Hitachi G 14DSL, Handling Instructions Manual

Page: 157 / 200

157
Srpski
Na primer, ako se brusna plo č a zaglavila ili priklještila
u delu koji se obra đ uje, ivica brusne plo č e koja ulazi u
ta č ku priklještenja može da zareže površinu materijala
i da prouzrokuje da se brusna plo č a podigne i odsko č i.
Brusna plo č a može da odsko č i prema rukovaocu ili od
njega, u zavisnosti od smera okretanja brusne plo č e u ta č ki
priklještenja.
Brusne plo č e tako đ e mogu da se polome pod tim
okolnostima.
Povratni udar je posledica pogrešne upotrebe elektri č nog
alata i/ili neadekvatnih radnih postupaka ili stanja i može se
izbe ć i preduzimanjem dole opisanih mera predostrožnosti.
a) Č vrsto držite elektri č ni alat i zauzmite takav položaj
tela i ruku da možete da se oduprete silama
povratnog udara. Uvek koristite pomo ć nu ru č ku,
ako je ima, radi maksimalne kontrole nad povratnim
udarom ili reakciju obrtnog momenta tokom
pokretanja.
Rukovalac može da kontroliše reakciju obrtnog momenta
ili sile povratnog udara ako preduzme odgovaraju ć e
mere predostrožnosti.
b) Nikada nemojte da stavljate ruku blizu pribora koji
se okre ć e.
Pribor može da vam pre đ e preko ruke.
c) Nemojte da stojite u podru č ju gde ć e se elektri č ni
alat pomeriti ako do đ e do povratnog udara.
Povratni udar ć e odbaciti alat u smeru suprotnom od
smera okretanja brusne plo č e u ta č ki zaglavljivanja.
d) Budite veoma oprezni kada obra đ ujete uglove,
oštre ivice itd. Pazite da vam pribor ne odsko č i i da
se ne zaglavi.
Uglovi, oštre ivice ili odskakanje mogu da izazovu
zaglavljivanje pribora koji se okre ć e i gubitak kontrole ili
povratni udar.
e) Nemojte da montirate se č ivo za rezbarenje drveta ili
nazubljeno se č ivo testere.
Takva se č iva č esto stvaraju trzaje i povratni udar i
izazivaju gubitak kontrole.
BEZBEDNOSNA UPOZORENJA
SPECIFI Č NA ZA POSTUPKE
BRUŠENJA I ABRAZIVNOG SE Č ENJA
a) Koristite isklju č ivo one vrste brusnih plo č a koje su
preporu č ene za vaš elektri č ni alat i štitnik koji je
posebno konstruisan za izabranu plo č u.
Brusne plo č e za koje elektri č ni alat nije predvi đ en ne
mogu biti odgovaraju ć e zašti ć ene i nisu bezbedne.
b) Površina mlevenja centra gurnutih to č kova mora da
se montira ispod postavke dela štitnika.
Nepravilno montiran to č ak koji se projektuje kroz
postavku dela štitnika ne može se pravilno zaštititi.
c) Štitnik mora biti sigurno pri č vrš ć en i postavljen na
elektri č ni alat radi maksimalne bezbednosti kako bi
rukovalac bio izložen što je mogu ć e manjoj površini
brusnog to č ka.
Štitnik pomaže da se zaštiti rukovalac od odlomljenih
fragmenata to č ka, slu č ajnog kontakta sa to č kom i
varnica koje bi mogle da upale ode ć u.
d) Brusne plo č e moraju biti koriš ć ene samo za
predvi đ ene namene. Na primer: nemojte da brusite
ivicom plo č e za se č enje.
Brusne plo č e za se č enje predvi đ ene su za brušenje
perifernih delova; zbog bo č nih sila koje deluju na ove
plo č e one mogu da se polome.
e) Obavezno koristite neošte ć ene prirubnice za brusne
plo č e koje po veli č ini i obliku odgovaraju izabranoj plo č i.
Odgovaraju ć e prirubnice podupiru brusne plo č e i
smanjuju mogu ć nost da plo č a pukne. Prirubnice za
plo č e za se č enje mogu se razlikovati od prirubnica za
plo č e za brušenje.
f) Nemojte da koristite istrošene brusne plo č e skinute
s ve ć ih elektri č nih alata.
Brusna plo č a predvi đ ena za ve ć i elektri č ni alat nije
pogodna za ve ć e brzine manjeg alata i može da se
raspadne.
DODATNA BEZBEDNOSNA
UPOZORENJA SPECIFI Č NA ZA
POSTUPKE ABRAZIVNOG SE Č ENJA
a) Nemojte da zaglavljujete plo č u za se č enje niti da
vršite prekomerni pritisak. Nemojte pokušavati da
napravite dublji rez nego što je mogu ć e.
Vršenjem prevelikog pritiska na brusnu plo č u pove ć ava
se optere ć enje i mogu ć nost uvijanja ili zaglavljivanja
plo č e u rezu, kao i mogu ć nost nastanka povratnog udara
ili lomljenja plo č e.
b) Nemojte da stanete u istu ravan sa brusnom plo č om
koja se okre ć e ili iza nje.
Kada se brusna plo č a tokom rada kre ć e od vašeg tela,
mogu ć i povratni udar može da odbaci plo č u koja se
okre ć e i elektri č ni alat direktno prema vama.
c) Kada se brusna plo č a zaglavi ili kada iz nekog
razloga želite da prekinete sa se č enjem, isklju č ite
elektri č ni alat i držite ga nepomi č no dok se brusna
plo č a potpuno ne zaustavi. Nikada nemojte
pokušavati da izvadite plo č u za se č enje iz reza dok
se plo č a okre ć e jer može do ć i do povratnog udara.
Ispitajte situaciju i napravite korekciju da biste otklonili
uzrok zaglavljivanja plo č e.
d) Nemojte ponovo da po č injete sa se č enjem dela koji
obra đ ujete. Pustite da plo č a dostigne punu brzinu i
zatim je pažljivo ponovo uvedite u rez.
Ako uklju č ite elektri č ni alat dok se nalazi u delu koji
obra đ ujete, plo č a može da se zaglavi, krene u drugom
pravcu ili može do ć i do povratnog udara.
e) Poduprite panele ili velike delove koje treba obraditi
da biste smanjili opasnost od zaglavljivanja plo č e ili
povratnog udara.
Veliki delovi mogu da se obese pod sopstvenom težinom.
Podupira č e treba staviti ispod dela koji obra đ ujete blizu
linije reza i blizu ivice obra đ ivanog dela sa obe strane
brusne plo č e.
f) Budite posebno oprezni prilikom se č enja zidova ili
drugih sli č nih podru č ja.
Plo č a može da prese č e cevi za gas ili vodu, elektri č ne
instalacije ili predmete koji mogu da izazovu povratni
udar.
DODATNA BEZBEDNOSNA
UPOZORENJA
1. Obavezno koristite zaštitu za o č i i uši. Trebalo bi koristiti
i preostalu li č nu zaštitnu opremu kao što su maska,
rukavice, šlem i radna kecelja.
2. Priprema i provera radnog okruženja. Proverite da li
radno mesto ispunjava sve uslove opisane u merama
predostrožnosti.
3. Proverite da li je deo koji se obra đ uje dobro osiguran.
4. Potvrdite da je to č ak spuštenog centra č vrsto montiran.
5. Proverite da li je brzina koja je ozna č ena na brusnoj plo č i
jednaka ili ve ć a od nominalne brzine brusilice.
6. Proverite da li su dimenzije plo č e kompatibilne s
brusilicom.
7. Uverite se da je vodi č to č ka pravilno smešten i pri č vrš ć en
pre nego što zapo č nete operaciju brušenja.
8. Brusne plo č e moraju da se č uvaju pažljivo, njima
tako đ e treba rukovati pažljivo i u skladu sa uputstvima
proizvo đ a č a.
0000Book̲G14DSL.indb 157 0000Book̲G14DSL.indb 157 2014/12/05 18:36:26 2014/12/05 18:36:26