Hitachi G 14DSL, Handling Instructions Manual

Page: 104 / 200

104
Magyar
f) A vágószerszámokat tartsa élesen és tisztán.
Az éles vágóélekkel rendelkez ő , megfelel ő en
karbantartott vágószerszámok kevésbé valószín ű ,
hogy elakadnak, és könnyebben kezelhet ő k.
g) A szerszámgép tartozékait és betétkéseit stb.
használja a jelen útmutatónak megfelel ő en,
fi gyelembe véve a munkakörülményeket és a
végzend ő munkát.
A szerszámgép nem rendeltetésszer ű használata
veszélyes helyzetet eredményezhet.
5) Akkumulátoros szerszám használata és ápolása
a) Csak a gyártó által el ő írt tölt ő vel töltse újra.
Az egy bizonyos típusú akkumulátorhoz alkalmas
tölt ő t ű zveszélyt okozhat, ha egy másik fajta
akkumulátorral használják.
b) A szerszámgépeket csak a kifejezetten hozzájuk
való akkumulátorokkal használja.
Bármilyen más akkumulátor használata sérülés- és
t ű zveszélyt okozhat.
c) Amikor az akkumulátor nincs használatban,
tartsa távol más fémtárgyaktól, mint például
iratkapcsoktól, érmékt ő l, kulcsoktól, szegekt ő l,
csavaroktól vagy egyéb kis fémtárgyaktól,
amelyek érintkezésbe hozhatnak két csatlakozót.
Az akkumulátor csatlakozóinak rövidre zárása égési
sérüléseket vagy tüzet okozhat.
d) Helytelen körülmények között az akkumulátorból
folyadék folyhat ki; kerülje az érintkezést ezzel a
folyadékkal. Ha véletlenül hozzáér, vízzel öblítse
le. Ha a folyadék a szemmel kerül érintkezésbe,
kérjen további orvosi segítséget.
Az akkumulátorból kifolyó folyadék irritációt vagy
égéseket okozhat.
6) Szerviz
a) A szerszámgépét képesítéssel rendelkez ő
szerel ő vel javíttassa meg, csak azonos
cserealkatrészek használatával.
Ez biztosítja, hogy a szerszámgép biztonságos
maradjon.
VIGYÁZAT
Tartsa távol a gyermekeket és beteg személyeket.
Amikor nem használja a szerszámokat, tárolja úgy, hogy
gyermekek és beteg személyek ne férhessenek hozzá.
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
CSISZOLÓ ÉS VÁGÓ M Ű VELETEKHEZ
a) Ez a szerszámgép csiszolásra és vágásra használható.
Olvasson el minden biztonsági fi gyelmeztetést,
útmutatást, illusztrációt és m ű szaki adatot, amelyeket
a szerszámgéphez kapott.
Az alább felsorolt utasítások be nem tartása áramütést,
tüzet és/vagy súlyos sérülést eredményezhet.
b) A szerszámgépet nem ajánlatos használni
homokcsiszolásra, drótkefélésre vagy polírozásra.
A nem rendeltetésszer ű használat veszélyes lehet és
személyi sérülést okozhat.
c) Ne használjon olyan tartozékokat, amelyeket a
gyártó nem kifejezetten ehhez a szerszámgéphez
tervezett.
Ha a tartozék csatlakoztatható is a szerszámgéphez,
ez még nem jelenti azt, hogy az biztonságosan is
használható.
d) A tartozék névleges sebességének legalább
akkorának kell lennie, mint a szerszámgépen jelzett
maximális sebesség.
Ha a tartozék gyorsabban m ű ködik a névleges
sebességénél, akkor eltörhet vagy kirepülhet.
e) A tartozék küls ő átmér ő jének és vastagságának a
szerszámgép névleges kapacitásán belül kell lennie.
A nem megfelel ő méret ű tartozékokat nem lehet
megfelel ő en védeni és kontrollálni.
f) Menetes tartozékok felszerelésének meg kell
egyezni a csiszoló orsó menetével. A karimával
rögzített kiegészít ő k esetében a kiegészít ő
rögzít ő nyílásának illeszkednie kell a karima
helyez ő furatához.
Az olyan tartozékok, amelyeknek az irányítófuratai nem
felelnek meg pontosan a szerszámgép rögzít ő elemének,
elveszítik egyensúlyukat, er ő sen rázkódnak, és így a
kezel ő elveszítheti a szerszámgép feletti uralmat.
g) Ne használjon sérült tartozékot. Minden használat
el ő tt ellen ő rizze, hogy a csiszolótárcsán nincs-e
csorba vagy repedés, hogy a támasztékon nincs-e
repedés vagy nincs-e túlságosan megkopva, és hogy
a drótkefében nincsenek-e meglazult vagy törött
drótszálak. Ha a szerszámgépet vagy tartozékát
leejtették, ellen ő rizze, hogy nem sérült-e meg, vagy
helyezzen fel egy ép tartozékot. A tartozék ellen ő rzése
és felhelyezése után az ott tartózkodó emberekkel
együtt helyezkedjen a forgó tartozék síkján kívülre,
és járassa egy percig a szerszámgépet maximális
sebességen, terhelés nélkül.
A sérült tartozékok ezen teszt során általában eltörnek.
h) Viseljen véd ő felszerelést. Alkalmazástól függ ő en
használjon véd ő álarcot vagy véd ő szemüveget.
Szükség esetén viseljen porálarcot, hallásvéd ő t,
keszty ű t és munkakötényt, amely képes felfogni a
szilánkokat vagy a letört részeket.
A véd ő szemüvegnek alkalmasnak kell lennie a
különböz ő m ű veletek során keletkez ő kirepül ő
törmelékek megállítására. A por- vagy gázálarcnak
alkalmasnak kell lennie a m ű velet során keletkez ő
részecskék kisz ű résére. A hosszú ideig tartó er ő s
zajhatás a hallás elvesztéséhez vezethet.
i) A közelben állókat tartsa biztonságos távolságban
a munkaterülett ő l. A munkaterületre csak
véd ő felszerelésben szabad belépni.
A munkadarab szilánkjai vagy a törött tartozékok
kirepülhetnek és a közvetlen munkaterületen kívül is
sérülést okozhatnak.
j) A szerszámgépet csakis a szigetelt fogófelületeknél
fogva tartsa, ha olyan munkát végez, ahol a
vágószerszám rejtett vezetékkel érintkezhet.
Kapcsolat egy „él ő ” vezetékkel a gépszerszám fedetlen
fémrészeit is áram alá helyezi és a kezel ő áramütését
okozhatja.
k) A kábelt a forgó tartozék hatókörén kívül helyezze el.
Ha elveszíti az irányítást a szerszámgép fölött, akkor az
elvághatja a kábelt, és a forgó tartozék beránthatja a
kezét vagy a karját.
l) Soha ne tegye le a szerszámgépet, amíg a tartozék
teljesen le nem állt.
A forgó tartozék beleakadhat a felületbe, és kiránthatja a
kezéb ő l a szerszámgépet.
m) Ne járassa a szerszámgépet, miközben azt maga
mellett hordozza.
A forgó tartozékkal való véletlen érintkezés
következtében a tartozék elszakíthatja a ruháját és a
testébe fúródhat.
n) Rendszeresen tisztítsa a szerszámgép
szell ő z ő nyílásait.
A motor ventilátora beszívja a port a burkolat alá, és a
nagy mennyiségben felhalmozódott fémpor áramütést
okozhat.
o) Ne m ű ködtesse a szerszámgépet gyúlékony
anyagok közelében.
A szikrák lángra gyújthatják ezeket az anyagokat.
p) Ne használjon olyan tartozékokat, amelyek
h ű t ő folyadékot igényelnek.
Víz vagy egyéb h ű t ő folyadék használata akár halálos
áramütéshez is vezethet.
0000Book̲G14DSL.indb 104 0000Book̲G14DSL.indb 104 2014/12/05 18:36:22 2014/12/05 18:36:22