Hitachi G 14DSL, Handling Instructions Manual

Page: 96 / 200

96
Polski
g) Nie korzysta ć z uszkodzonych akcesoriów.
Akcesoria, takie jak tarcze ś cierne, nale ż y
kontrolowa ć przed ka ż dym u ż yciem pod k ą tem
od ł ama ń i p ę kni ęć ; podk ł adk ę – pod k ą tem p ę kni ęć ,
uszkodze ń lub nadmiernego zu ż ycia; tarcz ę
drucian ą – pod k ą tem poluzowanych lub p ę kni ę tych
drutów. W przypadku upuszczenia elektronarz ę dzia
lub akcesorium, nale ż y skontrolowa ć je pod
k ą tem uszkodze ń lub zamontowa ć nieuszkodzone
akcesorium. Po skontrolowaniu i zamontowaniu
akcesorium, pozostaj ą c w bezpiecznej odleg ł o ś ci
od p ł aszczyzny obracaj ą cego si ę akcesorium i
uniemo ż liwiaj ą c osobom postronnym dost ę p do
niego na niebezpieczn ą odleg ł o ść , elektronarz ę dzie
nale ż y uruchomi ć na jedn ą minut ę z maksymaln ą
pr ę dko ś ci ą bez obci ąż enia.
Uszkodzone akcesoria w przeci ą gu takiego testu
rozpadn ą si ę .
h) Korzysta ć z wyposa ż enia ochronnego. W zale ż no ś ci
od wykonywanych prac, nale ż y nosi ć os ł on ę twarzy,
gogle lub okulary ochronne. W razie potrzeby nale ż y
nosi ć mask ę przeciwpy ł ow ą , s ł uchawki ochronne,
r ę kawice i fartuch roboczy, który mo ż e chroni ć
przed niewielkimi drobinami powsta ł ymi podczas
ś cierania.
Wyposa ż enie chroni ą ce oczy musi gwarantowa ć
ochron ę przed drobinami powsta ł ymi w czasie ró ż nych
prac. Maska lub respirator musz ą gwarantowa ć fi ltracj ę
drobin powstaj ą cych w czasie ró ż nych prac. D ł ugotrwa ł e
wystawienie na ha ł as o du ż ej intensywno ś ci mo ż e
spowodowa ć utrat ę s ł uchu.
i) Osoby postronne powinny pozostawa ć w
bezpiecznej odleg ł o ś ci od stanowiska roboczego.
Ka ż da osoba, która pojawia si ę w obszarze
stanowiska roboczego musi nosi ć wyposa ż enie
ochronne.
Fragmenty obrabianego przedmiotu lub szcz ą tki
rozerwanego akcesorium mog ą zosta ć rozrzucone i
spowodowa ć obra ż enia u osób znajduj ą cych si ę poza
bezpo ś rednim obszarem stanowiska roboczego.
j) Je ż eli w czasie wykonywanej pracy narz ę dzie
tn ą ce mo ż e wej ść w kontakt z niewidocznym
okablowaniem elektrycznym, elektronarz ę dzie
nale ż y trzyma ć tylko za izolowane powierzchnie.
Kontakt z przewodem pod napi ę ciem spowoduje, ż e
metalowe cz ęś ci elektronarz ę dzia tak ż e znajd ą si ę pod
napi ę ciem, co mo ż e by ć przyczyn ą pora ż enia operatora
pr ą dem.
k) Przewód zasilaj ą cy nale ż y chroni ć przed kontaktem
z obracaj ą cym si ę akcesorium.
W przypadku utraty kontroli, przewód zasilaj ą cy mo ż e
zosta ć przeci ę ty lub pochwycony, a r ę ka lub rami ę mog ą
zosta ć przyci ą gni ę te do obracaj ą cego si ę akcesorium.
l) Nigdy nie odk ł ada ć elektronarz ę dzia, je ż eli
akcesorium nie zatrzyma ł o si ę ca ł kowicie.
Obracaj ą ce si ę akcesorium mo ż e wej ść w kontakt z
pod ł o ż em i spowodowa ć utrat ę przez operatora kontroli.
m) Nie uruchamia ć przenoszonego przy boku
elektronarz ę dzia.
Przypadkowy kontakt z obracaj ą cym si ę akcesorium
mo ż e by ć przyczyn ą pochwycenia odzie ż y i
przyci ą gni ę cia akcesorium do cia ł a.
n) Regularnie czy ś ci ć otwory wentylacyjne
elektronarz ę dzia.
Wentylator silnika zasysa py ł do wn ę trza obudowy, a
nadmierne nagromadzenie drobin metalu mo ż e by ć
przyczyn ą niebezpiecze ń stwa elektrycznego.
o) Nie u ż ytkowa ć elektronarz ę dzia w pobli ż u
materia ł ów ł atwopalnych.
Iskry mog ą spowodowa ć ich zap ł on.
p) Nie u ż ywa ć akcesoriów, które wymagaj ą p ł ynnych
ch ł odziw.
Stosowanie wody lub innych p ł ynnych ch ł odziw mo ż e
skutkowa ć pora ż eniem pr ą dem – nawet ś miertelnym w
skutkach.
ODBICIE I POWI Ą ZANE Z NIM
OSTRZE Ż ENIA
Odbicie to nag ł a reakcja na zakleszczon ą lub zablokowan ą
tarcz ę , podk ł adk ę , szczotk ę drucian ą lub inne akcesorium.
Zakleszczenie lub zablokowanie powoduje nag ł e zatrzymanie
obracaj ą cego si ę akcesorium, co z kolei prowadzi do utraty
kontroli nad elektronarz ę dziem i skierowaniem go w kierunku
przeciwnym do kierunku obrotów akcesorium, w miejscu w
którym zosta ł o ono zablokowane.
Na przyk ł ad, je ż eli tarcza ś cierna zostanie zakleszczona lub
zablokowana przez obrabiany przedmiot, kraw ę d ź tarczy, która
ma kontakt z miejscem zablokowania, mo ż e zag łę bi ć si ę w
powierzchni ę materia ł u, a w wyniku tego spowodowa ć odbicie.
W zale ż no ś ci od kierunku obrotów, tarcza – z miejsca, w którym
zostanie zablokowana – mo ż e odbi ć w stron ę operatora lub w
stron ę przeciwn ą .
Tarcze ś cierne w takich warunkach mog ą tak ż e ulec p ę kni ę ciu.
Odbicie jest wynikiem niew ł a ś ciwego u ż ytkowania
elektronarz ę dzia i/lub niew ł a ś ciwych procedur roboczych b ą d ź
warunków; aby mu zapobiec, nale ż y przedsi ę wzi ąć odpowiednie
ś rodki, opisane poni ż ej.
a) Utrzymywa ć pewny chwyt elektronarz ę dzia, a cia ł o
i rami ę utrzymywa ć w pozycji pozwalaj ą cej na
przeciwdzia ł anie si ł om odbicia. Zawsze korzysta ć
z dodatkowej r ę koje ś ci – je ż eli jest dostarczona –
aby kontrolowa ć odbicie lub si ł y generowane przez
moment obrotowy w czasie rozruch.
Operator mo ż e kontrolowa ć si ł y generowane przez
moment obrotowy lub si ł y odbicia, je ż eli odpowiednie
ś rodki zostan ą przedsi ę wzi ę te.
b) Nigdy nie zbli ż a ć r ą k do obracaj ą cego si ę akcesorium.
Akcesorium mo ż e odbi ć w stron ę r ę ki.
c) Nigdy nie ustawia ć si ę w miejscu, w które
elektronarz ę dzie mo ż e si ę przemie ś ci ć w przypadku
odbicia.
Odbicie elektronarz ę dzia nast ą pi w kierunku przeciwnym
do kierunku obrotów tarczy w miejscu zablokowania.
d) Nale ż y zachowa ć szczególn ą ostro ż no ść podczas
obróbki rogów i ostrych kraw ę dzi itp. Unika ć
obszarów spr ęż ystych i miejsc, w których mo ż e
doj ść do pochwycenia.
W przypadku rogów, ostrych kraw ę dzi lub obszarów
spr ęż ystych prawdopodobie ń stwo pochwycenia
obracaj ą cego si ę akcesorium jest wi ę ksze, co skutkuje
utrat ą kontroli lub odbiciem.
e) Nie korzysta ć z ł a ń cuchów tn ą cych, tarcz do
rze ź bienia w drewnie ani z ę batych tarcz tn ą cych.
Takie akcesoria powoduj ą cz ę ste odbicia i utrat ę kontroli.
DODATKOWE WSKAZÓWKI
BEZPIECZE Ń STWA DOTYCZ Ą CE
SZLIFOWANIA I CI Ę CIA
a) Nale ż y korzysta ć tylko z typów tarcz, które s ą
zalecane dla tego elektronarz ę dzia i okre ś lonych
os ł on, przeznaczonych dla konkretnej tarczy.
Tarcze, które nie s ą odpowiednie dla elektronarz ę dzia
nie mog ą by ć w ł a ś ciwie os ł oni ę te i stanowi ą zagro ż enie.
b) Powierzchnia tr ą ca ś ciernicy z obni ż onym
ś rodkiem musi zosta ć zamocowana poni ż ej os ł ony
zabezpieczaj ą cej.
0000Book̲G14DSL.indb 96 0000Book̲G14DSL.indb 96 2014/12/05 18:36:22 2014/12/05 18:36:22