Hitachi 40HE4000, Instruction Manual, Page: 280 / 351

/LHWXYLǐN – 38 –
nuorodas. Programos turi suteikti b nj d ą jas i ã jungti,
paprastai tam naudojamas mygtukas ,ãHLWL .
3DYD Paleiskite program ą i ã juostos.
3DY E ARD EPG programa, transliuojamas vaizdo
Ƴ ra ã as rodomas apa þ ioje kair ơ je, j Ƴ galima nutraukti
paspaudus 0.
HbbTv programos sàveikai su naudotoju naudoja
nuotolinio valdymo pulto mygtukus. Paleidus HbbTV
program
ą kai kuri ǐ mygtuk ǐ valdym ą perima programa.
Pvz., kanal ǐ pasirinkimas skai þ i ǐ mygtukais gali
neveikti teleteksto programose, kur skai þ iai nurodo
teleteksto puslapius.
Hbb TV reikia, kad sistema palaikyt
ǐ srautines AV
transliacijas. Yra daug program ǐ , si nj lan þ i ǐ VOD
(vaizdo Ƴ ra ã us pagal pageidavim ą ) ir TV program ǐ
kartojimo paslaugas. Naudotojas gali naudoti
per
å i nj ros, pauz ơ , sustabdymo, persukimo pirmyn ir
atgal valdiklius AV turiniui valdyti.
Pastaba: ãLąIXQNFLMąJDOLWHƳMXQJWLDUEDLãMXQJWLPHQLX 'DXJLDX ,
NXUƳUDVLWHPHQLX 1XVWDW\PDL 3ULNODXVRPDLQXRWHOHYL]RULDXV
PRGHOLR LU SLUPRMR QXVWDW\PR PHWX SDVLULQNWRV ãDOLHV ãL
IXQNFLMD JDOL EnjWL PHQLX
1XVWDW\PDL!6LVWHPD!3ULYDWXPR
QXVWDW\PDL RQH 1XVWDW\PDL!6LVWHPD!'DXJLDX
Ä6PDUW&HQWHU³
„Smart Center“ yra mobilioji programa, veikianti „iOS“ ir
„Android“ platformose. Su savo plan
ã etiniu kompiuteriu
arba telefonu galite lengvai pasiekti savo m ơ gstamas
laidas ir programas savo i ã maniajame televizoriuje.
Taip pat galite paleisti portalo programas, naudoti
plan
ã etin Ƴ kompiuter Ƴ kaip televizoriaus nuotolinio
valdymo pultel Ƴ ir dalintis medijos failais.
Pastaba: *DOLP\Eơ QDXGRWLV YLVRPLV ãLRV SURJUDPơOơV
IXQNFLMRPLVSULNODXVRQXRMnjVǐWHOHYL]RULDXVIXQNFLMǐ
'DUERSUDGåLD
Kad gal ơ tum ơ te naudoti internetines funkcijas, j nj s ǐ
modemas / mar ã rutizatorius turi b nj ti prijungtas prie
interneto.
69$5%8 ƲVLWLNLQNLWH NDG WHOHYL]RULXV LU PRELOXVLV
ƳUHQJLQ\VSULMXQJWLSULHWRSDþLRWLQNOR
Medijos keitimosi funkcija turi tur ơ ti Ƴ jungt ą *DUVR
LU YDL]GR EHQGULQLPDV parametr ą (jei jis yra).
Paspauskite QXRWROLQLR valdymo pulto mygtuk ą
Meniu, pasirinkite 6LVWHPD!3DULQNW\V!'DXJLDX ir
spauskite OK . i ã ry ã kinkite $96 ir pakeiskite Ƴ ƲMXQJWD .
Dabar televizorius parengtas prijungti prie mobiliojo
Ƴ renginio.
Ʋ diekite 6PDUW &HQWHU program ą Ƴ savo mobil ǐ j Ƴ
Ƴ rengin Ƴ .
Paleiskite „Smart Center“ program ą . Jei visi ry ã iai
tinkamai sukonfig nj ruoti, mobiliajame Ƴ renginyje
pamatysite televizoriaus pavadinim ą . Jei s ą ra ã e
nerodomas j nj s ǐ televizoriaus pavadinimas, truput Ƴ
palaukite ir bakstel ơ kite valdikl Ƴ $WQDXMLQWL Pasirinkite
s ą ra ã e savo televizori ǐ .
0RELOLRMRƳUHQJLQLRHNUDQDV
Pagrindiniame meniu galite rasti skirtukus, su kuriais
galite
Ƴ jungti Ƴ vairias funkcijas.
Paleidus program ą , ji parsisiun þ ia kanal ǐ s ą ra ãą i ã
televizoriaus.
0$12.$1$/$, Rodomi pirmi keturi kanalai, gauti
i ã televizoriaus kanalo s ą ra ã o. Galite keisti kanal ǐ
s ą ra ãą . Paspauskite kanalo piktogram ą ir palaikykite.
Bus rodomas kanal ǐ s ą ra ã as ir gal ơ site pasirinkti
kanalus, kuriuos nor ơ site pakeisti.
79 Galite per å i nj r ơ ti turin Ƴ , pasirink Ċ TV skirtuk ą .
Pasirink Ċ ãƳ re å im ą , galite nar ã yti po kanal ǐ s ą ra ãą ,
gaut ą i ã televizoriaus, o nor ơ dami per å i nj r ơ ti informacij ą ,
paspauskite miniati nj ras.
ƲUDãDL Pasirink Ċ ãƳ skirtuk ą , galite per å i nj r ơ ti savo
aktyvius Ƴ ra ã us bei priminimus. Nor ơ dami i ã trinti
element ą , paspauskite piktogram ą I ã trinti, kuri ą rasite
kiekvienoje eilut ơ je.
Elektroninis program ǐ vadovas (EPG): Pasirink Ċ ãƳ
skirtuk ą , galite per å i nj r ơ ti pasirinkt ǐ kanal ǐ transliacij ǐ
grafikus. Paspaud Ċ ant pasirinkto kanalo, esan þ io EPG
tinklelyje, galite nar ã yti po kanalus. Ʋ sid ơ m ơ kite, kad
EPG informacija atnaujinimas / atk nj rimas gali ã iek
tiek u å trukti priklausomai nuo j nj s ǐ tinklo ir interneto
paslaug ǐ kokyb ơ s.
Pastaba: ,QWHUQHWLQHL(3*LQIRUPDFLMDLUHLNLDLQWHUQHWRU\ãLR
1XVWDW\PDL Konfig nj ruokite programas pagal savo
poreikius. Galite pakeisti;
$XWRPDWLQƳ XåUDNLQLPą WLN QDXGRMDQW Ä,26³
Ƴ renginio ekranas automati ã kai i ã sijungia po tam
tikro laiko. Jei nustatymas i ã jungtas, ekranas
niekada nei ã sijungs.
/LHWXYLǐN – 39 –
$XWRPDWLQLVÄ)ROORZ0H79³ƳMXQJLPDV Pasirinkus
ãƳ nustatym ą , „FollowMeTV“ funkcija (jei ji bus)
Ƴ sijungs automati ã kai. Nustatymas i ã jungtas.
$XWRPDWLQƳ SULVLMXQJLPą SULH WHOHYL]RULDXV
Pasirinkus ãƳ nustatym ą , j nj s ǐ mobilusis Ƴ renginys
automati ã kai prisijungs prie paskutin Ƴ kart ą naudoto
televizoriaus ir praleis televizoriaus paie ã kos
ekran ą .
3DVLULQNWąWHOHYL]RULǐWLNQDXGRMDQWÄ,26³ Rodo
dabar prijungt ą televizori ǐ . Pasirink Ċ ãƳ nustatym ą ,
pateksite Ƴ televizoriaus paie ã kos ekran ą ir gal ơ site
pasirinkti kit ą televizori ǐ .
.DQDOǐ VąUDãR UHGDJDYLPą Pasirink Ċ ãƳ
nustatym ą , galite redaguoti kanal ǐ s ą ra ãą .
.DQDOǐVąUDãRãDOWLQLRSDULQNWƳ Galite pasirinkti
kanal ǐ s ą ra ã o ã altin Ƴ , kuris bus naudojamas
ã ioje programoje. Yra dvi parinktys: TV s ą ra ã as
ir Pasirinktinis s ą ra ã as. Taip pat galite aktyvuoti
parinkt Ƴ „Remember my choice“ (Prisiminti mano
pasirinkim ą ) nor ơ dami pasirinkt ą kanal ǐ s ą ra ã o
ã altin Ƴ padaryti nuolatiniu pasirinkimu. â iuo atveju
jei pasirinktas ã altinis galimas, jis bus naudojamas
programoje.
9HUVLMRV1U Rodo dabartin Ċ programos versij ą .
,QIRUPDFLMRVSXVODSLV
Nor ơ dami atidaryti informacijos puslap Ƴ , palieskite ant
programos. â iame puslapyje galite gauti i ã samios
informacija apie pasirinktas programas. â iame
puslapyje rasite skirtukus: „Informacija“, „Cast&Crew“
(Komanda) ir „Vaizdo
Ƴ ra ã ai“.
'(7$/(6 ã iame skirtuke rodoma pasirinktos
programos santrauka ir informacija. Taip pat þ ia rasite
nuorodas Ƴ pasirinktos programos „Facebook“ bei
„Twitter“ puslapius.
.RPDQGD Pateikiamas s ą ra ã as asmen ǐ , prisid ơ jusi ǐ
prie ã ios programos k nj rimo.
9DL]GR ƳUDãDL Rodo pasirinktos programos vaizdo
Ƴ ra ã us „Youtube“ programoje.
Pastaba: .DLNXULRPVIXQNFLMRPVYHLNWLJDOLUHLNơWLLQWHUQHWR
U\ãLR
Ä)ROORZ0H³WHOHYL]RULDXVIXQNFLMDMHLMLV\UD
Bakstel ơ kite Ä)2//2: 0( 79³ YDOGLNOƳ HVDQWƳ
PRELOLRMRSULHWDLVRHNUDQRNDLUơVSXVơVDSDþLRMH
QRUơGDPLSDNHLVWLÄ)ROORZ0H³IXQNFLMRVLãGơVW\Pą
Bakstel ơ kite piktogram ą „Play“ (Paleisti), kad
prad ơ tum ơ te srautinio turinio siuntimo seans ą i ã
televizoriaus Ƴ savo mobil ǐ j Ƴ Ƴ rengin Ƴ . Funkcija galima
naudotis, jei Ƴ renginys yra mar ã ruto parinktuvo veikimo
lauke.
9HLGURGåLRUHåLPDV
â i „FollowMe TV“ funkcija pagal numatyt ą j Ƴ nustatym ą
yra Ƴ jungta ir leid å ia transliuoti turin Ƴ i ã bet kurio kito
pasirinkto TV ã altinio ir medijos nar ã ykl ơ s.
Pastabos:
ƲVLGơPơNLWH NDG SDODLNRPL WLN VNDLWPHQLQLDL '9%7&6
6'LU+'NDQDODL
1HYHLNLDGDXJLDNDOELRJDUVRSDODLN\PDVLUVXEWLWUǐƳMXQJLPR
LãMXQJLPRIXQNFLMD
6LXQWLPDVLVJDOLNLVWLSULNODXVRPDLQXRMnjVǐU\ãLRNRN\EơV
Ä0HGLD6KDUH³SXVODSLV
Nor ơ dami Ƴ jungti valdikl Ƴ 0HGLD6KDUHVSXVWHOơNLWH
rodykl Ċ auk ã tyn, esan þ i ą ekrano kair ơ s pus ơ s apa þ ioje.
Nuspaudus „Media Share“ valdikl Ƴ , pasirodo ekranas,
kuriame galite pasirinkti medijos failo tip ą .
Pastaba: 3DODLNRPLQHYLVLYDL]GRIDLOǐIRUPDWDLâLIXQNFLMD
QHYHLNV MHL QơUD SDODLNRPD *DUVR LU YDL]GR EHQGULQLPDV
IXQNFLMD
,ãPDQLRMLQXRWROLQLRYDOG\PRIXQNFLMD
Savo mobil ǐ j Ƴ Ƴ rengin Ƴ galite naudoti kaip nuotolinio
valdymo pultel Ƴ i ã kart, kai j Ƴ prijungiate prie televizoriaus.
Nor ơ dami naudotis visomis i ã maniojo nuotolinio
valdymo funkcijomis, spustel ơ kite URG\NOĊDXNãW\Q ,
esan þ i ą ekrano kair ơ s pus ơ s apa þ ioje.
%DOVRDWSDåLQLPDV
Spustel ơ kite valdikl Ƴ 0LFURSKRQH ) (Mikrofonas) ir
valdykite program ą , duodami tokias balso komandas
kaip „Portal!“ (Portalas!), „Volume Up/Down!“
(Pagarsinti / Patylinti!), „Programme Up/Down!“ (Pereiti
programa auk
ã tyn / å emyn!).
Pastaba: âLIXQNFLMDJDOLPDWLNÄ$QGURLG³ƳUHQJLQLDPV
.ODYLDWnjURVSXVODSLV
.ODYLDWnjURVSXVODSƳJDOLWHDWLGDU\WLGYHMDLVEnjGDLV
± SDVSDXGĊ
Keyboard ( ) (Klaviat nj ros) valdikl Ƴ
program ǐ lange arba automati ã kai gav Ċ komand ą i ã
televizoriaus.
5HLNDODYLPDL
„Smart TV“
Tinklo ry ã ys
Mobilusis Ƴ renginys, paremtas „Android“ arba
„iOS“ platforma („Android OS“ 4.0 arba naujesn ơ
versija; „IOS“ 6 arba naujesn ơ versija)
„Smart Center“ programa (j ą galima rasti
internetin ơ se program ǐ parduotuv ơ se, skirtose
„Android“ ir „iOS“ operacin ơ ms sistemoms)
Mar ã ruto parinktuvas, modemas
USB atmintin ơ , suformatuota FAT32 formatu (jei
yra, reikia USB Ƴ ra ã ymo funkcijai)
Pastabos:
1DXGRMDQW Ä$QGURLG³ ƳUHQJLQƳ SDODLNRPDV ƳSUDVWDV PGSL
GLGHOLV KGSL EHL \SDþ GLGHOLV [KGSL HNUDQR IRUPDWDV
1HSDODLNRPL ƳUHQJLQLDL NXULǐ HNUDQR G\GLV \UD FRO DUED
PDåLDX
L26RSHUDFLQĊVLVWHPąQDXGRMDQþLXRVHƳUHQJLQLXRVHSDODLNRPL
YLVLHNUDQRG\GåLDL