30
26
27
28
Right-click on the HP Color LaserJet CM6040 icon and click
Properties
.
Click the
Device Settings
tab.
Under
Installable Options
, click
Update Now
in the
Automatic Configuration
list, and then click
Apply
.
Windows setup is now complete.
Cliquez avec le bouton droit de souris sur l'icône HP Color LaserJet CM6040 et cliquez sur
Propriétés
.
Cliquez sur l’onglet
Paramètres du périphérique
.
Dans
Options installables
, cliquez sur
Mettre à jour maintenant
dans la liste
Configuration automatique
,
puis cliquez sur
Appliquer
.
La configuration pour Windows est maintenant terminée.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für den HP Color LaserJet CP6040, und klicken Sie
dann auf
Eigenschaften
.
Klicken Sie auf das Register
Geräteeinstellungen
.
Klicken Sie unter
Installationsoptionen
in der Liste
Automatische Konfiguration
auf
Jetzt aktualisieren
und
dann auf
Übernehmen
.
Die Einrichtung unter Windows ist nun abgeschlossen.
Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante HP Color LaserJet CM6040 e
scegliere
Proprietà
.
Scegliere la scheda
Impostazioni periferica
.
In
Opzioni installabili
, scegliere
Aggiorna ora
nell'elenco
Configurazione automatica
, quindi fare clic
su
Applica
.
La configurazione di Windows è ora completata.
Haga clic en el icono de HP Color LaserJet CM6040 y en
Propiedades
.
Haga clic en la ficha
Configuración del dispositivo
.
En
Opciones instalables
, haga clic en la opción
Actualizar ahora
de la lista
Configuración automática
y,
a continuación, haga clic en
Aplicar
.
La configuración de Windows ya se ha completado.
Feu clic amb el botó dret a la icona HP Color LaserJet CM6040 i a
Propietats
.
Feu clic a la fitxa
Configuració del dispositiu
.
A
Opcions instal·lables
, feu clic a
Actualitza ara
de la llista
Configuració automàtica
, i després feu clic
a
Aplica
.
S’ha finalitzat la configuració del Windows.
Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de HP Color LaserJet CM6040 en vervolgens op
Eigenschappen
.
Klik op het tabblad
Apparaatinstellingen
.
Klik onder
Installeerbare opties
op
Nu bijwerken
in de lijst
Automatische configuratie
en klik vervolgens
op
Toepassen
.
Windows is nu ingesteld.
Clique com o botão direito do mouse no ícone HP Color LaserJet CM6040 e clique em
Propriedades
.
Clique na guia
Configurações do dispositivo
.
Em
Opções instaláveis
, clique em
Atualizar agora
na lista
Configuração automática
e, em seguida,
clique em
Aplicar
.
A configuração do Windows está completa.
Summary of Contents for CM6040f - Color LaserJet MFP Laser
Page 35: ...35 http www hp com support cljcm6040mfp ...
Page 67: ...67 http www hp com support cljcm6040mfp ...
Page 99: ...99 http www hp com support cljcm6040mfp ...
Page 131: ...131 http www hp com support cljcm6040mfp ...
Page 132: ... CC517 90901 CC517 90901 CC517 90901 2008 Hewlett Packard Development Company L P www hp com ...