Hoover Fusion U5180-900, Owner'S Manual

Page: 13 / 24

7. Service
8. Troubleshooting
To obtain approved HOOVER service and genuine HOOVER parts, locate the nearest Hoover Sales and
Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot) by:
• Checking the Service Section of Hoover on-line at hoover.com OR
• Checking the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners - Household” OR
• Calling 1-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet locations (U.S. only)
Do not send your cleaner to Hoover in Glenwillow, Ohio for service; this will only result in delay.
If further assistance is needed, contact the Hoover Consumer Response Center, Phone: 1-800-263-6376
Mon-Fri 8am-7pm EST.
In Canada, contact Hoover Canada, Carson Building, 100 Carson St., Etobicoke, Ontario M8W 3R9,
Phone: 1-800-263-6376 Mon-Fri 8am-7pm EST.
Always identify your cleaner by the complete model number when requesting information or ordering
parts. (The model number appears on the back of the cleaner.)
PROBLEM POSSIBLE SOLUTION
Deep cleaner won’t run 1. Make sure the cleaner is plugged in firmly.
2. Check the fuse or breaker.
Low suction 1. Empty the recovery tank; it may be full and the automatic shut-off engaged.
2. Make sure recovery tank cap is securely latched.
3. Make sure tool door is closed.
Cleaning solution won’t dispense 1. Make sure solution tank is securely in place.
2. Refill the solution tank if it is empty.
Brushes won’t rotate 1. Clean brush filter as described in Fig. 6.5.
2. Set Brush Speed Selector to ON.
Low suction in hose during tool use 1. Make sure recovery tank cap tool use is securely latched.
2. Disconnect hose from cleaner and check for blockage in hose.
13
13
7. S erv ice
8. D épa nna ge
Pou r o bte nir le ser vic e a uto ris é H OO VE R o u d es piè ces d’ orig ine H OO VE R, i l v ous fa ut l’a dre sse du
Cen tre de ve nte et se rvi ce Hoo ver ou de l’a tel ier de se rvi ce gar ant i a uto ris é ( dép ôt) le plu s p rès de ch ez
vou s. P our l’o bte nir, vo us pou vez :
• con sul ter la se cti on Ser vic e d e H oov er sur In ter net à ww w.h oov er.c om O U
• con sul ter le s P age s J aun es sou s la ru bri que « Asp ira teu rs dom est ique s - Ve nte & Se rvi ce » O U
• Pri ère de ne pa s e nvo yer vo tre ap pare il à l’a dre sse de N ew ton , Io wa pou r q u’il so it répa ré. Il n’e n
rés ulte rai t q ue d es dél ais sup plé men tai res .
Pri ère de ne pa s e nvo yer vo tre ap pare il à l’a dre sse de G len will ow , O hio po ur qu’ il s oit répa ré. Il n’e n
rés ulte rai t q ue d es dél ais sup plé men tai res .
Si d ’au tre s r ens eig nem ent s s ont re qui s, c om mun ique r a vec le Ce ntr e d ’ai de à la cl ien tèl e H oov er,
tél éph one : 1-8 00- 263 -63 76 lun di- ven dre di, 8 h - 19 h H NE.
In Can ada , c ont act H oov er Can ada , C ars on Bui ldi ng, 10 0 C ars on St., Et obi cok e, O nta rio M 8W 3R9 ,
tél éph one : 1-8 00- 463 -39 23 lun di- ven dre di, 8 h - 19 h H NE.
Au mom ent de de man der de s r ens eig nem ent s o u d e c om man der de s p ièc es, to ujo urs id ent ifi er l’a ppa rei l
par son nu mér o d e m odè le com ple t. ( Le num éro de m odè le se tro uve à l’a rri ère de l’a ppa rei l.)
PRO BLE ME SO LUT ION PO SIB LE
La sha mpo uin eus e n e fo nct ion ne p as
1. S’as sur er que l’app arei l e st bran ché fe rm em ent .
2. Vér ifi er le fus ibl e o u le dis jon cte ur.
L’ap par eil a spir e m al
1. Vid er le rés ervo ir de réc upé rat ion ; il es t p eut -êt re ple in et le méc anis me
d’ar rêt au tom ati que est ac tiv é.
2. S’as sur er que le bou cho n d u r ése rvo ir de réc upé rat ion est bi en ver rou illé .
3. S’as sur er que por te d’o uti l e st fer mé.
L’ap par eil r efu se d ’ap pliq uer la sol utio n
de net toy age
1. S’as sur er que le rés ervo ir à s olu tio n e st fix é s olid em ent .
2. Rem plir le ré ser voir à s olu tio n s ’il e st vid e.
Les br oss es n e to urn ent pa s
1. Net toy er le filt re des br oss es com me il e st ind iqu é à la fi gu re 6.5 .
2. Rég ler le sé lec teu r d e v ite sse de s br oss es à la po sit ion ON .
Faib le s ucc ion du tu yau lo rs d e
l’ut ilis atio n d e l’a cce sso ire
1. S’as sur er que le cap uch on du rés ervo ir de réc upé rat ion est bi en ver rou illé .
2. Déc onn ect er le tu yau de l’app arei l e t v éri fie r s i le tu yau es t b loqu é.
Use the list below to help solve minor problems.
Con sul ter le ta ble au cid ess ous po ur rés oud re les pr obl èm es mine urs .