www.humancaregroup.com
49
FRANÇAIS
Dépannage
Description
Voyant
indicateur
Mesure
La pression sur le bouton Haut ou Bas
de la télécommande ou du panneau
de commande ne produit aucun effet
Éteint
1) Vérifiez que l'interrupteur est activé.
2) Les batteries sont complètement déchargées. Char
-
gez immédiatement le lève-personne.
3) L'arrêt d'urgence est activé. Désactivez en tournant
le bouton rouge dans le sens horaire.
La pression sur le bouton Haut ou
Bas de la télécommande ne produit
aucun effet
Lueur verte
clignotante
Lueur jaune
clignotante
Lueur rouge
clignotante
Contrôlez la télécommande. Remplacez la télécom
-
mande si elle est défectueuse. Contactez un techni
-
cien d'entretien.
La pression sur le bouton Haut ou Bas
de la télécommande ou du panneau
de commande ne produit aucun effet.
Lueur rouge fixe
1) Le moteur du lève-personne est surchauffé. Clientez
un moment et réessayez.
2) Le lève-personne est surchargé. Abaissez à l'aide du
bouton de descente d'urgence
La pression sur le bouton Haut ou Bas
de la télécommande ou du panneau
de commande ne produit aucun effet.
Lueur jaune fixe
Charge en cours. Interrompez la charge.
La pression sur le bouton Haut de la
télécommande ou du panneau de
commande ne produit aucun effet.
Lueur verte
clignotante
Lueur jaune
clignotante
Lueur rouge
clignotante
Le lève-personne est en position supérieure maximale.
Appuyez sur le bouton Bas de la télécommande ou du
panneau de commande pour l'abaisser.
La pression sur le bouton Bas de la
télécommande ou du panneau de
commande ne produit aucun effet.
Lueur verte
clignotante
Lueur jaune
clignotante
Lueur rouge
clignotante
1) Le lève-personne est en position inférieure maxima
-
le. Appuyez sur le bouton Haut de la télécommande
ou du panneau de commande pour le monter.
2) Le lève-personne ne supporte pas de charge. Tirez
légèrement sur le crochet de la courroie de levage
ou accrochez une barre de levage et appuyez sur le
bouton Bas de la télécommande ou du panneau de
commande pour abaisser.
Le voyant indicateur passe d'une lueur
clignotante verte ou jaune à une lueur
clignotante rouge.
Lueur rouge
clignotante
Les batteries doivent être rechargées mais il est
encore possible de lever le client plusieurs fois. Le
lève-personne doit être mis en charge aussi rapide
-
ment que possible.
