13
Intructions Additionnelles - Power Clamp – ZEEWB509AP03
Sélection du mode de fonctionnement
Additional Instruction - Power Clamp – ZEEWB509AP03
Changing modes of operation
5.
Sélection du mode de fonctionnement
Une description détaillée du choix des modes de
fonctionnement se trouve dans le mode d’emploi de
l’équilibreuse standard. Trouver ci-dessous une brève
description du procédé comment les modes
spéciaux d’une équilibreuse p à affichage par LCD
(voir § 5.1) ou écran (voir § 5.2) sont choisis.
5.1
Equilibreuses à affichage par LCD
Choisir un mode – Exemple Code C22:
Desserrage du moyen de serrage power clamp
bloqué (
Fig. 12
)
•
Appuyer sur la touche C, la tenir appuyée et
tourner la roue pour régler le code désiré 22 sur
l’afficheur.
•
Relâcher la touche C.
Le code C22 est lu sur l’afficheur gauche et l’état
actuel, par ex.0 pour desserrage possible, est lu sur
l’afficheur droit.
•
Appuyer sur la touche de précision, la tenir
appuyée et tourner la roue pour régler l’état désiré
(par ex. 1 pour desserrage bloqué) sur l’afficheur.
•
Relâcher la touche de précision.
•
Appuyer sur la touche C pour confirmer
l’entrée et rentrer au mode normal.
Code C12
Fig. 13
Affichage des nombres de lancées de mesure
En appuyant sur la touche de précision, les
compteurs suivants peuvent être affichés:
1 = Nb. de toutes les lancées de mesure effectuées
2 = Nb. des lancées de mesure dont la qualité
d’équilibrage a été jugée OK
3 = Nb. d’optimisations et de minimisations
4 = Nb. de lancées de mesure en mode de service
5 = Nb. de lancées de mesure depuis le dernier
étalonnage
6 = Total opérations de serrage
Ce renseignement intéresse surtout pour les buts
statistiques, pour savoir, p. ex., les intervalles de
sollicitation des pièces défectueuses, ou l’utilisation
de la machine par mois ou par an, etc. Les
opérations de serrage qui sont accomplies pendant
que la machine est branchée, sont transférées dans
la mémoire permanente et additionnées lorsqu’elle
est débranchée. Le compteur ne peut pas être remis.
5.
Changing modes of operation
A detailed description of how to select modes of
operation is made in the operation manual of the
standard machine. Below please find a short
description of the procedure for selecting special
modes for p balancers with LC display (see § 5.1) or
screen (see § 5.2).
5.1
Balancers with LC display
Select a mode – Example Code C22:
Unclamping of power clamping device locked (
Fig.
12
)
•
Press and hold the C key and rotate the wheel
to set the desired code 22 in the display.
•
Release the C key.
The left display reads the code number C22 and the
right dis-play the present status, e. g. 0 for
unclamping possible.
•
Press and hold the precision key and rotate
the wheel to set the desired state (e. g. 1 for
unclamping locked) in the display.
•
Release the precision key.
•
Press the C key to acknowledge the input and
to return to normal working mode.
Code C12
Fig. 13
Readings of measuring runs
By pressing the precision key the following counters
can be displayed:
1 =Total number of measuring runs
2 = Number of measuring runs where balance quality
was considered OK
3 = Number of optimisations and minimisations
4 = Number of measuring runs in service mode
5 = Number of measuring runs since the last
calibration
6 = Total number of clamping operations
The information is primarily useful for statistical
purposes, e. g. to obtain evidence of load intervals of
parts when defective, or of monthly (yearly) use of
the machine, etc. The clamping operation performed
while the machine is on are transferred into the
permanent memory and added when it is switched
off. The counter cannot be reset.
