Homa TP 50 Series, Installation And Operation Instruction Manual, Page: 22 / 40

22
Table des matières
Sommaire Page
1. Déclaration de conformité 22
2. Consignes de sécurité 23
2.1. Généralités
23
2.2. Recommandations générales pour la
sécurité
23
3. Utilisation et description technique
23
3.1. Limites d’utilisation des pompes
23
3.2. Caractéristiques techniques 23
3.3. Conditions d’utilisation 23
3.4. Zones présentant des risques d‘explosion
24
4. Garantie 24
5. Transport et stockage 24
6. Raccordement électrique 24
6.1. Raccordement moteurs monophasés
24
6.2. Raccordement moteurs triphasés
24
6.3. Temperaturfühler 24
6.4. Chambre à huile intermédiaire 25
6.5. Contrôle du sens de rotation 25
7. Montage et installation 25
7.1. Installation au sol
25
7.2. Installation en puits avec système
d‘accouplement 25
7.3. Fonctionnement avec flotteur automatique
25
8. Mise en service 26
9. Entretien et réparation 26
10. Défaillances / causes et remèdes 27
11. Conditions de garantie / bon de garantie
27
13. Shémas de cablage 28
14. Dimensions 29
15. Formulaire pièces détachées 32
16. Listes de pièces détachées 34
1. Déclaration de conformité
Déclaration de conformité selon la directive machine
CE 89/392/CEE, annexe II A
Nous soussignés, HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industri-
estrasse 1, D-53819 Neunkirchen-Seelscheid, certifions
que les pompes spécifiées ci-dessous
TP 50 TP 53 TP 70
correspondent aux exigences en matière d’hygiène et de
sécurité de la directive machine CE. Toute transformation
de la pompe non autorisée entraîne la nullité de la
présente déclaration.
Directives CE auxquelles les pompes correspondent:
Directive machine
98/ 37/CEE
Directive compatibilité
électromagnétique 89/336/CEE
Directive modifée 92/ 31/CEE
Directive modifée 93/ 68/CEE
Directive basse tension
1)
73/ 23/CEE
Matériel antidéflagrant
2)
94/ 9/CEE
Directive de construction 89/106/CEE
Normes harmonisées appliquées:
EN 60335-2-41
1)
EN 60335-1
1)
EN 60034 partie 5
EN 60204 partie 1
1)
EN 61000-6-1 EN 61000-6-2
EN 61000-6-3 EN 61000-6-4 EN 55014-1
EN 55014-2 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3
EN 12050-1-4 EN 292 EN 50014/18/19/20
2)
Principales normes et spécifications techniques
appliquées (les autres normes appliquées concernent
la construction mécanique en général et sont conser-
vées au bureau d’études):
ISO 9906
DIN 24250
(Dr. Klaus Hoffmann, Management)
01.11.2004 HOMA Pumpenfabrik GmbH
1)
ne s’applique pas aux modèles du type antidéflagrant
2)
s’applique exclusivement aux modèles du type antidé-
flagrant
Erstellt: Totzke Index: 0
Datum
01.11.2004 Lfd.-Nr.: CE 1