15
Intructions Additionnelles - Power Clamp – ZEEWB509AP03
Sélection du mode de fonctionnement
Additional Instruction - Power Clamp – ZEEWB509AP03
Changing modes of operation
Code C22
Fig. 14
Desserrage du moyen de serrage power
clamp bloqué
S’applique où un autre moyen de serrage est fixé,
moyen qui est retenu sur l’arbre principal moyennant
la barre de traction(par ex. USV, SCA ou moyen de
serrage de roues de moto “p“).
0*
=
Desserrage possible
1
=
Desserrage bloqué
Le mode C22, si changé, est transféré
automatiquement dans la mémoire permanente et ne
sera même pas changé si les modes de
fonctionnement comme proposés par le fabricant
sont choisis.
Code C26
Fig. 15
Sens d’actionnement de la pédale pour
le serrage /desserrage
0*
=
Serrage/desserrage en soulevant la
pédale
1
=
Serrage/desserrage en appuyant sur la
pédale
Si changés, le mode de fonctionnement C26 peut
être transférés dans la mémoire permanente.
5.2
Equilibreuses à affichage par écran
Sur les équilibreuses à écran, les modes de
fonctionnement sont indiqués sans numéro de code
dans l’image ”Modes de fonctionnement”.
Choisir un mode – Exemple:
Desserrage du moyen de serrage power clamp
bloqué(
Fig. 16
)
•
Appuyer sur la touche
F6
, la tenir appuyée et
tourner la roue pour positionner le curseur sur le
mode désiré (par ex. desserrage du moyen de
serrage bloqué).
•
Appuyer sur la touche menu
F5
, la tenir
appuyée et tourner la roue pour choisir l’état désiré:
Off
=
Desserrage possible
On
=
Desserrage bloqué
•
Le mode de fonctionnement changé, rentrer au
menu principal en appuyant sur la touche ESC.
* = Programmé par le fabricant
Code C22
Fig. 14
Releasing the power clamping device is
disabled
Applies where another clamping device is fitted,
which is held on the main shaft through the tie rod (e.
g. USV, SCA or motor-cycle wheel adaptor “p“).
0*
=
Unclamping enabled
1
=
Unclamping disabled
The mode C22, when changed, is transferred
automatically into the permanent memory and will
not even be changed again by choosing the modes of
operation as proposed by the manufacturer.
Code C26
Fig. 15
Direction of actuation of pedal for
clamping/unclamping
0*
=
Clamping/unclamping by lifting the pedal
1
=
Clamping/unclamping by depressing the
pedal
When changed, the mode of operation C26 can be
transferred into the permanent memory.
5.2
Balancers with screen
With screen-type balancers the modes of operation
are shown without code number in the screen
”Modes of operation”.
Select a mode – Example:
Unclamping of power clamping device disabled (
Fig.
16
)
•
Press and hold the menu key
F6
and rotate
the wheel to move the cursor to the desired mode (e.
g. Unclamping of power clamping device disabled).
•
Press and hold the menu key
F5
and rotate
the wheel to choose the desired status:
Off
=
Unclamping enabled
On
=
Unclamping disabled
•
When the change of mode of operation has
been completed, return to main menu using the ESC
key.
* = Factory adjusted mode