– 101 –
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
IT
ALIANO
ESP
AÑOL
POR
TUGUÊS
∂ÏÏËÓÈο
Р
УССКИЙ
3
Diriga la ventanilla de señales del mando a distancia hacia la unidad interior, y
presione el botón (RESERVA).
La marca (CONEXIÓN) empezará encendida “fijamente” en lugar de intermitente
y la señal
(RESERVADO) se encenderá. Se emitirá un pitido y la lámpara
(TEMPORIZADOR) se encenderá en la unidad interior.
2
Ajuste la hora de conexión
con el botón de control del
TEMPORIZADOR.
Ejemplo:
El aparato se enciende a las 7:00 de la mañana.
Ahora el ajuste para la hora de conectar está completo.
4
Ajuste la hora de conexión
con el botón de control del
TEMPORIZADOR.
Ejemplo:
El aparato se apagará a las 10:30 de la noche y se
encenderá a las 7:00 de la mañana.
Ahora los ajuste para la hora de encender-apagar están
completos.
5
Diriga la ventanilla de señales del mando a distancia hacia la unidad interior, y
presione el botón (RESERVA).
La marca (CONEXIÓN) empezará encendida “fijamente” en lugar de intermitente
y la señal
(RESERVADO) se encenderá. Se emitirá un pitido y la lámpara
(TEMPORIZADOR) se encenderá en la unidad de interiores.
Ejemplo: La hora actual es la 1:30 de la noche.
• La indicación de la hora desaparecerá
automáticamente en 10 segundos.
• Para comprobar el ajuste de la hora actual, presione
dos veces el botón
(HORA).
El ajuste de la hora actual está completado.
2
Ajuste la hora actual con
el botón de control del
TEMPORIZADOR.
3
Presione el botón (HORA)
otra vez. La indicación de la hora
empieza encendida “fijamente” en
lugar de intermitente.
2
Ajuste la hora de desconexión
con el botón de control del
TEMPORIZADOR.
3
Diriga la ventanilla de señales del mando a distancia hacia la unidad interior,
y presione el botón (RESERVA).
La marca
(DESCONEXIÓN) empieza encendida “fijamente” en lugar de
intermitente y la señal
(RESERVADO) se enciende. Se emitirá un pitido y la
lámpara
(TEMPORIZADOR) se encenderá en la unidad interior.
Ejemplo:
La unidad se desconectará utomáticamente a las 11:00
de la noche. El ajuste de la hora de desconexión automática
está completado.
PM
PM
PM
PM
AM
AM
PM
AM
PM
AM
PM
AM
PM
AM
• El temporizador se puede utilizar de tres formas: temporizador para la desconexión, temporizador para la
conexión y temporizador para CONEXIÓN/DESCONEXIÓN (DESCONEXIÓN/CONEXIÓN). Primero ajuste
la hora actual, ya que sirve como referencia.
• Puesto que los ajustes del tiempo se almacenan en la memoria del mando a distancia, usted sólo tiene que
presionar el botón (RESERVA) para utilizar el mismo ajuste la próxima vez.
5_RAF_25QH8_SPA.p65
11/02/2008, 10:11 am
101