– 125 –
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
IT
ALIANO
SP
ANISH
POR
TUGUÊS
∂ÏÏËÓÈο
Р
УССКИЙ
CUIDADO
•
Quando a operação de refrigeração estiver em funcionamento com o deflector de ar virado para baixo e
moavimentando-se automáticamente durante um longo período, poderão surgir algumas gotas de água.
Isto poderá molhar a mobília.
Desviador vertical de ar
Vertical
Quando
refrigeração,
desumidifição
a 50°
a 70°
Quando
aquecimento
a 20°
FLUXO DE AR ALARGADO
(Refrigeração, desumidifição)
AJUSTE DOS DEFLECTORES DE AR
Ajuste do ar condicionada nas direções para cima e
para baixo.
O deflector horizontal do ar deflector é regulado
automaticamente com a angulação apropriada para
o respectiva funcionamento. O deflector pode ser
virado para cima e para baixo e também pode ser
regulado na angulação desejada mediante o botão
“
(OSCILAÇÃO AUTOMÁTICA)”.
1
• Ao premir uma vez o botão “
(OSCILAÇÃO AUTOMÁTICA)” o deflector
de ar desloca-se para cima e para baixo.
Ao premir novamente o mesmo botão, o
deflector de ar pára na posição actual.
Serão necessários vários segundos (cerca
de 6 segundos) até que o deflector comece
a movimentar-se.
• Utilize o deflector de ar horizontal dentro
do raio de ajuste ilustrado à direita.
• Se se premir o botão “
(OSCILAÇÃO
AUTOMÁTICA)” enquanto a operação está
desactivada, o deflector de ar horizontal
movimenta-se e pára na posição em que a
saída do ar se fecha.
• Após realizada a operação de oscilação
automática, se o deflector de ar horizontal
for movimento manualmente, o raio de
oscilação poderá derivar. Contudo, voltará
ao raio de operação primitivo, depois de
pouco tempo.
• Quando a humidade na divisão é elevada
durante a operação de desumidificação ou
arrefecimento, o deflector de ar vertical
pode automaticamente mudar para a
posição recta para evitar condensação
(excepto durante a operação oscilação
automática).
Ajuste do ár condicionado para a esquerda e para
a direita.
Segure um dos deflectores de ar verticais, como se
mostra na figura, e ajuste a direccao do ar
condicionado para a esquerda e para a direita.
2
FLUXO DE AR ALARGADO
(Aquecimento)
6_RAF_25QH8_POR.p65
11/02/2008, 10:12 am
125