Hotpoint Ariston TT 22E EU Operating Instructions Manual Download Page 22

22

it

22

tr

Kullanmadan önce kırıntı tepsisinin yerinde 

olduğunu kontrol edin. 

2. 

Elektrik fişini prize takın.

3. 

Kızartma  seviyesi  düğmesini  kullanarak, 

istediğiniz kızartma seviyesi belirleyin. En düşük 

seviye  1,  en  yüksek  seviye  8'dir.  Varsayılan 

seviye ise 4'tür.

Sadece bir dilim ekmekle tost yapacaksanız, 

iki dilim için kullanılacak bir seviyeden daha 

düşük  seviye  seçin.  Kesintisiz,  aynı  seviyenin 

kullanıldığı diğer moda göre ekmeğin rengi veya 

dilimler daha koyu renkte olabilir.

4. 

Yerine oturana kadar işletim koluna dikey olarak 

bastırın;  kızartma  işlemi  başlayacaktır.  Ekmek 

önceden belirlediğiniz seviyeye kadar kızarınca 

işletim kolu yay mekanizmasıyla otomatik olarak 

yukarı atar.

Sadece fiş takılıyken işletim kolu işletilebilir.

5. 

Tost  yapma  işlemi  sırasında  ekmeğin  rengine 

bakabilirsiniz.  Tostun  iyi  bir  şekilde  yapıldığını 

düşündüğünüz  herhangi  bir  anda  CANCEL 

(İptal)  düğmesine  basarak  tost  yapma  işlemini 

durdurabilirsiniz.

6. 

Ekmek  buzluktan  yeni  çıkarılmışsa,  kızartma  

seviyesini  tercihinize  göre  ayarlayın  ve  

DEFROST 

düğmesine 

basın, 

ardından 

operasyon kolu aşağı çekin.

7. 

Soğmuş  bir  ekmeği  tekrar  ısıtmak  isterseniz 

REHEAT  (Yeniden  Isıt)  düğmesine  basın.  Bu 

ayarda  ısıtma  süresi  sabittir.  Bu  nedenle,  süre 

tamamlanınca ekmek otomatik olarak yukarı atar 

ve yeniden ısıtma işlemi tamamlanır.

8. 

Simit  fonksiyonu,  ekmek,  simit,  kek  vb. 

malzemelerin  sadece  bir  yüzü  (dış  yüz) 

kızartılırken  diğer  yüzünün  (iç  yüz)  sıcak 

tutulmasını  sağlar.  Simitler  ve  kekler,  tost 

haline  getirilmeden  önce  dilimlenmelidir.  Pişi 

düğmesine basın ve ardından kolu aşağı çekin.

ISITMA IZgARASININ

kULLANILMASI 

(A)

(sadece bazı modellerde mevcuttur) 

Yuvalara yerleştirilemeyen yiyecekler (dürüm, baget, 

kruvasan gibi) ısıtma rafında ısıtılabilir. 

1. 

Desteği yuvanın üzerine yerleştirin.

2. 

İstediğiniz tost yapma seviyesini ayarlamak için 

düğmeyi kullanın.

3. 

Yerine  kavraşana  kadar  işletim  kolunu  aşağı 

bastırın.

Isıtma  ızgarasına  asla  alüminyum  folyo 

yerleştirmeyin.

Asla aynı anda hem tost yapma hem de ısıtma işi 

yapmayın!

AkSESUAR kULLANIMI 

kISkAç 

(sadece bazı modellerde mevcuttur) 

Sandviç ya da tost hazırlanması.

Ekmek  kızartma  makinanız  tost  sandviç  ya  da 

tost  hazırlanması  için  ӧzel  bir  kızartma  sistemiyle 

donatılmıştır:

1. 

Sandvici ısıtıcı kıskaca yerleştirin.

2. 

Isıtıcı kıskacı kızartma yuvasına yerleştirin.

3. 

Göstergede  yavaşça  yanıp  sönen  kızarma 

seviyesi  sayısını  görene  kadar  TEKRAR 

düğmesine basılı tutun.

4. 

Işletim kolunu indirin.

Bu özellik sayesinde sandviciniz  dışarıdan ve içeriden 

iyice kızarmış olacaktır.

Bu  özellik 1 ve 2 seviyeleri için mevcut 

değildir;  bu durumlarda, TEKRAR düğmesi 

basılı olduğunda, ekran hızla 3 kez yanıp sönecek 

ve TEKRAR fonksiyonu kapanacaktır.

Tost makinesinden duman çıkmaya başlarsa, 

kızartma  işlemini  derhal  durdurmak  için 

CANCEL (İptal) düğmesine basın..

Tereyağ gibi çok akışkan malzemelerle tost 

yapmaktan kaçının.

Ekmeği 

makineden 

çıkarırken 

iç 

mekanizmasına  ya  da  ısıtma  elemanlarına 

hasar vermemeye dikkat edin.

Yiyecekleri  kahverengi  veya  daha  koyu  bir 

renge gelene kadar değil, altın sarısı haline 

gelene  kadar  kızartın.  Yanmış  kenarları  koparıp 

atın.  Hububatlı  ve  patatesli  ürünler  başta  olmak 

üzere, nişastalı ürünlerden tost yaparken aşırıya 

kaçmayın (akrilamit oluşumunun önlenmesi için).

Bir  dilim  makineye  sıkışırsa,  kızartma  işleminin 

sonunda  elektrik  fişini  prizden  çekin  ve  tost 

makinesi  soğuduktan  sonra  sıkışan  ekmeği 

dikkatlice alın.

Sandviç hazırlanması icin ӧnerilen seviye 4 

ile 6 arasındadır.

İçinde  kullanılan  malzeme  yoğunluğuna 

bağlı  olarak  sandviç  iç  kısmı  her  zaman 

sıcak ya da tamamen erimiş olmayabilir; bu gibi 

durumlarda  tavsiye  edilen,  sandvici  kızartma 

işleminden sonra yaklaşık 1 dakika ısıtıcı bӧlmenin 

içinde bekletmektir.

TEMİZLİK VE BAKIM

1. 

Cihazı temizlemeden önce fişini mutlaka prizden 

çekin.

2. 

Tost makinesi iyice soğuduktan sonra dış kısmını 

yumuşak ve kuru bir bezle iyice silin, asla metal 

cilası kullanmayın.

3. 

Tost  makinesinin  altındaki  kırıntı  tepsisini 

çıkarın  ve  içini  boşaltın.  Tost  makinenizi  çok 

sık  kullanıyorsanız,  birikmiş  ekmek  kırıntılarını 

Summary of Contents for TT 22E EU

Page 1: ...IT Istruzioni per l uso EN Operating instructions FR Mode d emploi RU TR Kullanma talimatlar PT Instru es de Utiliza o UA KZ BG...

Page 2: ...1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 5 4 3 2 TT 44E EU...

Page 3: ...1 2 3 7 8 11 6 5 4 9 TT 22E EU...

Page 4: ...enza sorveglianza Tenete i bambini lontani dall apparecchio Controllate i bambini per evitare che giochino con l apparecchio Spegnete l apparecchio e togliete la spina dalla presa di corrente quando n...

Page 5: ...a leva pu arrestarsi sul fondo della fessura soltanto se la spina stata collegata 5 Durante il ciclo di tostatura possibile osservare il colore della tostatura e se esso vi sembra soddisfacente basta...

Page 6: ...e 2 in questi casi quando il tasto Reheat vie ne tenuto premuto il display lampegger veloce mente 3 volte e la funzione Reheat verr poi disat tivata Se il tostapane inizia a fumare premete il pulsant...

Page 7: ...i Euro al minuto iva inclusa dal Lun al Ven dalle 08 00 alle 18 30 il Sab dalle 08 00 alle 13 00 e di 5 58 centesimi di Euro al minuto iva inclusa dal Lun al Ven dalle 18 30 alle 08 00 il Sab dalle 13...

Page 8: ...reach of children This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with redu ced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have...

Page 9: ...HEAT button Toasting time is fixed in this mode and the display shows the symbol when time is over the operating lever will examination repair or electrical or mechanical adjustment Do not leave the a...

Page 10: ...cially grain and po tato products to reduce the production of acryl amides If a slice gets stuck at the end of the toasting pro cess pull the power plug and carefully remove the bread after the toaste...

Page 11: ...ce de l appareil Surveillez les enfants afin de les emp cher de jouer avec l appareil teignez l appareil et d branchez le de la prise de courant lorsque vous ne l utilisez pas avant d installer ou de...

Page 12: ...se 3 R glez le niveau de cuisson sur la couleur souhait e l aide du bouton La valeur la plus faible est 1 tandis que la valeur la plus lev e est 8 La valeur par d faut est 4 Si vous ne grillez qu une...

Page 13: ...rack 2 Ins rez le support dans la fente 3 Maintenez enfonc e la touche REHEAT jusqu ce que le num ro du niveau de brunissement lentement clignoter sur l affichage 4 Abaissez le levier de commande Gr c...

Page 14: ...12345678901 S N 123456789 1600W 220 240V 50 60 Hz TYPE XX XX XX MADE IN YY 12 Ne vous adressez jamais des techniciens non agr s et exigez toujours l installation de pi ces d tach es originales Enl vem...

Page 15: ...15 it 15 ru 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8...

Page 16: ...16 it 16 ru 8 5 1 2...

Page 17: ...17 it 17 ru 2 4 2 3 1 8 4 4 5 6 7 8 BAGEL 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 6 1...

Page 18: ...18 it 18 ru 1 2 3 4 5 6 8 800 3333 887 Professional Hotpoint Ariston Professional www hotpoint ariston ru S N www hotpoint ariston ru 2012 19 EU WEEE...

Page 19: ...900W 50 60 Hz I 1 S N 2 3 S N 4 5 S N cert rus inde sit com S N XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX Indesit Company S p A 47 60044 127018 12 1 TT 44E EU Indesit Company 220 240 V 1500 1800W 50 60 Hz I 1 S N 2 3 S N...

Page 20: ...ikli bir cihaz kullan rken l tfen a a daki g venlik talimatlar na uyun al makta olan makinenin ba ndan ayr lmay n Makineyi ocuklardan uzak tutun Makineyle oynamalar n nlemek i in ocuklar n z g zetin K...

Page 21: ...t r n ve so umas n bekleyin Tost makinesine bir yiyecek yerle tirmeden nce mutlaka yiyece in koruyucu ambalaj n varsa kar n ALI TIRMA 1 Yiyece i ekmek yuvas na yerle tirin her defas nda en fazla iki d...

Page 22: ...s na asla al minyum folyo yerle tirmeyin Asla ayn anda hem tost yapma hem de s tma i i yapmay n AKSESUAR KULLANIMI KISKA sadece baz modellerde mevcuttur Sandvi ya da tost haz rlanmas Ekmek k zartma ma...

Page 23: ...yedek par a bulundurma s resi retici Firma Indesit Company Spa Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano Italy thalat Firma Indesit Company Beyaz E ya PAZARLAMA A Balmumcu Cad Karahasan Sok No 11 34349...

Page 24: ...relho funcionarsemvigil ncia Mantenha as crian as afastadas do aparelho Supervisione as crian as para evitar que brinquem com o aparelho Desligue a unidade e retire a ficha da tomada se n o estiver a...

Page 25: ...os inv lucros antes de colo car a torradeira em funcionamento FUNCIONAMENTO 1 Coloque os alimentos na torradeira na grelha para p o pode inserir no m ximo duas fatias de p o de cada vez Assegure se de...

Page 26: ...cios por exemplo rolos baguetes croissants podem ser aquecidos no tabuleiro de aquecimento 1 Coloque o suporte na grelha 2 Use o bot o para configurar o n vel de tostagem pretendido 3 Pressione a alav...

Page 27: ...rolos o aparelho n o funcionar e o inconveniente detectado con tinuar contactar a nossa Assist ncia atrav s do telefone 707 21 22 23 Comunique o tipo de anomalia o modelo da m quina Mod o n mero de s...

Page 28: ...28 it 28 ua 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 OFF 8...

Page 29: ...29 it 29 ua 8 5...

Page 30: ...30 it 30 ua 1 2 3 1 8 4 4 5 6 DEFROST 7 8 BAGEL A 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3...

Page 31: ...31 it 31 ua 4 6 1 1 2 3 4 5 6 Indesit Company Mod SL B16 AA0 Cod 12345678901 S N 123456789 1600W 220 240V 50 60 Hz TYPE XX XX XX MADE IN YY 12 S N S N 2012 19 EU WEEE...

Page 32: ...32 it 32 kz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8...

Page 33: ...33 it 33 kz 8 5 1 2 3 1 8...

Page 34: ...34 it 34 kz 4 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3...

Page 35: ...35 it 35 kz 4 5 6 Hotpoint Ari ston Professional Professional www hotpoint ariston ru S N www hotpoint ariston ru WEEE 2012 19 EU...

Page 36: ...36 it bg 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8...

Page 37: ...37 it bg 8 5 1 2 3 1 8 4 4...

Page 38: ...38 it bg 5 CANCEL 6 FREEZER DEFROST 7 REHEAT 8 BAGEL A 1 2 3 1 2 3 REHEAT 4 1 2 3 CANCEL 4 6...

Page 39: ...39 it bg 1 2 3 4 5 6 2012 19 EU 57 59 1612 02 955 35 95 02 955 35 96...

Page 40: ...Indesit Company SpA Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN Italy www indesitcompany com lkeye zg bilgiler kitap n son sayfas nda bulabilirsiniz TT 22E EU TT 44E EU 05 2014 ver 4 0...

Reviews: