background image

3

2

 

Operating instruction farmer AS70

 

in connection with safety hints SECURA ANIMAL or  
SECURA SECURITY (www.horizont.com/securaanimal or  
www.horizont.com/securasecurity)

Energizer has to be turned OFF before any intervention!

Operation and control (Fig. 4):

Turn on with button (1). After few seconds a green LED is flashing with the 

pulses under the window (1). The energizer give pulses into the fence. If 

there is no flashing either the battery is flat or there is a fault in the energizer.

Storage, recharge, mounting and connections:

If not used the unit has to be stored in light: e.g. in a south window especially 

during winter time. This is the only way to safeguard the built-in accumulator 

against low level discharge. As the case may be, please check the battery 

voltage monthly and recharge it with the battery charging unit.

 

Before and after use always recharge the energizer first in the sun - in 

minimum 1 day - as the case may be, please charge the battery only with 

the included battery charging unit, so that the battery will stay in good wor-

king order (see Fig. 3). During charging do not use the energiser and do not 

connect it to the fence (see Fig. 3 and Fig. 4). Please use only rechargeable 

12V-lead-batteries. Rechargeable batteries with aeration should just been 

charged in well ventilated rooms.

 

Control the accumulator indication only at daybreak (without sunlight)!

 

Drive the ground rod into moist ground. Connect the earth lead to the earth 

terminal and the fence connecting lead to the fence terminal. The panel must 

be oriented to the south.

 

Buttons: Turn on with button on/off 

1

 - after few seconds a green LED 

control flashing with the pulses. If there is no flashing either the accu is flat or 

there is a fault in the controller.

Accumulator indication (Fig. 2):

Control only at daybreak! The battery need to be charged at the latest, when 

it is discharged of 80% (only 20% charging capacity), so that a deep dischar-

ge can be prevented. 

The battery indicator light „accu-test“ is:

residual capacity

flashing light

green

40-100%

good battery

flashing light

red/green

20-40%

charge the battery

continious light

red

0-20%

low battery

Please note, that this values can vary due to the dependence of temperature 

(capacity) and mesuring deviation (tension).

WORKING PRINCIPLE:

 

The solarpanel produces electric current when beeing exposed to daylight, where sunlight produces much more current than 

the light of rainy day. The fence controller requires a constant current, day and night. Thus the panel current is stored in an 

integrated accumulator which delivers the controller current. The solarpanel is not always capable to fully ensure the battery 

charge -especially in the winter month (ca. October-February)

Help:

 Recharge the battery externally in time!

ENERGY SAVING FUNCTION:

This electric fencing equipment with integrated energy saving function adapts the energy usage 

 

automatically to the condition of the fence. This means less energy usage regarding well insulated fences and higher energy 

usage regarding badly insulated fences (conduction due to vegetation etc.)

GROUNDING:

For a faultless operation and to obtain best possible output a good grounding is very important. 

 

Therefore the grounding must be made at a rather moisty and overgrown place.
Minimum an 1m earth stake ( e.g. 12mm ø ) and / or additional 1 – 2  longer earth stakes shall be used. With long fences and 

on dry soil a ground return wire with intermediate groundings (every 50 m) is necessary. The distance between the system 

earth and the protective system earth of the supply net work shall be at least 10 m.

 

  SERVICE:

 

 Repair is only to be made by qualified service personnel.

 

Only by the manufacturer commanded replacement parts must be used.

 

SUBJECT TO TECHNICAL ALTERATIONS !

 

Originalbetriebsanleitung farmer AS70

  

in Verbindung mit den Errichtungs- und Sicherheitshinweisen für 

Elektrozaungeräte SECURA ANIMAL oder SECURA SECURITY 

(www.horizont.com)

Das Weidezaungerät muss vor jedem Eingriff ausgeschaltet werden!

Betrieb (Fig. 4):

Gerät mit Drucktastenschalter (1) einschalten - nach einigen Sekunden 

leuchtet im Fenster eine grüne LED (1) im Rhythmus der Impulse auf. 

 

Das Gerät gibt Impulse an den Zaun ab. Leuchtet die LED nicht auf, ist ent-

weder die Batterie leer oder es liegt ein Defekt im Gerät vor.

Summary of Contents for FARMER AS70

Page 1: ...Korbach Germany Telefon 49 0 56 31 5 65 1 00 Telefax 49 0 56 31 5 65 1 20 agrar horizont com www horizont com INSTRUCTION MANUAL Electric Fencer ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG Elektrozaunger t NOTICE D UT...

Page 2: ...good battery flashing light red green 20 40 charge the battery continious light red 0 20 low battery Please note that this values can vary due to the dependence of temperature capacity and mesuring d...

Page 3: ...er Lage bei Betrieb des Ger tes insbesondere in den Wintermonaten ca Oktober Februar eine ausreichende Akkuladung sicherzustellen Abhilfe Rechtzeitig extern nachladen STROMSPARSCHALTUNG Bei diesem Ger...

Page 4: ...se de terre est particuli rement importante pour le bon fonctionnement et la performance maximum de l lectrificateur c est pourquoi la prise de terre doit tre faite un endroit le plus humide possible...

Page 5: ...siempre est en condiciones durante el servicio del dispositivo especialmente en los meses de invierno aprox de octubre a febrero de asegurar una carga de acumulador suficiente Soluci n Recargar extern...

Page 6: ...1 M 0 25 km 500 RED 1 m 12V Input 47BC EU 47BC UK 60496 60495 rot red rouge 47PLAS0092 gr n green verte 47PLAS0212 84793 60737 607581 12V 12Ah 94683 TECHNISCHE NDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO TECHNI...

Page 7: ...ATENCI N No conectar a una alimentaci n operada por red incluyendo cargadores de bater a Fig 2 Fig 3 Fig 4 ON OFF 1 LED gr n Akku geladen green fully charged verte Batterie charg e verde Acumulador c...

Page 8: ...berfl che Werkstoff Bearb Diese Unterlage ist vertraulich zu behandeln Ihre Weitergabe sowie die Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts ist nur mit unserer aus dr cklichen Genehmigung gestattet Wir b...

Page 9: ...Versorgung einschlie lich Batterieladeger te anschlie en WARNING Do not connect to mains operated equipment including battery chargers ATTENTION Ne pas relier un appareil aliment par le secteur y comp...

Reviews: