
– 35 –
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
IT
ALIANO
SP
ANISH
POR
TUGUÊS
∂ÏÏËÓÈο
Р
УССКИЙ
3
Das Signalfenster der Fernbedienung auf die Zimmereinheit richten und die
(SUBSKRIPTION)-Taste drücken.
Die
(EIN) Markierung wechselt von Blinken auf Dauerlicht und das Symbol
(SUBSKRIPTION) leuchtet auf. Ein Piepton ertönt und die
(ZEITSCHALTER)-Kontrollampe an dem Innengerät leuchtet auf.
2
Die Einschaltzeit mit der
Zeitschaltuhrtaste einstellen.
Beispiel:
Die Anlage schaltet sich um 7:00a.m (morgens) ein.
Damit ist die Einstellung der Einschaltzeit beendet.
4
Die Einschaltzeit mit der
Zeitschaltuhrtaste einstellen.
Beispiel:
Die Anlage schaltet sich um 10:30p.m. (abends) ein und
um 7:00a.m. (morgens) aus.
Damit sind die Einstelungen der Ein- Ausschaltzeiten
beendet.
5
Das Signalfenster der Fernbedienung auf die Zimmereinheit richten und die
(SUBSKRIPTION)-Taste drücken.
Die
(EIN) Markierung wechselt von Blinken auf Dauerlicht und das Symbol
(SUBSKRIPTION) leuchtet auf. Ein Piepton ertönt und die (ZEITSCHALTER)-
Kontrollampe an dem Innengerät leuchtet auf.
• Die Zeitschaltuhr kann auf drei Arten verwendet werden: Ausschalt-Zeitschaltuhr, Einschalt-Zeitschaltuhr
und EIN/AUSSCHALT- (AUS/EINSCHALT-) Zeitschaltuhr. Zuerst die derzeitige Uhrzeit einstellen, da diese
als Referenz dient.
• Da die Zeiteinstellungen in dem Speicher der Fernbedienung gespeichert werden, müssen Sie nur die
(SUBSKRIPTION)-Taste drücken, um die gleichen Einstellungen das nächste Mal zu verwenden.
Beispiel: Die derzeitige Uhrzeit ist 1:30p.m. (nachmittags).
• Die Zeitanzeige verschwindet automatisch nach
10 Sekunde.
• Um die derzeitige Uhrzeiteinstellung zu kontrollieren,
die
(ZEIT)-Taste zweimal drücken.
Damit ist die Einstellung der derzeitigen Uhrzeit
beendet.
2
Die gegenwärtige Zeit
mit der Zeitschaltuhrtaste
einstellen.
3
Die
(ZEIT)-Taste
nochmals drücken. Die
Zeitanzeige wechselt von
Blinken auf Dauerlicht.
2
Die Ausschaltzeit mit der
Zeitschaltuhrtaste einstellen.
3
Das Signalfenster der Fernbedienung auf das Innengerät richten und die
(SUBSKRIPTION)-Taste drücken.
Die (AUS) Markierung wechselt von Blinken auf Dauerlicht und das Symbol
(SUBSKRIPTION) leuchtet auf. Ein Piepton ertönt und die
(ZEITSCHALTER)-Kontrollampe an dem Innengerät leuchtet auf.
Beispiel:
Die Einheit soll um 11:00p.m. (abends) ausschalten.
Damit ist die Einstellung der Ausschaltzeit beendet.
PM
PM
PM
PM
AM
AM
AM
PM
AM
PM
PM
2_RAF_25QH8_GER.p65
11/02/2008, 10:01 am
35