63
C
Z
PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE VEŠKERÉ POKYNY.
NÁVOD USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ.
DŮLEŽITÁ
BEZPEČNOSTNÍ
OPATŘENÍ
PŘI POUŽÍVÁNÍ ELEKTRICKÝCH ZAŘÍZENÍ, PŘEDEVŠÍM V PŘÍTOMNOSTI DĚTÍ, JE
TŘEBA VŽDY DODRŽOVAT ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ, VČETNĚ
NÁSLEDUJÍCÍCH:
•
Z
a
říz
en
í
VŽDY
odpo
j
te
z
elektrick
é
zá
su
v
k
y
ihned po pou
ž
it
í
a p
ř
ed
č
i
š
t
ě
n
í
m.
Př
i odpo
j
o
vá
n
í
p
ř
epn
ě
te
vš
echn
y
o
v
l
á
dac
í
pr
v
k
y
do poloh
y
„OFF“
(
vy
pnuto), pot
é
vy
t
áh
n
ě
te
zá
str
č
ku
z
e
zá
su
v
k
y.
•
Z
a
říz
en
í
z
apo
j
en
é
do elektrick
é
zá
su
v
k
y
NIKDY
nenech
áv
e
j
te
b
e
z
do
z
oru.
O
dpo
j
te
z
a
říz
en
í
z
e
zá
su
v
k
y,
kd
yž
j
e nepou
žívá
te a p
ř
edt
í
m, ne
ž
z
a
č
nete nasa
z
o
v
at a sn
í
mat
čá
sti ne
b
o n
á
sta
v
ce.
•
T
oto
z
a
říz
en
í
mohou pou
žív
at d
ě
ti star
ší
8 let a oso
by
se sn
íž
en
ý
mi
fyz
ick
ý
mi, sm
y
slo
vý
mi ne
b
o ment
á
ln
í
mi
schopnostmi
č
i s nedostatkem
z
ku
š
enost
í
a
z
nalost
í,
o
vš
em pou
z
e pokud
j
sou pod dohledem ne
b
o pokud
o
b
dr
ž
el
y
instrukce t
ý
ka
jí
c
í
se
b
e
z
pe
č
n
éh
o pou
žívá
n
í
z
a
říz
en
í
a ch
á
pou mo
ž
n
á
ri
z
ika.
N
edo
v
olte d
ě
tem, a
by
si se
z
a
říz
en
í
m hr
á
l
y.
Dě
ti tak
é
nesm
í
b
e
z
do
z
oru pro
vá
d
ě
t
č
i
š
t
ě
n
í
a
běž
nou
ú
dr
žb
u
z
a
říz
en
í.
•
NEDOTÝKEJTE
S
E
z
a
říz
en
í,
kter
é
spadlo do
v
od
y
ne
b
o
j
in
é
tekutin
y.
Vy
pn
ě
te
z
dro
j
nap
áj
en
í
a
z
a
říz
en
í
ihned
odpo
j
te.
U
dr
ž
u
j
te
v
suchu
–
NEPOUŽÍVEJTE
v
e
v
lhk
é
m ne
b
o mokr
é
m prost
ř
ed
í.
•
NIKDY
do
z
a
říz
en
í
ne
z
asunu
j
te
š
pendl
í
k
y
č
i
j
in
é
ko
v
o
vé
p
ř
edm
ě
t
y.
•
Z
a
říz
en
í
pou
žív
e
j
te k
z
am
y
́
š
len
é
mu
úč
elu popsan
é
mu
v
tomto n
áv
odu.
NEPOUŽÍVEJTE
n
á
sta
v
ce, kter
é
spole
č
nost
H
o
M
edics nedoporu
č
ila.
•
NIKDY
nepou
žív
e
j
te
z
a
říz
en
í,
kter
é
m
á
po
š
ko
z
enou
šňů
ru ne
b
o
zá
str
č
ku, pokud spr
áv
n
ě
ne
f
un
g
u
j
e, pokud
spadlo,
by
lo po
š
ko
z
eno ne
b
o spadlo do
v
od
y.
T
ako
vy
́
vy
́
ro
b
ek
z
a
š
lete do ser
v
isn
íh
o st
ř
ediska spole
č
nosti
H
o
M
edics
z
a
úč
elem kontrol
y
a opra
vy.
•
K
a
b
el udr
ž
u
j
te
v
b
e
z
pe
č
n
é
vz
d
á
lenosti od ro
z
eh
řá
t
y
́
ch po
v
rch
ů.
•
N
adm
ě
rn
é
pou
žívá
n
í
m
ůž
e
vé
st k p
ř
eh
řívá
n
í
a
z
kr
á
cen
í
ž
i
v
otnosti produktu.
P
okud k tomu do
j
de, p
ř
esta
ň
te
z
a
říz
en
í
pou
žív
at a neche
j
te
j
e
j
p
ř
ed dal
ší
m pou
ž
it
í
m
vy
chladnout.
•
NIKDY
ne
vh
a
z
u
j
te ani ne
v
kl
á
de
j
te
žá
dn
é
p
ř
edm
ě
t
y
do ot
v
or
ů.
•
Z
a
říz
en
í
NEPOUŽÍVEJTE
na m
í
stech, kde
j
sou pou
žívá
n
y
aerosol
y
(spre
j
e) ne
b
o k
y
sl
í
k.
•
Z
a
říz
en
í
NEPOUŽÍVEJTE
pod pokr
y
́
v
kou ani pol
š
t
ář
em.
Pří
padn
é
p
ř
eh
řá
t
í
by
mohlo
z
p
ů
so
b
it po
žá
r,
ú
ra
z
elektrick
y
́
m proudem
č
i
j
in
é
z
ran
ě
n
í.
•
NEPŘENÁŠEJTE
toto
z
a
říz
en
í
dr
ž
en
í
m
z
a
šňů
ru ani
j
i nepou
žív
e
j
te pro uchopen
í.
•
Z
a
říz
en
í
NEPOUŽÍVEJTE
v
enku.
•
Z
a
říz
en
í
NEVYSTAVUJTE
nadm
ě
rn
y
́
m tlak
ů
m.
N
ep
ř
eh
y
́
b
e
j
te
j
e p
ří
li
š
siln
ě.
•
T
ento produkt
vyž
adu
j
e nap
áj
en
í
220-240
V
st
ří
da
véh
o proudu.
•
NEPOKOUŠEJTE
se
z
a
říz
en
í
opra
v
o
v
at.
N
eo
b
sahu
j
e
žá
dn
é
u
ž
i
v
atelem opra
v
iteln
é
čá
sti.
V
p
ří
pad
ě
pot
ř
e
by
z
a
š
lete
z
a
říz
en
í
do ser
v
isn
íh
o st
ř
ediska spole
č
nosti
H
o
M
edics.
V
e
š
ker
é
opra
vy
z
a
říz
en
í
mohou pro
vá
d
ě
t
pou
z
e autori
z
o
v
an
í
ser
v
isn
í
praco
v
n
í
ci spole
č
nosti
H
o
M
edics.
•
N
e
b
loku
j
te
v
entila
č
n
í
ot
v
or
y
z
a
říz
en
í
a
z
a
říz
en
í
nepokl
á
de
j
te na m
ě
kk
é
po
v
rch
y,
j
ako
j
e postel ne
b
o
poho
v
ka.
U
dr
ž
u
j
te
v
entila
č
n
í
ot
v
or
y
b
e
z
chuch
v
alc
ů,
v
las
ů
atd.
•
Z
a
říz
en
í
neumis
ť
u
j
te ani neskladu
j
te
v
m
í
stech,
v
e kter
y
́
ch
by
mohlo spadnout ne
b
o
by
́
t sta
ž
eno do
v
an
y
č
i
um
yv
adla.
Z
a
říz
en
í
nepokl
á
de
j
te ani nesha
z
u
j
te do
v
od
y
č
i
j
in
é
tekutin
y.
•
Z
adn
í
popruh slou
ží
pou
z
e k
z
a
j
i
š
t
ě
n
í
poloh
y
pol
š
t
ář
e
vůč
i op
ě
r
á
ku
ž
idle.
N
en
í
ur
č
en k
j
in
é
mu pou
ž
it
í.
•
N
edodr
ž
en
í
vy
́
š
e u
v
eden
y
́
ch pok
y
n
ů
m
ůž
e
vé
st k po
žá
ru ne
b
o
z
ran
ě
n
í.
•
Př
i nespr
áv
n
é
m pou
žívá
n
í
m
ůž
e do
jí
t k pop
á
len
í.
•
P
okud
j
e
z
a
říz
en
í
v
chodu, nedot
y
́
ke
j
te se poh
yb
u
jí
c
íh
o se mas
áž
n
íh
o mechanismu
žá
dnou
j
inou
čá
sti t
ě
la
krom
ě
z
ad.
IB-MPS500HEU-0614-01_Layout 1 10/06/2014 15:20 Page 63
All manuals and user guides at all-guides.com