Elektroheizeinsätze EFHR
4 204 867/02
6
Wasseranschluss
Die Montage-, Anschluss- und Bedienungsanleitungen des Wassererwärmers
sind unbedingt einzuhalten. Bei druckfestem Anschluss ist ein geprüftes
Membransicherheitsventil oder eine Membransicherheitsventil-Kombination, bei
drucklosem Anschluss Rücklauf- und Absperrventil sowie eine Gebrauchsarmatur
für drucklosen Anschluss vorzusehen. Die Möglichkeit einer Trockenheizung ist
unbedingt zu vermeiden.
Inbetriebnahme
Vor der elektrischen Einschaltung muss der Behälter mit Wasser gefüllt sein. Das
erstmalige Aufheizen des Gerätes ist zu überwachen. Während des
Aufheizvorganges muss das im Innenbehälter entstehende Dehnwasser bei druk-
kfestem Anschluss aus dem Sicherheitsventil und bei drucklosem Anschluss aus
der Überlaufmischbatterie tropfen. Das selbsttätige Abschalten des
Temperaturreglers ist zu kontrollieren.
Hinweis:
Montage, Anschluss, Inbetriebnahme und Wartung dürfen nur von einem auto-
risierten Fachmann durchgeführt werden.
Im Falle einer Reparatur dürfen ausschließlich Original-Ersatzteile zum Einsatz
kommen!
Benutzerhinweise
1. Je nach Kalkgehalt des Wassers und den Betriebsbedingungen kann es not-
wendig sein, in gewissen Zeitabständen die Heizkörper vom Kesselstein zu
befreien, sowie den sich frei ablagernden Kalk zu entfernen. Nach der
Reinigung ist der Heizeinsatz mit einer neuen Dichtung wieder einzubauen. Der
Einbau einer Enthartungsanlage bzw. Temperaturabsenkung wie nachstehend
beschrieben ist zu empfehlen. Bitte beachten Sie, dass ein durch Verkalkung
am Heizkörper entstandener Schaden keinen Gewährleistungsfall für Schäden
und Folgeschäden darstellt.
2. Die Behälterwassertemperatur kann entsprechend Ihrem Warmwasserbedarf
mit dem Reglerknopf stufenlos eingestellt werden. Die Schaltdifferenz beträgt
ca. 1O°K., d.h. bei einer Einstellung auf ca.60°C sinkt die Temperatur also auf
ca. 50°C ab, bevor der Heizkörper wieder einschaltet. Um einer übermäßig
schnellen Verkalkung des Heizkörpers vorzubeugen, empfehlen wir, den Regler
auf eine Temperatur von maximal 60°C einzustellen.
3. Sollte im Laufe der Benutzung eine Störung auftreten, verständigen Sie bitte
den Kundendienst. Bitte versuchen Sie nicht, Störungen selbst zu beheben.
4 204 867/02
Riscaldatori ad immersione del tipo EFHR
19
Montaggio
Oltre alle norme e alle prescrizioni, è necessario rispettare le condizioni di allacci-
amento delle centrali elettriche e idriche locali. L’allacciamento elettrico può esse-
re eseguito solo da un elettricista qualificato.
1. Prima del montaggio, verificare che le resistenze elettriche non si tocchino. Se
necessario, correggerne manualmente la posizione.
2. Montare il riscaldatore ad immersione con la guarnizione dura (tubo di prote-
zione del sensore in alto!). Avvitare le viti a croce e quindi serrarle con pruden-
za (17 Nm).
3. L’allacciamento impostato di fabbrica dei riscaldatori corrisponde alla potenza
massima. Per ridurre la potenza, si vedano gli schemi di allacciamento alla
pagina seguente.
4. Fissare il cavo di allacciamento servendosi del pressacavo. Accertarsi che la
sezione trasversale del cavo sia sufficiente.
5. Incollare la rosetta compresa nella confezione (per i tipi da EFHR 4 a EFHR 9-
180).
6. IMPORTANTE: ricordarsi di collegare la messa a terra!
Il serbatoio deve essere provvisto di tubi in metallo di entrata e di uscita dell’ac-
qua e tutte le parti di metallo del recipiente che è possibile toccare e che sono a
contatto con l’acqua devono essere sempre collegate in modo sicuro con la
messa a terra. Il cavo di alimentazione elettrica deve essere munito di sezionato-
re onnipolare con un’apertura minima contatti di almeno 3 mm. Come dispositivo
sezionatore possono essere utilizzati anche dei dispositivi di protezione.
it
al
ia
no
4 204 867/03
4 204 867/03
