Section 4 : Maintenance
Manuel du propriétaire pour les générateurs refroidis à l’air de 60 Hz
19
Section 4 : Maintenance
REMARQUE :
Un bon entretien et un fonctionnement
correct et sûr sont essentiels à la durée de vie du générateur.
Des pièces d’origine Generac DOIVENT être utilisées pour
assurer la couverture par la garantie
Effectuer l’entretien régulier
Pour un fonctionnement approprié du générateur, il est
important d’effectuer l’entretien tel que spécifié dans le
et de veiller à ce que le générateur
soit conforme aux normes d’émission applicables pour la
durée de sa vie utile. L’entretien et les réparations peuvent
être effectués par toute personne qualifiée ou par un atelier
de réparation reconnu.
L’huile du moteur et le filtre doivent être changés et le jeu des
soupapes réglé après les 25 premières heures de
fonctionnement.
En outre, les tâches d’entretien critiques en matière
d’émissions doivent être effectuées comme prévu pour que
la garantie couvrant les émissions demeure valide. Les
tâches d’entretien critiques en matière d’émissions
consistent à faire l’entretien du filtre à air et des bougies,
conformément au Calendrier d’entretien.
L’automate de contrôle demandera d’effectuer l’entretien
selon le calendrier A ou le calendrier B. L’entretien du
calendrier A comprend l’huile, le filtre à huile et la mise au
point. L’entretien du calendrier B comprend l’huile, le filtre à
huile, la mise au point, le filtre à air, les bougies d’allumage et
le jeu des soupapes.
REMARQUE :
Puisque la plupart des alertes d’entretien
auront lieu en même temps (la plupart sont à deux ans
d’intervalle), une seule alerte apparaît sur l’afficheur du
tableau de commande à un moment donné. Une fois que la
première alerte est effacée, la prochaine alerte active
s’affiche.
Calendrier d’entretien
REMARQUE :
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les pièces de rechange, communiquez avec un
fournisseur de services d’entretien agréé indépendant ou visitez le
.
$9(57,66(0(17
6HXOXQWHFKQLFLHQTXDOLILpSHXWLQVWDOOHUXWLOLVHUHW
HQWUHWHQLUFHWpTXLSHPHQW/HQRQUHVSHFWGHVH[LJHQFHV
G¶LQVWDOODWLRQSHXWHQWUDvQHUODPRUWRXGHVEOHVVXUHV
JUDYHVHWGHVGRPPDJHVjO¶pTXLSHPHQWRXDX[ELHQV
Table 4-1. Calendrier des opérations d’entretien
Entretien
Chaque jour si le générateur
fonctionne en continu sinon
avant chaque utilisation
Cha-
que
année
Calendrier A
Tous les deux
ans ou toutes les
200 heures
Calendrier B
Tous les quatre
ans ou toutes les
400 heures
Vérifiez que les volets d’aération du boîtier
ne sont pas encrassés ou encombrés de
débris *
•
Vérifiez que les conduites et les connexions
n’ont pas de fuites de carburant ou d’huile
•
Vérifiez le niveau d’huile à moteur
•
Vérifiez pour toute intrusion d’eau **
•
Vérifiez l’état de la batterie, le niveau
d’électrolyte et l’état de chargement
•
•
•
Changez l’huile du moteur et le filtre à huile
†
•
•
Remplacez le filtre d’air du moteur
•
Remplacez les bougies / écartez les
électrodes
•
Vérifiez/réglez le jeu des soupapes
‡
•
Veuillez communiquer avec le fournisseur de services d’entretien agréé indépendant le plus proche pour une assistance si nécessaire.
* Retirez tous les arbustes et herbes hautes qui ont poussés sur une distance de 0,91m (3 pi) des ouvertures d’admission et d’échappement de chaque côté du
boîtier. Enlevez tous les débris (saleté, herbe coupée, etc.) qui se sont accumulés dans le boîtier.
** Vérifiez que toutes les sources d’intrusion d’eau potentielles, notamment des arroseurs, des descentes de gouttière pluviale, le ruissellement du toit et des
décharges de pompes de puisard, sont dirigées loin du boîtier du générateur.
† Changez l’huile du moteur et le filtre après les 25 premières heures de fonctionnement. En cas de températures froides (température ambiante en-dessous de
4,4
º
C/ 40
º
F) ou si l’appareil fonctionne continuellement sous des températures chaudes, (température ambiante au-dessus de 29,4
º
C / 85
º
F), changez l’huile du
moteur et le filtre tous les ans ou toutes les 100 heures de fonctionnement.
‡ Vérifiez/réglez le jeu des soupapes après les 25 premières heures de fonctionnement.
Summary of Contents for 11 kW
Page 31: ......
Page 63: ......
Page 68: ...Table des matières 2 Manuel du propriétaire pour les générateurs refroidis à l air de 60 Hz ...
Page 95: ......
