Gummilager an um Vibrationen und Lä...

Page 57: ...Die Wärmepumpe wird in der Regel in einem Umkreis Gebiet das sich 7 5 m vom Schwimmbecken erstreckt installiert Je größer der Abstand zum Pool desto größer ist der Wärmeverlust in den Röhren Da die Röhren meist unterirdisch installiert werden ist der Wärmeverlust gering für Abstände bis zu 30 m 15 m von und zur Pumpe 30 m insgesamt sofern der Boden nass und der Grundwasser spiegel hoch ist Eine gr...

Page 58: ...56 Garantie gedeckt 3 5 Typische Anordnung Anmerkung Diese Anordnung ist nur ein illustratives Beispiel ...

Page 59: ...markiert ist befindet sich neben der ersten Die Filterpumpe max 5 A 12 V kann mit der zweiten Klemmleiste verbunden werden Das erlaubt es die Filterpumpe durch die Wärmepumpe zu kontrollieren Anmerkung Im Fall des Drei Phasen Modells können zwei vertauschte Phasen dazu führen dass der Motor in die umgekehrte Richtung läuft was zu einem Maschinenschaden führen kann Aus diesem Grund hat das Gerät ei...

Page 60: ...n die Pumpe abgeschaltet wird Wenn das Wasser im Pool höher als 1 m über oder unter der Wärmepumpe steht sollte ihr Händler alles nocheinmal neu einstellen Zeitverzögerung Die Wärmepumpe hat eine eingebaute 3 Minuten Anlaufverzögerung um die Schaltung zu schützen und übermäßigen Verschleiß der Kontakte zu vermeiden Das Gerät startet automatisch neu nachdem diese Zeitspanne abgelaufen ist Selbst ei...

Page 61: ...umpe an um die Düse zu installieren Überdrehen Sie die Wärmepumpe niemals das könnte den Kompressor beschädigen Verbindung von Wasser Ein und Austritt 1 Schließen Sie die zwei Glieder wie in der Abbildung gezeigt an 2 Drehen Sie sie in den Wasser Ein Auslass Verkabelung 1 Öffnen Sie die Klemmenabdeckung 2 Befestigen Sie das Stromversorgungskabel an den Gelenken Verkabelung der Wasserpumpe 1 Öffnen...

Page 62: ...60 5 Elektrische Verkabelung 5 1 VERKABELUNGSDIAGRAMM DER SCHWIMMBECKEN WÄRMEPUMPE Hydro S 5 Hydro S 8 Hydro S 10 ...

Page 63: ...d Wenn Sie Ihre Poolpumpe mit der Wärmepumpe verdrahten wird Ihre Filterung nach dem Poolwasser abgeschaltet hat die Temperatur erreicht Verdrahten Sie die Poolpumpe nur durch die Wärmepumpe wenn Sie nur eine Poolpumpe zum Heizen haben die unabhängig ist Ihr Pool Filtersystem Unterbrecher Ein Unterbrecher d h ein circuit breaker fused or un fused switch sollte in Sichtweite und vom Gerät aus leich...

Page 64: ...Wassertemperatur einstellen Dücken Sie oder um das gewünschte Wasser in der Temperatur im gegenwärtigen Arbeitsmodus ein Dann drücken Sie um die Einstellung zu speichern und zurückzugehen 5 Die Zeit einstellen Drücken Sie dann die Zeit wird mit dem gezeigt HOUR SETTING Stellen Sie die Stunde mit dem knopf noch einmal ein HH blitzte dann drücken Sie oder um die Stunde von 0 bis 23 einzustellen MINU...

Page 65: ...it der Taste die Einstellung speichern und aus dem Programm schnell zurückgehen 8 Wie prüfen Sie die Parameter über Drücken Sie dann prüfen Sie die Parameter von B C D E F G H mit über Code Parameter Umfang B Wasser in der Temperatur 9 to 99 C Wasser aus der Temperatur 9 to 99 D Temperatur des Heizungsrohrs 29 to 99 E Gasrückholtemperatur 29 to 99 F Umgebende Temperatur 29 to 99 G Temperatur des A...

Page 66: ...eratur einstellen unter Heizung Modus 15 42 C 28 C verstellbar 2 Eintragung in dem entfrostenden Zeitabschnitt 30 90MIN 40MIN verstellbar 3 Teilnahmebedingungen Funktion Auftauen 30 C to0 C 7 C verstellbar 4 Bezeichnungen Ausgang des Entfrostens 2 to 30 C 20 C verstellbar 5 Zeit Ausgang des Entfrostens 1 to 12MIN 12MIN verstellbar 6 Modus 0 Heiz 1 Heiz and Abkühlung 0 1 0 Nicht verstellbar 7 Betri...

Page 67: ...sch für Frostschutz ersten Grades laufen Frostschutz zweiten Grades versagt im Winter PP7 Umgebungstemperatur oder Wassereintrittstemperatur ist zu niedrig Die Wärmepumpe wird automatisch für Frostschutz zweiten Grades laufen Frostschutz zweiten Grades versagt im Winter PP7 Umgebungstemperatur oder Wassereintrittstemperatur ist zu niedrig Die Wärmepumpe wird automatisch für Frostschutz zweiten Gra...

Page 68: ...eigt die aktuelle Wassertemperatur an und kein Fehlercode wird angezeigt 1 Der falsche Modus wurde ausgewählt 2 Die Eingangsdaten sind falsch 3 Steuerung ist defekt 1 Stellen Sie den Modus richtig ein 2 Ersetzen Sie die defekte LED Kabelsteuerung und überprüfen Sie den Status nachdem Sie in den Betriebsmodus übergegangen sind schließlich überprüfen Sie die Wassereintritts und Austrittstemperatur 3...

Page 69: ...67 8 Explosionszeichnung und Wartung 8 1 Explosionszeichnung Hydro S 5 ...

Page 70: ...ssereintrittstemp Sensor 35 Lüftungsgitter 10 Sensorclip 36 Bodenablage 11 Sensorgehäuse 37 Wärmetauscher aus Titan 12 O Ring 38 Druckanzeige 13 Ablassschraube 39 Wasserdichte Box 14 Wasseraustrittstemperatur Sensor 40 Regler 15 Wasserverbindung 41 Controller Box 16 Wasserverbindung 42 Rechtes Panel 17 Blauer Gummiring 43 Rückwand 18 Roter Gummiring 44 Umgebungstemparatur Sensor 19 Wasserdurchflus...

Page 71: ...Schäden an der Einheit durch verschmutzte Filter zu vermeiden 3 Sie sollten das Wasser am Boden der Wasserpumpe auslassen wenn die HP Einheit für längere Zeit unbenutzt bleiben soll besonders im Winter 4 Ansonsten sollten überprüfen ob die Einheit mit Wasser gefüllt ist bevor Sie sie starten 5 Nachdem die Einheit für die Winterseason ausgerüstet wurde sollte sie mit einer speziellen Winterdecke ab...

Page 72: ...der angegebenen Mindest und Höchstwerte 7 Verwendung nicht autorisierter Teile oder Zubehörteile in Zusammenhang mit dem Produkt 8 Chemische Verschmutzung der Verbrennungsluft oder unsachgemäße Verwendung von Desinfektionschemikalien wie die Einleitung von Desinfektionschemikalien vor der Heizvorrichtung und dem Reinigungsschlauch bzw durch den Siphon 9 Überhitzung falsche Verdrahtung ungeeignete ...

Page 73: ...rtner Tel E Mail Fax Ansprechpartner Datum Interne Verwendung RMA Nummer Ausgestellt von Datum Rücksendung wegen Kopie der Kundenrechnung beigelegt Andere Unterlagen dem RMA Antrag beigelegt Beschreibung der Unterlagen Modell Nr Rechnung Nr Seriennr Rechnungsdatum Problem ...

Page 74: ...ach Erhalt der ordnungsgemäßen Dokumente ausgestellt Wenn die in Punkt 3 und 4 angegebenen Informationen fehlen kann die Ausstellung einer RMA Nummer verweigert werden 10 Die RMA Nummer muss deutlich auf dem Versandschild sowie auf dem Schild der Versandverpackung aufscheinen 11 Produkte ohne Schilder sowie falsch oder unleserlich gekennzeichnete Produkte werden nicht angenommen und unfrei zurückg...

Page 75: ......

Page 76: ...A0111HYSR302 ...

Reviews: