6
ENGLISH
IT
ALIANO
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
- Fold out the passenger footpeg.
- Mount the side bags on the carrier until fasteners
(1
audibly click
into place and lock with the levers.
The magnet rests on the baggage carrier.
NOTE
To mount the side bags, the levers must point to the rear. To lock,
push the levers forward.
Mounting the rear bag (not included)
- Position the rear bag (not included).
- Thread both straps through the holes on both sides of the baggage
carrier.
- Thread both straps into the loops on both sides of the bag and
fasten them.
- Mount the side bags as described above.
When the rear bag is mounted, especially when they are load-
ed, greater side wind susceptibility may cause a change in
vehicle handling characteristics while riding, taking curves, and
braking. Exercise caution in high winds.
Due to the changes in vehicle handling characteristics, acceler-
ate gradually to the permitted maximum speed of 130 km/h.
Ensure that the load never exceeds 3 kg.
The bag must always be closed while riding.
A rear bag that has any form of damage may not be used.
Make sure that all accessories and luggage items are securely
fastened. Check this regularly!
