Hoover UH20040, Owner'S Manual

Page: 12 / 22

4. trOubleshOOtinG
If a minor problem occurs, it usually can be solved quite easily when the cause is found by using the
checklist below.
Any other servicing should be done by an authorized service representative.
WARNING
! !
prObleM pOssible Cause pOssible sOlutiOn
Cleaner won’t run Power cord not firmly plugged
into outlet.
Plug unit in firmly.
Blown fuse or tripped breaker. Check fuse or breaker in home. Replace fuse/
reset breaker in home.
Needs service. Take to service center. To find nearest location,
visit our website at www.hoover.com or call
1-800-944-9200.
Thermal protector activated. Allow cleaner to cool for 30 minutes (this will
reset the thermal protector).
The Performance
Indicator is red or
the cleaner won’t
pick up or low
suction Dirt cup not installed
correctly. Review dirt cup removal & replacement.
Dirt cup full. Empty dirt cup.
Brushroll worn. Replace brushroll.
Broken or worn belt. Replace belt.
Clogged filter. Remove filter and clean
Nozzle/brushroll clogged. Check nozzle/brushroll; remove obstruction/clog.
Hose clogged. Remove hose; remove clog.
Dust escaping
from cleaner Dirt cup full. Empty dirt cup.
Dirt cup not installed
correctly. Review dirt cup removal & replacement.
Hose not installed correctly. Review hose installation.
Filter not installed completely. Review filter removal and replacement.
To reduce risk of personal injury - unplug cleaner before servicing.
12
4. d Épanna Ge
Si un problème mineur survient, il est habituellement possible de le résoudre facilement si la cause est
déterminée à l’aide de la liste ci dessous.
T oute autre tâche d’entretien doit être confiée à un représentant de service autorisé.
prO blèM e Cause pO ssible sOluti On pO ssible
L’appareil ne
démarre pas.
La fic he de l’a pp are il n’e st
pa s b ie n in sé ré e d an s la pri se
de co ura nt.
Bra nc he r l’a pp are il fe rm em en t.
Un fu sib le a s au té ou le dis -
jo nc te ur s’e st dé cle nc hé .
Vé rif ie r le fu sib le ou le dis jo nc te ur de la ma i-
so n. Re mp la ce r le fu sib le ou ré en cle nc he r le
dis jo nc te ur de la ma is on .
L’appareil doit être entretenu. Rapportez l’appareil au centre de
réparation. Pour trouver l’adresse du centre
le plus proche, visitez notre site Web, www.
hoover.com ou appelez le 1-800-944-9200 .
Le p ro te cte ur t he rm iq ue e st
ac tiv é.
Dé bra nc he r l’a sp ira te ur e t le l ais se r re fro id ir
30 m in ute s (c ela r éin iti ali se ra l e pro te cte ur
th erm iq ue ).
L ’in dic ate ur de
vé rif ic ati on du
sy stè me es t
ro ug e, l’a pp are il
ne ra ma ss e p as
la po us siè re , o u
la su cc io n e st
fa ibl e.
Le vid e-p ou ss iè re n’e st pa s
ins ta llé c orre ctem ent.
Re vo ir la pro cé du re de re tra it et de re mp la ce -
me nt du vid e-p ou ss iè re .
Le vid e-p ou ss iè re es t p le in . Vid er le vid e-p ou ss iè re .
Le ro ule au -b ro ss e e st us é. Re mp la ce r le ro ule au -b ro ss e.
La co urr oie es t u sé e o u b ri-
sé e.
Re mp la ce r la co urr oie .
Le fil tre es t o bs tru é. Re tir er le fil tre et le ne ttoy er.
Le su ce ur/ ro ule au -b ro ss e e st
obst rué .
Vé rifi er le s uce ur/ ro ule au -b ro ss e e t r eti re r
l’ob stru cti on .
Le tu ya u e st ob str ué . Re tir er le tu ya u e t l’o bs tru cti on .
De la poussière
s’échappe de
l’appareil.
Le vid e-p ou ss iè re es t p le in . Vid er le vid e-p ou ss iè re .
Le vid e-p ou ss iè re n’e st pa s
ins ta llé c orre ctem ent.
Re vo ir la pro cé du re de re tra it et de re mp la ce -
me nt du vid e-p ou ss iè re .
Le tu ya u n ’e st pa s in sta llé
co rre cte me nt.
Re vo ir la pro cé du re d’i ns ta lla tio n d u tu ya u.
Le fil tre n’e st pa s in sta llé
co mp lète me nt.
Re vo ir la pro cé du re de re tra it et de re mp la ce -
me nt du fil tre .
12
AVERTISSEMENT
! !
Po ur ré du ire le s r isq ue s d e b le ssu re s c au sé es pa r d es piè ce s e n m ou ve me nt, d éb ra nch er l’a pp are il a va nt
d’en ef fectuer l’entretien.